トゥドゥック市立病院元院長に懲役21年、賠償金1020億ルピーの判決

12月1日、ホーチミン市人民裁判所は、横領とマネーロンダリングの罪で、被告人グエン・ミン・クアン（元トゥドゥック市立病院院長）に懲役21年、グエン・ヴァン・ロイ（グエン・タム生産サービス貿易有限会社取締役）に懲役15年の判決を下した。

上記の刑罰に加え、Quan被告は3年間入札に関わる役職に就くことを禁止される。

グエン・ミン・クアン被告は懲役21年の刑を言い渡された（写真：トー・モック）。

被告グエン・トラン・ゴック・ディエム（51歳、被告クアンの妻）はマネーロンダリングの罪で執行猶予3年の判決を受けた。

この事件の残りの被告人は、入札規則に違反し重大な結果をもたらしたとして、懲役2年6か月と3年6か月の刑を宣告された。

裁判官団によると、事件記録と裁判の展開に基づき、被告クアンが病院の院長および責任者としての地位を利用して、入札書類を合法化するために署名するよう部下や入札委員会のメンバーに指示し、圧力をかけたと判断する十分な根拠があり、「共謀、入札における詐欺、入札活動の透明性を確保しなかった」としている。

調査の結果、2016年から2020年にかけて、Loiが管理する4社グループが入札に参加し、トゥドゥック市立病院の入札パッケージ27/28件で不渡りを出し、総額は3,452億VNDを超えていたことが判明した。

入札企業がグエン・ミン・クアンの「裏」組織であることを知りながらも、トゥドゥック市立病院の職員は書類を作成し、指示に従い、国家資産の損失を引き起こした。

法廷における被告ら（写真：Xuan Duy）。

上記の行為により、被告グエン・ミン・クアンは国家資金1020億ドンを横領した。資産を横領した後、トゥドゥック市立病院の元院長は、グエン・ヴァン・ロイに対し、クアンとその妻の資産を不動産購入に充てるよう指示した。

被告ロイはクアン氏の談合工作を知りながら、4社の名義を使って入札に参加し、落札するなど、クアン氏を幇助した。さらに、トゥドゥック市立病院の元院長が1020億ドンを横領するのを支援した。

被告のグエン・トラン・ゴック・ディエム氏は、1020億ドンの資金源が犯罪によるものだと知っていたが、それでも夫が資金を隠し、不動産を購入するのを手伝った。

その上で、裁判官団は、グエン・ミン・クアンとその共犯者を起訴した最高人民検察院の起訴状は、人物と犯罪に関して正しく、不正はなかったと判断した。

法廷において、グエン・ミン・クアン氏の弁護人は、依頼人が横領罪に問われないと主張した。裁判官団は、被告人が権力を濫用して国家資産を横領した権力者であり、弁護人の意見を考慮する根拠はないと判断した。

この事件の人民法院によれば、被告の多くは医師であり、社会に多大な貢献をし、個人的記録も良好で、家族も革命に貢献し、いくつかの苦難を乗り越えてきたという。

被告人クアンは、自らの過ちに気づいた後、自らの財産すべてを積極的に投じて事件の収拾を図った。そのため、裁判官団は刑期の一部を減軽することを検討した。

被告ロイ氏はクアン氏に1030億ドンを送金したが、調査と比較の結果、トゥドゥック市立病院はロイ氏の会社に1020億ドンを送金したことが判明した。裁判官団は被告に有利な原則を適用し、グエン・ミン・クアン氏が1020億ドンを横領したと判断した。

上記の金額が被告Quanの口座に振り込まれたため、裁判所はQuanに対し、国に対してすべての損害を賠償するよう命じた。

捜査中、被告ロイ氏は結果の是正として140億ドンを返還した。裁判官団は、これは当事者の要請があれば解決される別の法的関係であると述べた。

ソース: https://dantri.com.vn/phap-luat/cuu-giam-doc-benh-vien-tp-thu-duc-linh-21-nam-tu-boi-thuong-102-ty-20231201112018718.htm