断水により耕作放棄地となった農地

ニントゥアン省トゥアンナム郡ニハ村の数十世帯は、村人民委員会が上流の水を遮断したことで、数十ヘクタールの生産地で生産が停止したことに激怒している。すでに悲惨な生活を送っていたこれらの世帯の生活は、さらに悲惨なものとなった。

トゥアンナム郡人民委員会のディエップ・ミン・スアン副委員長は、グオイ・ラオ・ドン紙の記者に対し、今回の断水は、侵食された森林地帯を開墾し、生産地へと転換するためだと説明した。スアン副委員長によると、ニハ村ソンビエウ湖周辺の土地管理状況を視察した結果、侵食された森林地帯の面積は約610ヘクタールで、そのうち100ヘクタール以上が水田に整地され、残りは一年生作物であったという。「開墾作業を円滑に進めるため、郡はこの地域への灌漑用水の供給を控えるよう指示した」とスアン副委員長は断言した。

放棄された畑は、ニハコミューンの多くの世帯の生活をさらに困難にしている。

しかし、トゥアンナム郡人民委員会の指示文書によると、ニハー村の26世帯が住民の手で稲作に転換した少なくとも89ヘクタールの耕作地でも生産が停滞している。その理由を尋ねると、スアン氏は、稲作地の転換は住民の自発的な行為であると答えた。

一方、 ニントゥアン省農業農村開発局長のチン・ミン・ホアン氏は、土地を侵害するような森林破壊は行われていないと断言した。ホアン氏によると、上記の地域は以前、土地と森林の配分対象となっていたという。しかし、この任務に就いてまだ数年しか経っていないため、この地域の法的文書は把握していなかったという。「侵害された土地への対応は地方自治体の責任です」とホアン氏は述べた。

出典: https://nld.com.vn/kinh-te/dat-nong-nghiep-bo-hoang-vi-bi-cat-nuoc-20180320220026682.htm