タンランドにあるクアンチュン皇帝の印

クアンチュン＝グエン・フエ王（1753年 - 1792年）とタイソン軍は、侵略してきた29万人の清軍を撃退するためにタンロンへ向かう王道の途中で、タンの地に多くの足跡を残しました。

クアン・チュン寺院（ギソン町ハイタン区）。

史料によると、1788年末、清朝はレー・チウ・トンからの救援要請を受け、タイソン運動を鎮圧するため29万人の軍隊を我が国に派遣した。当時タムディエップ＝ビエンソン防衛線を指揮していたゴ・ヴァン・ソーとゴ・ティ・ニャムから緊急の知らせを受け、マウタン年11月25日（1788年12月22日）、グエン・フエは即位し、クアン・チュンを称した。同時に、清朝の侵略を阻止するため北方への軍勢派遣の儀式を行った。清軍の大敗は大晦日から始まり、1789年キダウ暦の正月5日目に終わる5日間で行われ、グエン・フエは衣をまとい象に乗ってタンロンに入城し、人々の歓喜の歓迎を受けた。

途中、クアンチュン皇帝の軍隊は、タンランドのビエンソン（現在のギソン）、トーハック（ タンホア市）、タムディエップ・ビムソン（ビムソン町）などに立ち寄りました。

阮朝国家歴史研究所の『ダイ・ナム・ナット・トン・チ』には、次のように記されている。「ザーロン朝初期、阮朝はバン河口にビエンソン島を建設した。周囲58チュオン、8トゥオック、8タック、高さ8トゥオック2タック、旗柱1本、兵舎1棟、大砲12門、火薬庫1棟。」明満朝（紀元9年）には、ビエンソン島にティンハイ要塞を建設した。周囲11チュオン、8トゥオック、高さ5トゥオック、5タック、旗柱1本、兵舎1棟、大砲4門。」ビエンソン地は海の真ん中に位置し、山々に囲まれ、風から守られ、上空から敵を観察しやすいという危険な地形のため、クアンチュン皇帝によって重要な軍事防衛線として位置づけられました。

圧倒的な勝利の後、クアン・チュンは、軍が停泊したいくつかの地域、特に戦略的に重要な軍事拠点であったビエンソンの地に授けられた恩恵を忘れることはなかった。人々は彼の功績を偲び、当時のビエンソン海軍基地（現在のギソン村、ギソン鎮）近くの海岸に寺院を建立した。

ギソン島コミューンに到着すると、ギソンコミューンの文化社会担当官であるレ・ヴァン・クオン氏の案内で、寺院建立当時のものとされる石碑、一対の古代石象、石像、大砲などの遺物を見学しました。また、チャム族がタイソン軍の日常生活に利用するために築いた方形の井戸を見学・紹介しました。2024年には、ギソン町ハイタン区ラックバンとクーラオビエン（ビエンソン）およびギソンコミューンで行われるクアンチュン寺院祭が、国家無形文化遺産リストに登録されました。

北進の途上、クアン・チュン皇帝はゴ・ヴァン・ソーとゴ・ティ・ニャムの策を高く評価した。「あなた方は辛抱強く敵の鋭い突端を避け、分断して危険箇所を封鎖し、内部で軍の士気を高め、外部で敵軍を傲慢にさせる術を心得ていた。その策は実に正しかった！」（ホアン・レ・ニャット・トン・チ）。先手を打つための「一手退却」戦略において、海軍は「船に食料を積み込み、風に乗って港まで直進し、ビエンソン地区に到着して陣地を構える」だけでなく、陸軍は「武器を準備し、太鼓を鳴らして出撃し、タムディエップ山へ退却した。双方は連絡を取り合い、北進路上の危険箇所を押さえて清軍を殲滅させた」。

タムディエップ - ビムソンでの滞在はわずか10日間（マウタン年12月20日から30日まで）でした。あまりにも短い期間でしたが、タイソン軍はビムソンの地に多くの歴史的・文化的足跡を残しました。ここでタイソン軍司令部は敵と我が軍の状況を綿密に調査し、綿密な兵站計画を準備し、自信を持って戦闘戦略を編成、補充、決定しました。

クアンチュンとタイソン軍がタムディエップ・ビムソンに進軍して236年が経ちましたが、皇帝の紋章が刻まれた布は、ガオ村の共同住宅、オンタップ丘、オンズン丘、チャンボイダム、コイトゥイ川、ゴック川、カンチュオイ平原、カムコ平原、トゥオンソン山、キーソン山、チン洞窟、クアブン洞窟、チンギエン寺、ソンソン寺、カイバイ寺（チャソンミエウ）、バドイ石碑（タムディエップとも呼ばれる、タインホア省とニンビン省の境界）に今も残っています。

現在でも、これらの遺跡を訪れる人々は、クアンチュン皇帝とその将軍たちが聖母リュウ・ハンの加護を祈願するために訪れたソンソン寺、反乱軍が食糧を貯蔵していたガオ村の共同住宅、ゴック・トゥイ・ティン姫の夢に妖精が現れてクアンチュン皇帝にタンロンへ急いで進軍し清の侵略者を倒すよう助言したギア・モン村の共同住宅、皇帝とその将軍たちが敵と戦う戦略を話し合ったクア・ブオン洞窟、タイソン反乱軍の戦いと勝利への決意の精神に例えられた、決して干上がることのない冷たく特別な水を持つコイ・トゥイ川などについて語り合っています...

クア・ブオン洞窟はバディン区（ビムソン町）にあり、クアン・チュン皇帝が立ち寄った際に旗を立てた場所として知られ、多くの感動的な歴史的話を聞きました。クア・ブオン洞窟は、ダオ・グエン洞窟、チン洞窟、グイ・スア洞窟、コー・ティエン洞窟、クアン・チュン・トイ・リン洞窟を含む洞窟群です。チン洞窟は、クアン・チュン皇帝が将軍たちと会い、軍事について話し合った場所です。将軍たちは、タンロン城塞へ進軍して敵を倒す準備をするために、頻繁に皇帝のもとを訪れ、軍糧の状況を報告したり、新しい兵士を受け取ったりしていました。クアン・チュン・トイ・リン洞窟は、皇帝が天地を崇拝し、神々の支援を祈願する祭壇を築いた場所で、タイソン軍がタンロンへ速やかに進軍して、侵略してきた清軍を追い払うことができた場所です。

フック寺にある230年以上前のタイソン王朝の石碑。

クアンチュン皇帝とタイソン軍が停泊し、兵士を募った場所はどこも、明確な文化的痕跡を残しました。ビエンソンから現在のクアンニャム地方にかけて、グエン・フエ＝クアンチュンは二度停泊しました。一度目は、「プー・レー・ディ・チン」の旗を掲げて北進した際、グエン・フエはモム寺に入城し、線香を捧げ、陸と水から軍隊を集めました。勝利を収めた後、グエン・フエは寺の修復を命じる勅令を発布し、同時に民衆に石碑を作らせ、それを贈与し、以来、寺の名前をフック寺と改めました。二度目は北進の電撃行軍の際、クアンチュン皇帝は再び寺に停泊し、線香を捧げ、清軍の征服に加わる若者たちを募りました。

さらに、トーハック（タンホア市）は、クアンチュン皇帝の宣誓式にも「立ち会った」。皇帝はここで大胆に宣言した。「諸君、戦う意志のある者は、私のために敵軍を皆殺しにせよ。もし戦いたくない者がいるなら、私が一戦で何万人もの敵を倒すのを見ていろ。これは決して珍しいことではない」（グエン・トゥー著『Le Quy Ky Su』より）。また、この盛大な式典で、クアンチュン皇帝は自らの決意を固めた。「彼らの髪が伸びるまで戦え／彼らの歯が黒くなるまで戦え／彼らが二度と戻ってこなくなるまで戦え／彼らが甲冑を身につけて二度と戻ってこなくなるまで戦え／南の国に英雄がいたことを歴史に刻まれるまで戦え」。

時代の変遷により、かつて歴史書に記録された多くの場所が今も存在したり消滅したりしているが、赤い服と旗をまとった英雄、クアン・チュン皇帝がかつてタンの地を旅した長い道のりは、多くの痕跡、多くの伝説、そして多くの歴史的作品や遺跡を残している。

文と写真：キエウ・フイエン

出典: https://baothanhhoa.vn/dau-an-cua-hoang-de-quang-trung-nbsp-tren-dat-xu-thanh-238944.htm