区長が妻の違法な住宅建設を許可して辞任

[広告1]

6月30日午後、ハイフォン市キエンアン地区指導部の代表は、ラムハー地区人民委員会のヴー・カック・ヒエップ委員長が、妻のレ・ティ・タオ氏がクアントゥルー地区トゥルーケ64番地に許可なく隣接する住宅9棟を建てるのを許可したとして懲戒処分を受けた後、地区党委員会常任委員会により辞任申請が承認されたことを確認した。

Hải Phòng: Vợ xây dựng nhà trái phép, chồng chủ tịch phường xin nghỉ việc - Ảnh 1. — ハイフォン市キエンアン郡ラムハー区人民委員会のヴー・カック・ヒエップ委員長の妻、レ・ティ・タオさんが許可なく建てた家々

ヒエップ氏が勤務するラムハー区人民評議会も、ヒエップ氏を第3期区人民委員会委員長から解任する投票手続きを全会一致で完了しました。現在、ヒエップ氏は引退しており、後任としてラムハー区人民委員会委員長が任命されています。

以前、ヒエップさんは妻に許可なく家を建てさせたとしてキエンアン区から批判を受けていた。

タンニエンが報じたところによると、2月にクアン・トゥルー区（ハイフォン市キエンアン区）の人民委員会は、レ・ティ・タオさん（ヴー・カック・ヒエップ氏の妻）がトゥルー・ケ64番地にある家族の土地に、管轄当局の建築許可を得ずに9軒の隣接住宅を建設し、一年生作物が点在する土地に違法に建築していたものの、宅地への転換手続きを完了していなかったことを発見し、記録を作成した。

キエンアン区人民委員会は、クアン・チュー区人民委員会が作成・報告した建築命令違反の記録に基づき、上記違反行為に対しレ・ティ・タオ氏に6,500万ドンの罰金を科すことを決定し、同時にタオ氏に対し、一年生作物栽培用地に違法に建てられた家屋の一部を解体するよう命じた。

ヒエップ氏に関しては、キエンアン地区党委員会常任委員会は、ヒエップ氏が模範を示さず、妻が違法かつ許可なく家を建てることを許したとして、規定に従って懲戒処分を行うよう地区党委員会検査委員会に指示した。

6月初旬、ヴー・カック・ヒエップ氏は辞表を提出した。

タン・ニエン氏との会話の中で、ヒエップ氏は事件発生時、自ら責任を認めたものの、地区からあまりにも厳しい処分を受け、区長の職を解かれ、行政機関の職員に異動させられたと語った。「そのような処分を受けるよりは、辞表を提出した方がましだ」とヒエップ氏は語った。

[広告2]
ソースリンク