フォンチャウ新橋建設に8,650億ドンの提案、ホーチミン市環状4号線は11のコンポーネントプロジェクトに分割

崩壊したフォンチャウ橋に代わる新しい橋を建設するために8,650億ドンを投資する提案、136,593億ドン相当のホーチミン市環状4号線を11の構成プロジェクトに分割する提案...

これらは、先週の注目すべき投資ニュースのうちの 2 つです。

崩壊したフォンチャウ橋に代わる新しい橋を建設するために8650億ドンを投資する提案

フート省人民委員会は、中央政府に嵐3号の影響を克服するための緊急治療プロジェクトへの支援を要請する文書を首相に送った。

フォンチャウ橋の現在の状況。

したがって、地方が緊急に克服して国道32Cの交通を円滑にし、洪水防止の要件を満たし、人々の生命と財産を保護し、イエンビエン- ラオカイ鉄道を含む国家インフラ工事を支援するための条件を整えるため、フート省人民委員会は首相に対し、2つのプロジェクトへの投資手続きをフート省に委託するよう提案した。

まず、古いフォンチャウ橋に代わる新しい橋を建設します。国道32C号線の規模と同期し、長さ430メートル、幅21.5メートルの現代規模の橋です。総投資額は8,650億ドン（中央予算で100％支援）。

第二に、タオ川（国道2D号線と国道32C号線を合わせる）の左右の堤防の脆弱な堤防部分と防潮壁システムを強化・改良する。その規模は推定18キロメートル（国道2D号線部分は12キロメートル、国道32C号線部分は6キロメートル）。総投資額は2,500億ドン（中央予算で100％支援）。

以前、台風3号の影響により、北部山岳地帯で広範囲に洪水が発生し、さらに上流の水力発電用貯水池（トゥエンクアン湖、ホアビン湖、タックバ湖）から同時に放水されたため、紅河（フート省ハホア地区を通る区間）の水位が警戒レベル3を超え、1971年の洪水ピークを1.4メートル上回りました。

洪水は急速に上昇し、堤防を越え、ハホア地区とハホア町の北部コミューンで浸水を引き起こし、国道32C号線（サオ右堤防に属し、長さ22km）と国道2D号線（サオ左堤防に属し、長さ32km）の交通に深刻な影響を与えた。

特に、2024年9月9日、フート省タムノン郡の国道32C号線沿いにあるフォンチャウ橋は、洪水により橋脚と2つの主径間（タオ川右岸の6径間と7径間）が流され、崩壊した。

9月11日、ベトナム道路管理局は運輸省に対し、国家予算資本を使ってフート省の国道32C号線に新しいフォンチャウ橋を建設するための投資方針を提案する報告書を作成する任務を検討し、ベトナム道路管理局に割り当てるよう要請した。実施期間は2024～2025年である。

クアンガイ省、1兆ドン規模の雨水・廃水収集・処理事業の調整を要請

クアンガイ省人民委員会は、チャクック川下流南部のクアンガイ市の雨水・廃水収集・処理システムの事業方針を調整するよう求める文書を省人民評議会に提出した。

クアンガイ省は、チャクック川下流南部地域におけるクアンガイ市の雨水・廃水収集・処理システムに関する事業の政策を調整するよう要請している。

これを受けて、チャクック川下流南部流域クアンガイ市雨水・汚水収集・処理システムプロジェクトは、投資政策に関する省人民評議会によって総額約1兆ドンで決定され、投資管理委員会（PMIB）が投資家として選定されました。しかし、プロジェクトの実現可能性調査報告書の実施および評価の過程で、投資家はいくつかの項目を追加する必要があることを発見しました。

さらに、投資政策に基づくいくつかの項目は、ギアチャン湖の水門の改修、バウカ湖の下水道の浚渫など、他のプロジェクトにもクアンガイ市人民委員会によって投資されている。

規定によると、チャクック川下流南部のクアンガイ市における雨水と廃水の収集と処理のプロジェクトは、管轄当局による投資承認がまだ得られておらず、投資方針に変更があるため、プロジェクトの投資方針を調整する手続きを行う必要がある。

クアンガイ省人民委員会は、バウカ湖の水門の改修、ギアチャン湖からチャクック川に流れる既存の運河と暗渠の浚渫と改修を含めるよう投資政策を調整するよう要請した。

クアンガイ市において、チャクック川に排水する一部の排水管への投資と改修、ギアチャンポンプ場（バウヘ水門）の新設への投資。クアンガイ市中心部のチャクック川流域における下水収集システムの構築、チャクック川南岸におけるポンプ場、分離井戸、下水処理場群の構築。

チャクック川下流南部流域のクアンガイ市における雨水と廃水の収集・処理プロジェクト（当初はクアンガイ市集中廃水収集・処理システムと名付けられていた）は、2019年12月に省人民評議会によって決定され、総投資額は約3000億ドンで、省交通工事プロジェクト管理委員会が投資家に任命されたことが分かっている。

しかし、実施の過程で、他の多くの理由とともに、投資家は、承認された規模と総投資額では、チャクック川に排出される南側の排水ゲートでの地元の廃水の収集と処理のみが保証され、チャクック川の南側の流域に排出されるクアンガイ市の廃水の徹底した処理が保証されないことに気付きました。

本プロジェクトの投資目標には雨水排水と洪水対策は含まれておらず、雨水排水と汚水排水インフラが一体となって整備されています。雨水排水処理と洪水対策を組み合わせずに汚水収集のみを行うと、投資効率は最大化されません。

そのため、クアンガイ省人民委員会は省人民評議会に投資方針の調整を申請し、承認を得ました。これにより、投資総額は推定1兆ドンに上ります。また、投資主体もクアンガイ交通プロジェクト管理委員会から省土木工事管理委員会に変更されました。

フーイエンは2021年から2030年にかけて総額298兆ドンの投資資金を動員する必要がある。

チャン・ホン・ハ副首相は、2021年から2030年までの期間、2050年までのビジョンを掲げたフーイエン省計画の実施計画を公布する2024年9月16日付決定第990/QD-TTg号に署名した。

写真：フーイエン省トゥイホア市一角

大きな波及効果を生み出すインフラ投資プロジェクトを優先します。

計画の内容によると、公共投資プロジェクトについては、フーイエン省は省計画で特定されたプロジェクトの実施に重点を置き、大きな波及効果を生み出すインフラ投資プロジェクト、特に省の戦略的交通インフラ、同期、近代化の確保、ダイナミックな開発地域、省の主要開発エリアの経済開発回廊に関連する地域内および地域内の接続の促進、健康、教育、文化、スポーツ、社会保障のインフラ、ダイナミックな地域の都市技術インフラを優先しています。

社会経済発展のニーズに対応し、社会保障、国防、安全保障、自然災害の予防と管理を確保し、気候変動や海面上昇に適応し、省計画で特定されているその他の技術・社会インフラ事業を実現するために、灌漑インフラ、堤防、盛土、給水、排水の完成への投資を引き続き優先します。

海洋経済に関連するダイナミックな産業の開発と投資誘致を優先します。

公共投資資金以外の資金源による投資プロジェクト：省内のインフラ整備に投資し、公共投資資金を利用して実施済みまたは実施中のインフラプロジェクトの投資効率を高める。省内の発展牽引地域と重点開発地区における生産・経営企業の生産性と効率性を拡大・向上させるための投資を誘致する。

生産性、品質、効率性の向上、資源の節約、環境への配慮を重視する産業開発への投資誘致、既存の工業団地・クラスターの稼働率向上、省の発展ニーズに応える新たな工業団地・クラスターの建設への投資。海洋経済に関連する活力ある産業の開発と投資誘致を優先。環境汚染が少なく、付加価値の高い、高度な技術力を持つ精製製品や高度加工製品の生産に向けた既存産業の拡大・発展。冶金、精製、石油化学、エネルギー生産、化学、電子製品、デジタル技術などの競争優位性のある産業の育成。産業クラスター、工業団地などのインフラ事業への投資。

都市、物流などのサービス分野の強力な発展

同時に、省は都市サービス、物流、金融・銀行サービス、郵便・通信といったサービス分野を重点的に発展させています。リゾート、科学技術活動、医療サービス、高付加価値ヘルスケアと連携した観光業の発展に注力し、観光を経済の牽引役として発展させることに注力しています。体験型観光商品、セミナー・会議・イベント（MICE）、リゾート、エコロジーと連携した観光、そしてホテル、レストラン、エンターテイメント、レクリエーション、アドベンチャースポーツといった付随サービスの開発に注力しています。

農業を現代的、生態学的、持続可能な方向に発展させ、新農村と文明都市の建設に取り組み、専門農業生産地域を形成し、企業を誘致して農業分野に投資させ、生産にハイテクノロジーを適用することで、地元の農業生産の価値を徹底的に高め、高い付加価値を創造します。

2021年から2030年の計画によると、年間8.5%から9%の平均域内総生産（GRDP）成長率の目標を確実に達成するために、フーイエン省は総額約298兆ドンの社会投資資本を動員する必要があると予想されている。

フーイエン省は、1-開発投資の誘致、2-人材、3-科学技術の発展、4-社会保障の確保、5-環境保護、6-財源の確保、7-国防と安全保障の確保という7つの主要な解決策の実施に重点を置いています。

ホーチミン市：グエンコイ橋と道路プロジェクトが740億ドン増額

ホーチミン市交通建設投資プロジェクト管理委員会（TCIP）は、第1区と第4区、第7区を結ぶグエンコイ橋と道路建設プロジェクトの用地整地の補償費用について通知する文書を天然資源環境局と運輸局に送付した。

グエンコイ通りの橋の遠景。出典：TCIP

TCIPの報告書によると、このプロジェクトの以前承認された用地整地費用は1兆30億ドンでした。しかし、2024年土地法の適用後、プロジェクトの用地整地補償費用は740億ドン増加しました。

トンタットトゥエット通り（支橋エリア）の用地整地補償費1兆9,830億ドンを含む2兆9,860億ドンの費用について、TCIPは、これはテ運河沿いのトンタットトゥエット通りと緑地公園を拡張するための用地整地プロジェクトと運河沿いの家屋の整地を組み合わせた費用であり、グエンコイ橋と通りプロジェクトの一部ではないと明確に説明した。

したがって、グエンコイ橋・道路プロジェクトにおける740億ドンの増額は、プロジェクトの予備費5,790億ドンの範囲内であり、2023年末にホーチミン市人民評議会で承認された総投資額を超えることはありません。

投資方針を調整して、プロジェクトのために2024年に7,760億ドンの資本を速やかに支出する必要がないため、TCIPは天然資源環境局に対し、第4区人民委員会に2024年12月30日までに補償プロジェクトを承認するための用地確保補償手続きを展開するよう促すことを要請している。

ホーチミン市の主要プロジェクトの一つであるグエンコイ橋・道路建設プロジェクトは、2025年4月30日の着工に向けて手続きを加速している。

ホーチミン市環状4号線136兆5930億ドンを11のプロジェクトに分割する提案

ホーチミン市人民委員会は、ホーチミン市環状4号線建設のための全体投資プロジェクトの予備的実行可能性調査報告書に関して、計画投資省に公式文書を送付した。

この派遣で、ホーチミン市人民委員会は計画投資省に対し、ホーチミン市環状4号線建設の投資プロジェクトの予備的実行可能性調査報告書について首相に速やかに報告し助言するよう運輸省と検討し調整するよう要請した。

ホーチミン市環状4号線のルート全体図。

ホーチミン市人民委員会は、最近、総合コンサルティングユニットがホーチミン市環状4号線建設投資プロジェクトの全体的な書類準備の実施概要を調査・策定したと発表した。その中で、技術内容、財務計画、構成プロジェクトの区分、具体的な政策メカニズム、書類内容などについて合意し、各構成プロジェクトのコンサルティングユニットがプロジェクトの予備的実行可能性調査報告書を検討・完成させることができる。

現在、ホーチミン市人民委員会は、各省（ロンアン省、ビンズオン省、ドンナイ省、バリア・ブンタウ省）の人民委員会と連携し、プロジェクト全体とその構成プロジェクトの予備的実行可能性調査報告書を検討し、基本的に完成させている。

ホーチミン市環状4号線建設投資プロジェクトのマスタープランでは、フェーズ1では承認された計画に従って敷地の整地を1回実施することに地方自治体が合意した。

ホーチミン市環状4号線第1期の断面規模は、全線にわたって連続した緊急車線（幅3メートル）を備えた4つの完全な高速道路車線を含み、各セクションと各地域の交通ニーズ（市街地、住宅地などを通過するセクション）に応じて、ルートの両側に並行道路と生活道路を建設するための投資が含まれます。

ホーチミン市環状4号線の総延長は約206.72km（バリア・ブンタウ間18.23km、ドンナイ間45.54km、ビンズオン間47.95km、ホーチミン市16.7km、ロンアン間78.3km）です。特に、ビンズオン省内の環状4号線区間（ビンズオン省人民評議会が投資方針を承認し、事業準備中）は、都市高速道路の基準（設計最高速度80km/h）を満たしていない区間が12km（ビンズオン新都市経由）あり、全線における技術規模の整合を図るため、運輸省の意見聴取が必要です。

ホーチミン市環状4号線建設投資プロジェクトの総投資額は約136,593.45億ドン（中央予算資金推定額は約42,553.51億ドン、地方予算資金推定額は約33,584.38億ドン）。

地方自治体は、ホーチミン市環状4号線の建設投資プロジェクトを2つの構成プロジェクトグループに分割することに合意した。

このうち、構成プロジェクトグループ 1 - 敷地造成および住宅アクセス道路建設に対する補償には、次の 6 つの構成プロジェクトが含まれます。

構成プロジェクト1-1：バリア・ブンタウ省を通る住宅地アクセス道路の用地整地および建設に対する補償。

構成プロジェクト1-2: ドンナイ省を通る住宅地アクセス道路の用地整地および建設に対する補償。

構成事業1-3：ビンズオン省通過区間の用地造成補償及びトゥビエン橋建設。

構成プロジェクト1-4：ホーチミン市クチ地区を通る住宅地アクセス道路の用地整地および建設に対する補償。

構成プロジェクト1-5：ロンアン省を通る住宅地アクセス道路の用地整地および建設に対する補償（ホーチミン市ニャーベ地区を通る3.8kmの区間は除く）。

構成プロジェクト 1-6: ホーチミン市ニャーベ地区を通る 3.8 km の住宅地アクセス道路の用地整地および建設に対する補償。

プロジェクトコンポーネントグループ2：高速道路建設には5つのコンポーネントが含まれます。

構成プロジェクト2-1：バリア・ブンタウ省を通る環状道路4号線の建設。

構成プロジェクト2-2：ドンナイ省を通る環状道路4号線の建設。

構成プロジェクト2-3：ビンズオン省を通る環状4号線の建設（トゥービエン橋を含む）。

構成プロジェクト2-4：ホーチミン市を通る環状4号線の建設（フートゥアン橋、タイカイ橋を含む）。

構成プロジェクト2-5：ロンアン省を通る環状4号線の建設（ホーチミン市ニャーベ地区を通る3.8kmの区間を含む）。

これに先立ち、8月28日、計画投資省と関係省市の人民委員会指導者らによるホーチミン市環状4号線プロジェクトの実施に関する作業会議において、グエン・チー・ズン計画投資大臣は、ホーチミン市人民委員会に対し、ホーチミン市環状4号線建設投資プロジェクトの予備的実行可能性調査報告書の書類を完成させるため、地方の人民委員会を主宰し調整するよう要請した。この書類は、関係当局による審査と、2024年10月の国会での投資政策決定のために提出される予定である。

グエン・チー・ズン大臣は、プロジェクトの投資政策ではホーチミン市と各省（ロンアン省、ビンズオン省、ドンナイ省、バリア・ブンタウ省）を通過する構成プロジェクトを特定し、実施を組織するために地方自治体に割り当てると指摘した。

ビエンホア・ブンタウ高速道路とDT.991の交差点を建設するために1兆5,810億ドンを投資する提案

バリア・ブンタウ省人民委員会は、ビエンホア・ブンタウ高速道路とミースアン・ガイジャオ・ホアビン道路（DT.991）の交差点への投資を提案する公式文書を首相に送った。

ビエンホア - ブンタウ高速道路の交差点の遠景。

したがって、バリア・ブンタウ省人民委員会は、首相に対し、上記の交差点をビエンホア・ブンタウ高速道路プロジェクトフェーズ1に追加し、同期的に実施することを許可するよう提案した。

これは、推定総投資額 1,581 億 VND の完全相互接続交差点であり、そのうち補償および用地整地費用は約 8,130 億 VND です。

交差点建設のための投資資金は、ビエンホア・ブンタウ高速道路プロジェクトフェーズ1の資金源計画に従って実施され、中央政府が建設投資費と補償および用地整地費用の50％（約1兆1,740億ドン）を負担し、バリア・ブンタウ省の予算が補償および用地整地費用の50％（約4,070億ドン）を負担する。

管轄当局の承認が得られれば、ビエンホア・ブンタウ高速道路とミースアン・ガイジャオ・ホアビン道路のインターチェンジ建設への投資は2025年から2026年にかけて実施される予定だ。

バリア・ブンタウ省人民委員会は、2021年から2025年までの中期公共投資計画における資本源の見直しと均衡化を管轄当局に指示することを約束し、2026年から2030年にはバリア・ブンタウ省の責任の下で補償と用地整地作業を手配する予定である。

2050年までのビジョンを掲げた、2021年～2030年のバリア・ブンタウ省の計画によれば、DT.991道路は、国道51号線、国道56号線、カイメップ・チーバイ港間道路、フックアン橋、省道765号線、省道328号線、省道329号線など、この地域の重要な交通路に接続し、2050年までに最低8車線でビントゥアン省に接続します。

DT.991道路は、ビエンホア・ブンタウ高速道路と完全に接続されれば、カイメップ・チーバイ地域の港湾システム、フーミー町の工業団地、ロンタン空港のあるチャウドゥック地区、ホーチミン市、ドンナイ省、ビントゥアン省の間での物品と乗客の円滑な輸送を促進するでしょう。

したがって、ビエンホア・ブンタウ高速道路とDT.991道路を接続する追加インターチェンジへの投資は、南部の主要経済地域の連結性と社会経済発展を強化するために非常に重要です。

同時に、交差点が完成すれば土地資源が解放され、それは省計画で首相が承認した開発方針に従ってチャウドゥック県フーミー町の産業と都市開発を促進するための重要なインフラとなる。

バリア・ブンタウ省人民委員会は、ビエンホア・ブンタウ高速道路とDT.991道路の交差点が、バリア・ブンタウ省の重要な都市部の一つであるフーミー町にあり、DT.992道路との交差点から約7.7km、タンヒエップ交差点から約6.6km離れており、高速道路に関する国家技術規則QCVN 115: 2024/BGTVTおよび高速道路の設計基準TCVN5729: 2012に完全に準拠していることを確認しました。

ミースアンB1-CONAC工業団地の拡張に約1兆9,890億ドンを投資

トラン・ホン・ハ副首相は、バリア・ブンタウ省の拡張されたミースアンB1-CONAC工業団地のインフラの建設と事業への投資プロジェクトの投資政策を承認する2024年9月17日付の決定第996/QD-TTg号に署名した。

具体的には、副首相は、IDICO石油建設投資株式会社をプロジェクトの投資家として承認しました。

このプロジェクトはバリア・ブンタウ省フーミー町ミースアン区で実施され、総投資資本は1,988,636億ドン、そのうち投資家の拠出資本は386,216億ドンである。

副首相は計画投資省に、プロジェクト投資政策評価の指定された内容の責任を負い、投資法および関連法の規定に従って工業団地の国家管理を行うよう指示した。

関係省庁および部門は、投資法および関連法の規定に従って、それぞれの機能および任務の範囲内でプロジェクト投資政策評価の内容に責任を負います。

バリア・ブンタウ省人民委員会は、法律の規定に従って情報、報告データ、評価内容の正確性を確保し、プロジェクトが管轄当局の承認を受けた計画に適合していることに責任を負い、プロジェクト実施のための工業団地用地割当が2021～2025年および2026～2030年の省土地利用計画、2021～2030年の関連区レベル土地利用計画に含まれることを確保し、拡張されたミースアンB1-CONAC工業団地の位置と面積規模を2021～2030年の関連区レベル土地利用計画に更新し、バリア・ブンタウ省に割り当てられた工業団地用地割当の実施を監督します。

プロジェクトの規模、場所、進捗状況について管轄当局が承認した文書に従ってプロジェクトを実施するために、土地の回収、補償、敷地の整地、土地利用目的の転換、土地の賃貸に関する計画の策定と実施を組織し、プロジェクトサイトの使用権に関する紛争や苦情がないことを確認します。

事業実施エリア内に公有財産がある場合には、公有財産の管理及び使用に関する法律の規定を遵守し、国有財産の損失がないようにすることが推奨されます。

ハノイ地下鉄3号線プロジェクト（ハノイ駅～ホアンマイ区間）の承認提案

計画投資省は、ハノイ駅～ホアンマイ区間の都市鉄道3号線プロジェクトの提案に関して、政府指導者に対し公式文書第7418/BKHĐT-KTĐN号を発行した。

都市鉄道第3号プロジェクト、ニョン-ハノイ駅間の列車。

これを受けて、計画投資省は政府指導者に対し、ハノイ人民委員会を運営機関としてアジア開発銀行（ADB）、フランス開発庁（AFD）、ドイツ復興銀行（KfW）から資金を借り入れ、ハノイ駅～ホアンマイ間の都市鉄道3号線事業の提案を承認するよう提案した。

計画投資省は、公式文書第7418号において、首相が承認したハノイ駅〜ホアンマイ区間の都市鉄道3号線プロジェクトに関する提案について、アジア開発銀行、アフリカ開発銀行、ドイツ復興金融公社（KfW）に通知するよう同省に指示することを提案した。

ハノイ市人民委員会に、関係機関からの意見を検討・吸収する役割を委任する。ADB、AFD、KfWと連携し、規制に従って次のステップを実行するための基礎として検討および決定のために管轄当局に提出する予備的実行可能性調査報告書を作成する。

ハノイ市人民委員会はまた、都市鉄道プロジェクトの実施における困難や問題について引き続き研究・検討し、具体的かつタイムリーな解決策を策定し、プロジェクトの実施が目標を達成し、管轄当局の承認どおりにスケジュールどおりに行われるようにする必要がある。

これに先立ち、ハノイ市人民委員会は、2024年6月に計画投資省に送った公式文書の中で、ハノイ駅～ホアンマイ間都市鉄道3号線プロジェクトの提案に関連するいくつかの内容について説明し、明らかにした。

このプロジェクトには、インフラストラクチャおよびその他の同期作業の構築、輸送手段の供給および設置に対する調達および投資、列車の運行に役立つ電力供給、信号情報の監視および操作のための機器システムなどが含まれます。

ハノイ市人民委員会の提案によると、都市鉄道3号線（3.2号線）のハノイ - ホアンマイ駅間は、チャン・フン・ダオ - チャン・タン・トン - キム・グー - タム・チンルートに沿って完全に地下化されます。二重トンネルは、オー・ドン・マック交差点（環状1号線）、マイ・ドン（環状2号線）を地下で並行して走り、環状3号線の裏手には7つの地下駅（ハンバイ駅、チャン・タン・トン駅、キム・グー駅、マイ・ドン駅、タン・マイ駅、タム・チン駅、イエン・ソー駅）と1つの列車待機場（イエン・ソー揚水機場の裏側、隣）が設置されます。

本プロジェクトの総投資額は40兆5,770億ベトナムドン（17億5,000万米ドル超）と見込まれ、そのうちアジア開発銀行（ADB）融資は8億165万米ドル、ドイツ復興金融公社（KfW）融資は2億5,805万米ドル、アフリカ開発銀行（AFD）融資は1億9,862万米ドル、見返り資金は4億9,446万米ドルです。プロジェクトの実施期間は2022年から2029年です。

鉄道3号線（3.1）ニョン-ハノイ駅間が建設中であることがわかっており、2027年に運用開始される予定です。

したがって、3.2号線のハノイ-ホアンマイ駅の運用開始により、ニョン-ハノイ-ホアンマイ都市鉄道軸が形成され、多くの乗客を誘致することに貢献し、ハノイ市の東西軸の旅行ニーズが解決されます。

タンフー～バオロク～リエンクオン高速道路の管理にBIMモデルを適用することに同意

政府庁は、PPP方式によるタンフー（ドンナイ省）-バオロック（ラムドン省）およびバオロック-リエンクオン（ラムドン省）の高速道路プロジェクトの実施状況に関する会議でのトラン・ホン・ハ副首相の結論を発表する通知第423/TB-VPCNを発行した。

タンフー-バオロック高速道路ルートの全体図。

トラン・ホン・ハ副首相は、上記2つの高速道路区間にBIMモデルを適用するという投資家の提案に関して、政府は建設活動にBIMモデルを適用するためのロードマップを承認する2023年3月17日付の決定第258/QD-TTg号を発行したと述べた。

これは、道路プロジェクトをスケジュールどおりに実行するために必要な、実際の現場管理のデジタル化、品質管理、テクノロジー、最も先進的な管理モデルです。

ラムドン省人民委員会が管轄する2つの高速道路プロジェクトについては、建設省が規制に従って実施するための現地指導を検討し、組織する責任を負っている。

タンフー・バオロック高速道路区間の実施に関しては、副首相は、セクター間評価評議会（常設機関は計画投資省）がプロジェクト実現可能性調査報告書について意見を述べたと述べた。

副首相はラムドン省に対し、会議で提案された内容（プロジェクトに参加する国家資本の増加の調整なし、減少した収益を分配するメカニズムの追加提案なし）および実現可能性調査報告書のその他の内容の調整により、PPP法の規定に従ってプロジェクト投資政策を調整する必要がなくなることについて、早急に同意し、確認する書面による意見を提出するよう指示した。

ラムドン省人民委員会は、説明文書を緊急に送付し、プロジェクト実現可能性調査報告書を完成させて、2024年9月23日までに学際評価評議会に送付し、審査を受ける。学際評価評議会は、PPP法の規定に従って、2024年9月30日までにプロジェクト実現可能性調査報告書の審査を緊急に完了する。

副首相は、ラムドン省人民委員会に、2017年3月31日付の国家投資信用に関する政令第32/2017/ND-CP号の一部条項を修正および補足する政府政令2023年11月7日付第78/2023/ND-CP号に規定されている投資家の最低自己資本規制に関する困難と問題点について首相に報告することを検討するよう指示し、首相と政府に、PPPに関する法的規制に従い、プロジェクト実施プロセスに参加する自己資本比率を修正および調整することを検討し（財務省に送付する）、2024年9月20日までに提出するよう提案した。

財務省は、ラムドン省人民委員会の勧告を検討し、政府の権限下にある問題に対するタイムリーで実現可能な解決策を提案する任務を負っており（政府の権限は最大限に行使するという原則に従って）、PPP法の遵守を確保し、PPPプロジェクトの困難を速やかに解消するために関連法令を改正および補足し、2024年9月30日までに首相および政府に報告する。

バオロック-リエンクオン高速道路に関して、副首相は、このプロジェクトはラムドン省人民評議会の投資政策調整権限下にあることを強調した。PPP法の規定に従い、このプロジェクトにおける国家資本参加率の調整は50%を超えてはならない。

副首相は、ダウ・ザイ – リエン・クオン高速道路プロジェクトの実施は、同期的かつ公平でなければならないと指摘した。したがって、バオロック – リエン・クオンプロジェクトとタン・フー – バオロックプロジェクトの間で同様の政策メカニズムを検討し、プロジェクトの効率性と実現可能性を向上させる必要がある。

ダウザイ-リエンクオン高速道路は、中部高原の各省と南部の主要経済地域、特に南東部の港湾システムや社会経済・産業中心地を結ぶ上で、非常に重要な位置、役割、意義を持っていることが知られています。

現在、タンフー（ドンナイ省）-バオロック（ラムドン省）およびバオロック-リエンクオン高速道路プロジェクトは、ラムドン省人民委員会を管轄当局として、2022年末から投資政策が承認されている。

しかし、現在、これら2つのプロジェクトはいくつかの問題に直面しており、承認されていないため、プロジェクトの建設進捗に影響を及ぼしている。一方、運輸省が管轄するDau Giay-Tan Phu区間のプロジェクトは、2024年7月末にプロジェクト承認を完了している。

バクニン省、環状4号線と国道18号線に3兆6000億ドンの投資を要請

バクニン省人民委員会は、ノイバイ-バクニン-ハイズオン高速道路のうち環状4号線から国道18号線までのバクニン-ハイズオン高速道路区間の建設への投資に関する公式文書を首相に送った。

イラスト写真。

したがって、バクニン省人民委員会は首相に対し、環状4号線高速道路から国道18号線までの建設への同省の投資を公共投資の形で承認するよう提案した。

このプロジェクトは、バクニン省のイエンジャー交差点（環状4号線）から旧国道18号線までの国道18号線建設投資プロジェクトと呼ばれています。

プロジェクトは、開始地点がKm0+00（環状道路4号線との交差点）、終了地点がKm10+300（国道18号線との交差点）であり、ルートの長さは約10.3kmです。ルートの方向は、2021年～2030年、2050年までのビジョンを伴うバクニン省の計画を承認する首相の決定第1589/QD-TTg号（2023年12月8日）で承認された交通計画に従います。

計画によれば、ノイバイ・バクニン・ハロン高速道路は断面幅100メートルでイエンビエン・ハロン鉄道と並行して走ることになるとバクニン省人民委員会は述べた。

しかし、この段階では、バクナム省人民委員会は、計画断面（100m）に従って敷地を整地し、両側に路床幅12m、路面幅11mの断面を持つ2本の平行道路に投資することを提案しました。

このプロジェクトの推定費用は3兆6000億ドンで、バクニン省予算およびその他の合法的な資金から投資される。

バクニン省人民委員会は、法律の規定に従い、イエンジャー交差点から旧国道18号線までの国道18号線建設投資プロジェクトを実施するために十分な資金を割り当てることを約束した。

2050年までのビジョンに基づく2021～2030年の道路網計画によれば、ノイバイ・バクニン・ハロン高速道路（CT.09）には4車線の計画規模を持つバクニン・ハイズオン区間があり、2030年までに投資が進むことが分かっています。

2020年1月、首相は、PPP形式、BT契約タイプでバクニン省を通るバクニン-ハイズオン高速道路（全長20km）を建設する投資プロジェクトを承認し、バクニン省人民委員会をその実施の管轄政府機関に任命しました。

しかし、2020年6月18日、国会はPPP方式による投資に関する法律を公布し、同プロジェクトは廃止され、BT形式で実施されることとなった。

現在、環状4号線-ハノイ首都圏投資プロジェクトの一環として、バクニン省を通るバクニン-ハイズオン高速道路（環状4号線からハノイ-バクザン高速道路まで、約9.7km）が建設中です。このプロジェクトは2026年に概ね完成し、2027年に開通予定です。

「したがって、イエンジャー交差点から旧国道18号線までの国道18号線建設プロジェクトへの投資は、バクニン・ハイズオン高速道路の完成に貢献し、環状4号線と首都圏をハノイ北部の各省に集中している工業団地と結び、都市開発のためのスペースを創出し、地域の社会経済発展に貢献するだろう」とバクニン省人民委員会は述べた。

韓国企業はタムタン工業団地に720万ドルの投資を継続

9月19日、Chu Lai Industrial Park Infrastructure Development Company Limited (CIZIDCO)は、Oriental Commerce Vina Company Limited (OCC Vina、韓国)とタムタン工業団地への投資に関する覚書を締結したと発表した。

これに応じて、OCC Vina社は、タムタン工業団地内の総面積約32,000平方メートルの包装産業向け支援製品を生産する工場のプロジェクトに投資することになります。

オリエンタルコマースビナ株式会社（韓国）がタムタン工業団地への投資拡大に関する覚書を締結した。

このプロジェクトの総投資資本は1,820億ベトナムドン（720万米ドル相当）を超えます。

CIZIDCO社によると、このプロジェクトでは、電気バッテリー用のプラスチックタンクとプラスチック棚が生産される。プロジェクトは2024年第4四半期に法的手続きを完了し、2025年第1四半期に着工、2025年第4四半期に完成し、プロジェクト全体が稼働する予定だ。

CIZIDCO社によると、OCC Vinaはタムタン工業団地に投資し、ラッピングフィルム、透明コーティング、プラスチック製品の製造・販売を専門としています。同社がクアンナム省で生産を拡大するのは今回で3回目です。タムタン工業団地内のプロジェクト用地は既に確保されており、同社は投資および建設実施に向けた手続きを完了しています。

統計によると、総面積197ヘクタールのタムタン工業団地には、登録資本金総額7億4,900万米ドルのFDIプロジェクト20件と、総資本金3,566億ドンの国内プロジェクト4件を含む24のプロジェクトが誘致され、入居率は71.7%となっている。

タムタン工業団地の企業のほとんどは、パンコグループ、暁星グループ、ファッションガーメンツ、CTR、アマン、ウェンドラー、リサドラクスルマイヤーなど、韓国、ドイツ、香港の投資家によるものです。これらの企業は12,600人の労働者に雇用を創出しています。

ビンディン省は約40ヘクタールの新しい工業団地を設立した。

ビンディン省人民委員会は、タ・スック工業団地技術インフラ建設・事業プロジェクト（フェーズ3、略称：タ・スック工業団地フェーズ3）の投資方針を承認した。

タスク工業団地フェーズ3プロジェクトは、ビンタン県ビンクアン村ディンチュオン村において、35ヘクタールの土地利用面積を有しています。プロジェクト全体の完成までの期間は、投資家がプロジェクト投資家として承認された日から24ヶ月以内です。

本プロジェクトの総投資額は1,877.1億ドンで、そのうち実施費は1,330億ドン、用地補償費は547.1億ドンです。主な投資項目は、整地、構内交通網の構築、給排水システム、廃水収集・処理システム、電力供給システム、樹木などです。

ビンディン省人民委員会は、このプロジェクトの目的は、ビンタイン地区の住宅地にある、現在環境を汚染している、または環境汚染の危険がある企業、協同組合、生産施設を移転し、集中生産を行うための土地基金を創設することであると述べた。中小企業、協同組合、生産施設からの投資を呼び込む。産業、建設、環境保護の国家管理の効果的な実施に貢献する...

ヴィンクアンコミューンのタスク工業団地は40ヘクタールの面積で計画されています。このうち、面積 19.7 ヘクタールのタスク工業団地フェーズ 1 は現在、トゥイフック電気建設株式会社によって投資されています。面積 16.04 ヘクタールのタスク工業団地フェーズ 2 は、ビンタイン地区プロジェクト管理委員会によって建設投資および土地基金開発に投資されています。

2023年5月22日、Nhon Tan Warehouse Investment and Development Company Limitedは、タスク工業団地プロジェクトフェーズ3の投資家登録に関する文書番号36/CV-NT/2023を発行しました。ビンタイン地区人民委員会がタスク工業団地（フェーズ3）の拡張提案を提出したのは2024年2月22日でした。

その後、2024年3月13日、ビンディン省人民委員会は、タスク工業団地第3期を約35ヘクタールの拡張面積で拡張し、技術インフラの建設と事業への投資家としての企業の募集と選定を組織することに大筋合意する文書を発表した。

ビンズン省は計画を発表し、資本金15億ドルの6つのプロジェクトに投資登録証明書を付与した。

9月19日午後、ビンズオン省人民委員会は記者会見を開き、2050年までのビジョンと投資促進を盛り込んだ2021年から2030年までの省計画式典を発表した。

ビンズオン省計画投資局のファム・チョン・ニャン局長は記者会見で、ビンズオン省計画の発表式が9月26日に行われると述べた。

ビンズン省人民委員会事務局長のボー・アイン・トゥアン氏（中央に立っている）は、計画と投資促進の発表式典について説明した。

計画発表イベントと並行して、ビンズン省は投資促進を企画し、総額15億ドルの6つのプロジェクトに投資登録証明書を付与する。

さらに、ケイチュオン工業団地のWTCビンズオン・コンプレックスの起工式、バクタンウエン～フージャオ～バウバンのダイナミックロードの開通。そしてバクダン2橋（ビンズオンとドンナイを結ぶ）。

ファム・トロン・ニャン氏は、2050年を見据えた2021年から2030年までのビンズオン省計画の重要な問題について説明し、この計画では2030年までにビンズオン省が中央管理都市になるという目標を設定していると述べた。

当時、ビンズオンは東南アジア地域のダイナミックかつ包括的な開発の中心地の 1 つでした。科学、技術、イノベーションをリードし、近代的な産業とサービスの中心地。経済社会インフラシステムと都市システムは、グリーン成長モデルに従って、同時に、インテリジェントかつ持続的に発展しました。

計画に定められた目標を達成するために、ビンズオン省は投資資金の動員に関する解決策を提案します。土地資源の開発。人材の育成。環境、科学技術に関するソリューション...

投資電子新聞Baodautu.vnの記者の質問に答えたファム・チョン・ニャン氏は、以前の計画との違いは、ビンズン省の計画が37のタスクを含む6つの開発柱、5つの統合戦略と構造モデルに従った開発に基づいていることであると述べた：1つの開発柱、2つの生態回廊、3つの接続ベルト、4つのダイナミックセンター、5つの開発ゾーン。

ニャン氏は、この計画は統合的かつ同期的であり、計画が中断されている既存の問題を州が徹底的に解決するのに役立つと述べた。「今回のビンズオン省の計画の新たなポイントは、真の意味での計画をかなり高い目標と統合することだ。しかし、ビンズオン省は自らを超えられるよう努力するだろう」とニャン氏は記者会見で述べた。

ビンズオン省は、700ヘクタールの環境に優しい工業団地の建設に着手しようとしている。

9月19日、Becamex IDC Corporationの副社長であるGiang Quoc Dung氏は、バウバン地区のケイチュオン生態産業パークの建設が9月26日に開始されると述べた。

ケイチュオン工業団地の建設用地は現在、きれいな表面と 10 車線の交通ルートが通っています。

ズン氏によると、ケイチュオン工業団地プロジェクトは現在すべての法的書類が完成しており、プロジェクトは政府の承認を受けており、計画は 1/500 であるとのこと。 Becamex IDC は世界銀行と協力して事前実現可能性調査を完了しました。

「この工業団地は、ビンズン省のハイテク産業への投資を誘致するため、環境に優しい工業団地として投資される予定です」とズン氏は述べた。

カイチュオン工業団地はバウバン地区の700ヘクタールの敷地に計画されている。このプロジェクトは産業開発投資公社 (Becamex IDC) によって投資されており、総投資額は 5 兆 4,590 億ドンです。

ケイチュオン工業団地の建設は、土地が開墾されていれば多くの利点があります。特に、カイチュオン工業団地を通るバクタンウエン～フージャオ～バウバンの合計10車線のダイナミックルートが完成し、9月26日に開通する予定だ。

ビンズオン省の2021年から2030年までの計画によると、2050年までのビジョンを掲げ、同省はハイテク産業、支援産業、環境に優しい産業への投資を誘致するために、2023年から2030年の間に10の新たな工業団地に投資する予定だ。

現在、ビンズオン省は29の工業団地を設立し、総面積は12,662ヘクタールを超え、そのうち27の工業団地が稼働し、総面積は10,962ヘクタールを超えています。

本日（9月21日）、ハノイは1兆3,000億ドン以上の価値がある子供の宮殿を開設した。

ハノイ市人民委員会常任副委員長レ・ホン・ソン氏が、ハノイ子ども宮殿の首都解放記念日（1954年10月10日～2024年10月10日）70周年を祝う看板の落成と設置に関する計画第272号に署名し、発布した。

ハノイ子ども宮殿プロジェクトの展望。

これを受けて、ハノイ人民委員会は、首都の子どもたちの学習、遊び、スポーツ競技、運動、文化交流のニーズを満たすために、ナムトゥリエム区ミーディン2区ファムフン通りにあるハノイ児童宮殿を落成式の開催、看板の設置、使用開始を決定した。

ハノイ市人民委員会は、市土木建設投資プロジェクト管理委員会を常設機関に任命し、プロジェクトの看板の開設と設置に関するすべての事項を主宰し、関連部門とともに検収作業を主宰し、規則に従って手続きを完了してプロジェクトを引き渡します。

市警察は、プロジェクトの開所式および看板設置場所の安全、秩序、防火、戦闘の安全を確保するため、ナム・トゥ・リエム地区警察および関連部署を統括し、連携します。

運輸局は、ナム・トゥ・リエム地区人民委員会を主宰し、同委員会と調整して、開通式典および標識設置時の計画策定、交通の流れの整理、交通安全の確保を行います。

ハノイ人民委員会はまた、ナムトゥリエム地区人民委員会に対し、文化情報局と地区保健局に対し、区の情報システム上で落成式について宣伝し、プロジェクトの看板を設置し、ハノイ児童宮殿の活動について情報を広めるよう指示するよう命じた。プロジェクト周辺の都市景観をアップグレードおよび改善するよう下部部隊に指示します。

ハノイ市人民委員会は、開館式典とプロジェクト看板の設置が厳粛かつ効果的、実用的、経済的、かつ意義深いものとなること、ハノイ子ども宮殿に関する情報があらゆる階層の人々、特に首都および近隣地域の子どもたちに広く伝えられること、イベントの開催にあたり関係部署および機関間の緊密な連携を確保することを要求した。

ハノイ子ども宮殿の開館式、記念碑の設置、そして開館式は、首都解放記念日70周年を祝うための具体的な行事です。開館式は2024年9月21日に開催されます。

ゲアン省、トーロック工業団地プロジェクトの用地取得を10月31日までに完了するよう指示

ゲアン省人民委員会事務所はこのほど、トーロク工業団地のインフラ建設・事業投資プロジェクト（フェーズ1）の実施に関連するゲアン省人民委員会ブイタインアン副委員長の業務内容を発表した。

各部隊はプロジェクトを実行するために投資家に敷地を引き渡す作業を急いでいる。

したがって、ゲアン省人民委員会はディエンチャウ郡人民委員会に、プロジェクトの残りの区域の土地収用および整地に対する補償手続き（土地の起源、人口などを確定）の完了に重点を置き、省の土地収用および整地に対する補償政策条例が発効した後すぐに計画を策定し、土地収用および整地に対する補償計画の承認を完了し、2024年6月21日付省人民委員会委員長通知第473/TB-UBND号の指示に従って、2024年10月31日までに土地収用および整地を完了するよう指示しました。

ディエントー村で戸籍簿と住民数調査に署名していない45世帯については、ディエンチャウ郡人民委員会が引き続き専門部局、郡補償・用地整理委員会、各村人民委員会に指示し、規則に従って義務的な戸籍数調査プロセスを実施するための書類を広め、動員し、完成させています。

省人民委員会副委員長は、バク灌漑株式会社に対し、規則に従って、プロジェクトによって影響を受ける灌漑用水路の敷地を清算、解体し、引き渡すための書類と手続きを緊急に実施し、2024年10月15日までに完了するよう指示した。

トゥイネル煉瓦工場の区域に関して：省人民委員会副委員長は、天然資源環境局に対し、ディエンチャウ地区人民委員会および関連機関と調整し、トゥイネル煉瓦工場の鉱物採掘のための賃借地の干拓に関する関連文書および手続きを2024年9月30日までに完了するよう指示した。

同時に、南東経済区管理委員会を主宰し、財務局、天然資源・環境局、建設局、省税務局、ディエンチャウ区人民委員会と調整して、工場の操業開始から現在までの所有者、管理者、使用者の責任と義務を評価し、関連する法的規制を比較して所有者、管理者、使用者との作業を組織し、2024年9月25日までに工場敷地全体の引き渡しに向けて合意を形成するよう任命する。

VSIP-トーロック工業団地排水システムプロジェクトの場合：ディエンチャウ区人民委員会に、計画を策定し、省の土地収用補償政策に関する条例が発効した後すぐに土地収用補償計画の承認を完了するための補償手続きの完了を継続するよう割り当て、2024年10月31日までに土地収用を完了し、南東経済区管理委員会に引き渡す。

ディエンロイ村の埋め立て鉱山に関して：ディエンチャウ地区人民委員会に、省人民委員会の指示に従って重点的に実施するよう指示し、地区の土地利用計画を調整するための書類を緊急に完成させ、規定に従って審査と承認のために管轄当局に提出する。

天然資源環境局は、ディエンチャウ県における土地利用計画の調整について指導と助言に重点を置くよう任命され、2024年9月30日までに、規則に従って上記の地雷の鉱物採掘権のオークションを招集する文書を至急完成させ、発行する。

省人民委員会のブイ・タン・アン副委員長は、南東経済区管理委員会に、既存の問題や困難を解決するために、定期的に監視、促し、速やかに報告し、省人民委員会に提案するよう指示しました。各部署、支部、セクターは、それぞれの機能とタスクに応じて、トーロック工業団地インフラ建設およびビジネス投資プロジェクト（フェーズ1）の進捗に対応するために、関連タスクに焦点を当て、緊急に調整し、文書を処理し、展開しました。

VSIP ゲアン株式会社は、南東経済区管理委員会、関連部署、支社、ユニット、ディエンチャウ地区人民委員会と積極的に連携し、法的手続きを早急に完了し、用地取得に対する補償を実行し、建設に投資し、現行の法律に従ってプロジェクトを生産および事業活動に投入します。

VSIPゲアンが投資するトーロック工業団地フェーズ1は、ディエンチャウ・バイヴォット高速道路沿いに位置し、総資本は1億6,500万米ドル（3兆8,270億ベトナムドン相当）です。トーロック工業団地の建設・インフラ事業への投資プロジェクトは、2023年2月8日付の首相決定第57/QD-TTg号により承認されました。これにより、規模は500ヘクタール、投資期間は投資方針承認日から50年間、プロジェクト実施期間は国による土地引渡し日から48ヶ月となります。

Đầu tư 8.833 tỷ đồng xây 52 km cao tốc TP.HCM – Thủ Dầu Một – Chơn Thành

ビンズオン省人民委員会の委員長は、ビンズオン省を通過する区間であるホーチミン市～トゥダウモット～チョンタイン高速道路をPPP方式で建設する投資プロジェクトを承認する決定番号2680/QD-UBNDに署名したところである。

イラスト写真。

本プロジェクトは、産業投資開発機構・技術基盤開発株式会社・デオカグループ株式会社・デオカ交通インフラ投資株式会社の合弁会社が提案するプロジェクトです。

このプロジェクトは、トゥアンアン市のホーチミン市環状道路 3 号線との交差点から始まります。終点はKm52 +159 (ビンズオン省とビンフォック省の境界) です。このルートは、ビンズオン省のトゥアンアン市、タンウィエン市、バクタンウィエン地区、フージャオ地区、バウバン地区を通過します。

プロジェクトの全長は約52.159kmで、そのうち現在の区間は6.5km（ホーチミン市環状3号線からカーンヴァン交差点手前まで）。新たに投資され建設された区間は長さ45.659キロメートル（6キロメートル+500キロメートルから52キロメートル+159キロメートルまで）である。

プロジェクトの規模は4車線の高速道路で、全路線に連続非常車線を設け、路床幅員25.5m、設計速度100km/h（特に、最初の区間である環状3号線からカーンヴァン交差点手前までの全長6.5kmは現状の道路断面規模を維持する）。交通需要の高い区間は側道に投資して自動車用の２車線を確保する。

さらに、プロジェクトは、開発、オペレーションセンター、インテリジェント交通システム、料金所などに役立つ工事も同時に建設し、現在の基準や規制に従って効果的な実施を確保します。

プロジェクトの総投資額（利息を含む）は8兆8,334億ベトナムドンで、国家予算資本を使用せず、すべて投資家の株式と商業ローンによって実施されます。

このプロジェクトのグループ 1 車両の開始料金は 1,468 VND/km です。グループ 2 車両は 1,908 VND/km。グループ 3 車両は 2,495 VND/km。グループ 4 車両は 3,963 VND/km。グループ 5 車両は 5,577 VND/km。運賃値上げのロードマップは、その時点の実際の状況と規制に基づいて計算され、具体的な検討のためにビンズオン省人民議会に提出されます。

上記の財務パラメータを考慮すると、ホーチミン市 - トゥダウモット - チョンタイン高速道路の建設に投資する PPP プロジェクトの料金徴収と資本回収期間は 32 年 7 か月です。プロジェクトの実施期間は2024年から2027年まで。

ビンズオン省人民委員会は、プロジェクトの投資家の選定方法を国内一般公開入札とすることを決定した。

投資家の選定を組織する時期は、ビンズオン省人民委員会が実現可能性調査報告書を承認した後に決定され、タイムラインが現在の規制に従っていることが保証されます。プロジェクトを提案する投資家に対する投資家選定のインセンティブメカニズムは、PPP 方式による投資に関する法律の規定およびその他の関連法規定に従って実施されます。

ビンズオン省人民委員会は、ビンズオン省交通建設投資プロジェクト管理委員会を主宰し、関連機関と調整して入札書類を完成させ、投資家を選定し、法律の規定に従って投資家の選定を組織するための基礎として検討と承認を得るため管轄当局に提出するよう割り当てた。

ホーチミン市 – トゥダウモット – チョンタイン高速道路建設投資プロジェクトは、ビンズオン省とビンフック省の南北高速道路軸（環状4号線と環状3号線を貫通し、ホーチミン市の環状2号線に至る放射状の軸）であり、ギアギア（ダクノン）-チョンタイン（ビンフック）高速道路に接続します。

したがって、この高速道路は、国防と東南高地・中部高地地域の安全の確保に伴う社会経済発展にとって重要な意味と役割を持っています。

このプロジェクトは開発の勢いを生み出し、第13回全国代表者会議の決議および第11回ビンズオン省党大会の決議の成功裡の実施に貢献する。

出典: https://baodautu.vn/de-xuat-865-ty-dong-xay-cau-phong-chau-moi-vanh-dai-4-tphcm-chia-thanh-11-du-an-thanh-phan-d225500.html