映画『パパの贈り物』に登場するずる賢い女将についてのあまり知られていない事実

[広告1]

映画『父の贈り物』は、ギア（トゥアン・トゥ）、タオ（ゴック・フエン）、ヒエウ（ズイ・カン）の三兄弟の人生を描いた物語です。この映画では、主人公のニャン氏（功労芸術家ヴォー・ホアイ・ナム）とその三人の子供たちに加え、タオが演じる狡猾な女将役にも観客の注目が集まります。

田舎娘として都会へ留学してきたタオは、友人の家に部屋を借りなければなりませんでした。大家はいつも彼女の愛情を語り、自分は気前が良いと思っていましたが、実際は金銭面では極めて厳格でした。お金に関する問題が発生すると、大家はいつも善良な人ぶって「厄介な老夫」を持ち出し、学生たちに期日通りに家賃を払わせようとしました。タオが家賃の支払いを遅らせた場合、最大11%の利息を支払わなければなりませんでした。

「お父さんの贈り物」でのチュック・クインの演技は多くの観客から好評を博した。

女将のキャラクターは、彼女の滑稽な性格とウィットに富んだセリフで、脇役ではあったものの観客に特別な印象を残した。

この役を演じる女優はチュック・クインです。1983年ハナム省生まれ、ハノイ演劇映画大学を卒業しました。現在、チュック・クインはハノイ・オペラハウスで女優として活躍しており、2018年の国立オペラハウス・フェスティバルで銀メダルを受賞しました。

テレビでは、個性豊かな脇役で知られる女優。チュック・クインは、意地悪な女、嫉妬深い女、借金取りなどの役柄で「お馴染み」になった。

ウィットに富んだ女優はこう語った。 「私の役はたいてい脇役で、ほんの数シーンしか登場しません。いつからかは覚えていませんが、嫉妬深い妻や借金取りの役が必要になると、いつも私のことを思い出してくださいます。嫉妬深い妻の役を4、5回も演じた年もありました」

今年は、借金の取り立てや愛人との喧嘩に奔走するのではなく、『Dad's Gift』でずる賢く人を騙す女将役を演じます。さらに、ハノイチャンネルのシットコムシリーズ『Chuyen vong ta』では、噂好きの隣人役も演じています。

Truc Quynh は、「狭い路地の結婚」、「義母との生活」、「再び花を見つける」、「晴れた日を愛する」、「幸せなガレージ」、「それでも人生は美しい」など、多くのテレビシリーズに出演しています...

チュック・クインは、脇役を専門としているにもかかわらず、登場人物の性格は似通っているものの、それぞれの役柄の本質を「引き出す」ために演技と衣装に力を入れていると語った。「私にとって、嫉妬との戦いは毎回違うものでなければなりません。会長夫人として嫉妬と戦う時と、質屋の妻として嫉妬と戦う時では、全く違うものになるはずです！」

ずる賢くて抜け目ない役柄でも、女将の抜け目ないキャラクターと、いつもの近所のおしゃべりでおせっかいなキャラクターが少し違うように、演技にも工夫を凝らしています。訓練された女優として、たとえ数シーンだけだとしても、役柄が曖昧だったり、似たり寄ったりにならないように気をつけています。

『Father's Gift』の地主役について、チュック・クインは観客にこれほど愛されるとは思っていなかったと語りました。「初めてこの役を引き受けた時は、VTV3で放送される映画なので、たくさんの人が観てくれるだろうと嬉しく思いました。演じながら、台本が面白くて面白かったです。また、この役は“しゃべり続ける”役柄で、滑稽で、お世辞を言う役柄なので、演技しながらセリフや台本を足していき、演じるのもとても楽しかったです。」

正直、映画をもう一度観て、あの女将さん、本当にイカれてる！って思ったんです。でも、自分の演技はまあまあだっただけで、観客がこんなに気に入ってくれるとは思っていませんでした。映画が放送された後、親戚や友人から「まだ貸し出ししてる家ある？」「あんな演技してたね、あそこもあそこも女将さんそっくりだよね」って何度も聞かれました。…すごく嬉しかったです。だって、みんなが私の演技が正しかったって認めてくれたんですから。

映画「父の贈り物」の舞台裏で、チュック・クインと功労芸術家ヴォー・ホアイ・ナム。

チュック・クイン氏はまた、功労芸術家ヴォー・ホアイ・ナム氏のプロフェッショナルで落ち着いた仕事ぶりが、役を完璧にこなすための精神力をさらに高めてくれたと明かした。「ヴォー・ホアイ・ナム氏は、言うまでもなく、とても穏やかで落ち着いた方です。ニャン氏が娘の部屋を訪れ、大家に金銭を要求されるシーンでは、シーンの準備が整うのを待っている間、私とナム氏は一緒にセリフの練習をしました。」

彼の穏やかで気楽な性格は、ミスター・ニャンのような役柄にぴったりです。映画の撮影現場で精神的に楽であれば、プレッシャーを感じることなく、ただそのまま役を演じ、昇華させることができるのです。

アン・グエン

役に立つ
感情
クリエイティブ
個性的
怒り

[広告2]
ソース