21の地域における6つの地区レベル単位と233のコミューンレベル単位を削減する

国会常任委員会は10月24日午後、議員100％の賛成を得て、2023～2025年における21の省と市の郡および社級の行政単位の配置に関する決議案を可決した。

21 の地域には、バリア - ブンタウ、バクリュー、バクニン、ベンチェ、ビンディン、ビントゥアン、カマウ、ダナン、ハイズオン、ハイフォン、フンイエン、キエンザン、ランソン、ラムドン、ロンアン、クアンビン、クアンナム、ゲアン、タイグエン、タインホア、イェンバイが含まれます。

再編後、6つの郡レベルの行政単位と233の社レベルの行政単位が削減されます。そのうち、5つの自治体（ロンアン、クアンナム、タインホア、キエンザン、ハイフォン）は6つの郡レベルの行政単位の再編を行わないことを提案し、残りの17の自治体は221の社レベルの行政単位の再編を行わないことを提案しました。

ファム・ティ・タン・チャ内務大臣は報告書を発表し、政府は21省市の人民委員会と内務省の提案に基づき、18の地区レベルの行政単位と487の社レベルの行政単位の整理と新設を国会常任委員会に提出し、新たに12の地区レベルの行政単位と254の社レベルの行政単位を形成すると述べた。

再編・新設後に形成された地区レベルと社レベルの行政単位の基準については、再編後に新たに形成された12地区レベルの行政単位のうち10地区レベルが両方の基準を満たし、2地区レベルは自然面積基準を満たしていなかった。

254 のうち 92 の町レベルの行政単位が両方の基準を満たし、254 のうち 162 の行政単位がどちらかの基準を満たしておらず、そのうち 1 の行政単位が両方の基準を満たしていなかった。

「計画によると、地区レベルで525人、コミューンレベルで5,917人の余剰人員が発生する。21省市の人民委員会は、地区およびコミューンレベルの公務員、公務員、公務員、そしてコミューンレベルの非専門職労働者の余剰人員を規則に従って整理、組織化し、対処するための詳細な計画を策定した」と大臣は述べた。

さらに、ファム・ティ・タン・チャ大臣は、この取り決めにより、63の地区レベルの本部と387の町レベルの本部が余剰となったと発表した。

会議で演説した政治局員兼国会議長のトラン・タン・マン氏は、決議の発効日は国会常任委員会の承認日から少なくとも30日後であるべきだと同意した。

国会議長は、県級の行政単位を含む多くの行政単位の配置と調整を行った道市決議案について、地方が準備作業を進める条件を整えるため、後日（2025年1月1日）に発効することを検討すると提案した。

具体的には、ダナン、ハイフォン、クアンナム、タインホアの各省市の決議の発効日は 2025 年 1 月 1 日、残りの 17 省の決議の発効日は 2024 年 12 月 1 日です。

国会議長は、全国の他の地方における行政単位の再編を通じて得られた現実と経験から、この地域の政治体制の運営を早急に安定させ、人々の生活に大きな混乱が生じないようにする必要があると示唆した。

さらに、国会議長によれば、地方機関や組織が準備作業をうまく進められるようあらゆる有利な条件を整える必要があり、文書を変更する際には個人、組織、企業にとって最も有利な条件を整える必要がある。

「国民が最も恐れているのは、こうした手続きです。困難や問題を解決するためには、手続きの前後、そして手続き中も、国民の考えや願望を迅速に把握するための宣伝活動が必要です。この取決めの中心には国民がなければなりません。社会的な合意と国民こそが、この任務の成功を決定づける要因なのです」と国会議長は述べた。

国会議長は、行政単位の配置は林鄭月娥書記長の無駄遣い防止に関する条項の精神に沿って実施されなければならないと強調し、地方は倹約の精神であらゆる段階で慎重になり、定められた期限に従って迅速に実施する必要があると指摘した。

英語

出典: https://vtcnews.vn/giam-6-don-vi-cap-huyen-va-233-don-vi-cap-xa-cua-21-dia-phuong-ar903654.html