「雲に文字を蒔く」という困難な旅

貧困のさなか、 クアンナム省の最も辺鄙な学校にこだわる若い教師たちは、それでも喜んで受け入れている。給料のためではなく、まるで「運命」のようにここに来るからだ。彼らの青春の全ては、「雲に文字を蒔く」旅に捧げられている。

「ノー」が多い場所で

クアンナム省ナム・チャミ郡の高原にある学校では、チャドン村の「タイさんの屋根」「ヴァンさんの屋根」といった名前で呼ばれるたびに、人々は疎外感を覚えます。道路の整備が困難で資源も乏しいため、この地は「辺鄙で辺鄙な場所」とみなされています。村のほとんどは山や森の中に隔絶されており、インターネット、電話の電波、きれいな水など、多くの「何もない場所」があります。

クアンナム大学で初等教育を専攻して卒業してからちょうど7年、ホー・ヴァン・スアンさん（29歳、ナム・チャミ県チャドン村在住）は教育担当官として採用され、チャドン村の少数民族のための寄宿学校兼小学校に赴任しました。今年、スアンさんはオン・タイ（チャドン村4村）の屋上に立ち、7人の生徒がいる1・2混合クラスを指導する任務に就きました。「ここの生徒は皆セダン族なので、共通語を話せない子がほとんどです。ですから、教師がここに来て教えるときは、教師として、父親として、母親として、子どもたちを辛抱強く導く心構えをしなければなりません」と、若い教師は語り始めました。

2人の若い教師、ホー・ヴァン・スアンとファム・ヴァン・ティエンが、教えている学校に通うために毎週通わなければならない困難な道。

ここ数週間、シュアン先生は他の高地の学校の教師たちと同じように、授業に行くたびに泥だらけです。まるで畑を歩いてきたばかりのようです。というのも、この場所と外を結ぶ唯一の道は危険な小道だからです。太陽は水牛の背中のように照りつけ、雨はバイクの車輪の半分を覆ってしまうほどの泥濘です。「以前は、チャドン集落の方向、つまりオンタイ通りのバイクの駐車場から学校まで行くには、森の中を大小さまざまな小川を渡りながら、さらに7時間も歩かなければなりませんでした。幸いなことに、今は第4村がチャレン集落（ナム・チャミー郡）とつながっているので、距離は半分に縮まりました」とシュアン先生は話してくれました。

Vは教師であり、乳母でもある

10時になると、定規が木の板を叩く音と生徒たちの朗々とした朗読が混ざり合い、山林に響き渡りました。日焼けした髪と大きな目をした生徒たちがレンガの床に座って読書をする姿は、見ていた人々を涙で満たしました。そこは小学校併設の複合校でしたが、時折、2、3歳児の泣き声が聞こえてきました。オン・タイさんの家には小学校しかなく、両親は毎日畑に出かけていました。そのため、まだ就学前教育の勉強はしていませんでしたが、子供への愛情から、ホー・ヴァン・シュアン先生は「乳母」の役割も担い、さらに8人の幼稚園児の世話をしました。

授業の計画を離れ、シュアン先生は保護者のサポートを受けながら、手早く肉を切り、野菜を摘み、子どもたちの昼食を作った。高山の村々の他の教師たちと同じように、週の初めには、シュアン先生も肉、魚、魚醤、塩、米などを詰めたリュックサックを背負って山を登った。「子どもたちの多くは非常に厳しい状況にあり、肉付きの食事は贅沢です。ですから、栄養価の高い食事を確保するために、支援者の方々の支援に加え、あらゆる手段を講じて子どもたちに毎週3食の肉付き食事を提供しています」とシュアン先生は打ち明けた。

ホー・ヴァン・スアン先生が生徒たちのお昼寝の世話をする

さらに、教室は狭く老朽化しているため、昼寝や世話の時間を確保するために、シュアン先生は生徒たちが滞在できる専用の休憩室を使用しています。

「それは運命だ、それはカルマだ」

ファム・ヴァン・ティエン先生（27歳、クアンナム省バクチャミー県チャドック村出身）にとって、教師という職業に就き、オンヴァンの屋根（チャドン村）で生徒たちと働くようになったのは、まるで約束された約束のようでした。ティエン先生は4年前、クアンナム大学で初等教育を専攻して卒業しました。若い教師にとって、オンヴァンの屋根のような最も辺鄙な学校で教えることは、給料のためではなく、運命とキャリアのためなのです。

タイさんの屋根の上にある学校からヴァンさんの屋根までは、古い森の中の道を1時間以上歩きます。山の民であるティエンさんは、リュックサックを背負い、ヴァンさんの屋根まで45度の斜面を登り、地元の人々によくある、田んぼの真ん中に米倉庫のような簡素な学校を眺めていると、急に足がすべるのを感じました。自分が教える学校が、こんなに簡素なものだと思っていなかったからです。

若い教師にとって、最初の頃は決して楽なものではありませんでした。電話も電気もない場所で、生徒たちは森から這い出し、教師は朝から晩まで彼らの面倒を見なければなりませんでした。しかし、ティエン氏を最も苦しめたのは、生徒たちを探すことでした。「セダン族の人々は主に山腹に住んでおり、屋根の上は人でごった返していて急勾配です。新学期が始まるたびに、教師たちは生徒たちを教室に呼びに行くために、それぞれの屋根まで歩いて行かなければなりません。子どもたちを見つけるのは大変ですが、親を見つけるのはさらに困難です。多くの場合、人々が畑から戻ってくる夜まで待たなければならず、子どもたちを教室に戻すにはかなりの説得が必要です」とティエン氏は語りました。

3年前、卒業したばかりの頃からこの地に来て、ティエンさんはゴックリン山の山頂深くにある別の学校でも教鞭を執ってきました。今年、彼が教えている学校は、少し離れた場所にある1・2年生の混合クラスで、生徒数は6人です。さらに、8人の幼稚園児の世話もしています。契約教員であるため、近年のティエンさんの月給はわずか500万ドン程度です。一方で、彼は毎月、バイクのスプロケットとチェーンの交換に約35万ドンを費やし、ガソリン代も払っている。「私は地元民なので、ここの子どもたちの困難や苦労はよく分かります。村に定住するために来たのは、給料のためではなく、運命であり、仕事だと思っています。誰よりも、私のような若者が子どもたちの夢を育み、将来、彼らが山を離れて知識を得て、そして村に戻ってきて変化をもたらす機会を得られるよう願わなければなりません」とティエン氏は力説した。

ティエン先生とシュアン先生は困難な道を乗り越えた後、泥だらけになりました。

ティエン氏によると、村へ続く道のほとんどはコンクリート舗装されていないため、雨期の移動は拷問のようだ。教師たちはカートを一歩一歩押していかなければならない。カートはしょっちゅう壊れ、毎日授業に行くときには泥だらけになる。さらに、雨期には森の小川の水位が上昇し、村へ行くのが危険になる。「でも、通り過ぎて振り返ってみると、滑って転んだあの坂道は…普通のことだったと分かります。苦労はただの経験に過ぎません。何度も道で滑って転び、汚れてびしょ濡れになりますが、それでも笑顔で幸せを感じています。こうした困難や苦難があったからこそ、私たちのような若い教師は、より成熟し、より確固たる信念を持ち、教職に就いたという選択に自信を持つことができるのです」とティエン氏は打ち明けた。

山と雲に抱かれ、高地の教師たちは「村暮らし」の暮らしに馴染んでおり、高地の人々の習慣を知り尽くし、まるで庶民の子のように暮らしている。「雲の上の教室」での苦労を全て伝えることは難しいだろうが、多くの教師たちの青春は今もここに残っている。彼らは日々、静かに苦難へと向かい、山の斜面を登り、村へと手紙を届けることを選ぶのだ…。

出典: https://thanhnien.vn/gian-nan-hanh-trinh-geo-chu-tren-may-185241222194210316.htm