ゲートウェイ商品市場を「クリーンに保つ」

モックチャウ・ヴァンホー地区はソンラ省の南東の玄関口であり、古くから観光と農産物の「楽園」として知られていますが、商業活動においては多くの潜在的な問題を抱えています。こうした状況を受け、ソンラ省市場管理局傘下の市場管理第3チームは、常に地域を綿密に監視し、市場の検査と管理を強化し、違反行為を厳格に取り締まることで、市場の安定と消費者の権利保護に貢献しています。

市場管理チーム3の職員がモクチャウ地区で製品ラベルをチェックしている。

モックチャウ・ヴァンホー地域は、広大な面積と人口の分散、そしてラオスとの国境を擁し、北西部からハノイへ、そしてハノイから北西部へ物資を輸送する重要な中継地点となっています。この地域には2,000以上の事業所があり、近年、観光、ハイテク農業、電子商取引の急速な発展に伴い、生産、ビジネス、サービス活動が活発化しています。しかし、それに伴い、事業における違法行為も増加傾向にあり、その手口はますます巧妙化しており、消費者の権利、投資環境、そして社会経済の安全保障に影響を与えています。

多くの人が、偽アカウントや複数のファンページ、個人ページを作成し、偽造品や出所不明の商品を匿名で電子商取引に利用しています。彼らはライブ配信やSNSで商品を販売していますが、法的情報を提供しておらず、生産地や営業所での検査や取り扱いを回避するために仲介配送サービスを利用しています。

第3市場管理チームの隊長、グエン・スアン・チュウ氏は、「私たちは常にこのエリアを重要エリアと認識しており、検査と管理の強化が必要です。毎日、作業班が交代で国道6号線と国境の小道を巡回し、違反行為を迅速に発見・防止しています」と述べた。

2024年12月14日から2025年8月15日まで、市場管理第3チームは、当該地域の事業所への検査を通じて、80件の違反を発見・処理し、8億ドンを超える罰金を科し、数百点の違反商品を押収しました。これらの数字は、商業詐欺との戦いにおける市場管理部隊の決意と妥協のない姿勢を物語っています。

市場管理チーム3の職員が、モクチャウ地区のビンマートスーパーマーケットの従業員を検査し、偽造品の見分け方を指導している。

繁忙期、特に祝日や旧正月などの時期には、チームは地方自治体、警察、 保健当局と定期的に連携し、事業所における食品の安全性、ラベル表示、原産地の検査を行っています。これにより、偽造粉乳、密輸された菓子、ラベルのない外国産ワインなどの多くの事例が迅速に防止され、消費者と地元ブランドの保護に貢献しています。

市場管理第3チームは、市場検査・監督を強化し、上司の指示に従って違反を厳格に処理し、肥料、農薬、医薬品、液化石油ガス、医療機器、商品価格、電子商取引活動を中心に、多くの分野で検査・監督を強化しました。これにより、 農業資材分野で1件の違反が検出され、300万ドンの罰金が科されました。医薬品、機能性食品、薬草分野で4件の違反が検出され、800万ドンの罰金が科されました。価格規制に関する4件の違反が検出され、800万ドンの罰金が科されました。今後、市場管理第3チームは、機能機関との連携を強化し、市場検査・監督を強化し、すべての違反を断固として処理し、消費者の権利を保障し、地域の市場の安定に貢献します。

モクチャウ区のビンマート・スーパーマーケットの店長、ヴィ・ティ・ラン・フオン氏は次のように述べています。「市場管理チーム3のスタッフは、私たちのスーパーマーケットを含む店舗を定期的にチェックするなど、非常に懸命に働いてくれました。これにより、この地域の商品市場はより厳格に管理され、偽造品や粗悪品の混入が抑制されています。私たちにとって、これは実践的な支援であり、お客様の信頼を維持する上で役立っています。」

市場管理第3チームの職員が管理区域内の食品の原産地を確認します。

市場管理第3チームは、違反行為の検査と処理を強化するとともに、企業組織や個人への法令周知活動も積極的に展開し、貿易、生産、サービスにおける法令遵守意識の向上を図っています。50の企業に対し、検査、周知活動、誓約書の締結を行いました。同時に、報道機関と定期的に連携し、違反行為を迅速に反映させ、消費者への注意喚起を行いました。その結果、企業の法令遵守意識は大きく向上しました。以前は意図せず原産地不明の商品を販売していた多くの小規模事業者が、今では積極的に原産地証明書類を請求し、透明性の高い取引に努めています。

市場管理第3チームは、年末まで、上司の指示を厳格に遵守し、生活必需品営業所に関するフィードバックを受け付けるホットライン番号を公表します。価格未表示、誤った価格での販売、不当な値上げなどの違反行為は、厳格に検査・処分します。市場管理職員は休日を含め、100％勤務し、営業活動を綿密に監視し、発生した事態に迅速に対応します。複雑な疫病の状況下における生活必需品の価格安定と供給確保に貢献し、地域農産物ブランドの構築と経済発展を促進します。

市場管理第3チームは、献身と決意をもって、モックチャウ・ヴァンホー地区の商品市場の「クリーンな維持」に貢献し、消費者と事業者の正当な権利を守り続けています。これは、省の玄関口であるこの市場が持続可能な発展への道を着実に歩み続けるための支点でもあります。

出典: https://baosonla.vn/thuong-mai-dich-vu/giu-sach-thi-truong-hang-hoa-vung-cua-ngo-q6h6iJrNg.html