収入が2億VND未満の個人世帯はVATを免除されることが提案されています。

新たな提案によれば、年間収入が2億ドン以下の個人事業主は付加価値税（VAT）が免除される。

（図）

10月29日、 国会は付加価値税（VAT）法改正案を審議した。この改正案には、非課税収入の基準額に関する重要な内容が含まれている。

この内容を検討した国会財政予算委員会のレー・クアン・マイン委員長は、付加価値税（VAT）の課税対象外となる収入の基準額を法律で定めるべきだとする意見があったと述べた。法律で課税対象外となる収入の基準額を定め、国会常任委員会に調整権限を与えるか、 政府に規定させるべきだとする意見があった一方で、柔軟性と自主性を確保するため、第7回国会に提出された法案（課税対象外となる収入の基準額を政府に規定させる）のまま維持すべきだという意見もあった。

国会財政予算委員会のレ・クアン・マン委員長

この問題に関して、国会常任委員会は、VAT非課税の年間収入の基準額に関する規定を改正・調整する必要があると考えている。法律に規定されているように、これは明確な法的根拠を確立し、「国家予算の歳入及び歳出は、法律により見積り、規定しなければならない」という憲法の規定の遵守を確保することを目的としている。

レ・クアン・マイン氏によると、国会常任委員会は国会代表の意見を受け入れ、年間収入2億ドン以下の事業を営む世帯および個人の商品およびサービスについて改正および規制することを提案した。

「この法律の発効時または最新の調整時と比較して消費者物価指数（CPI）が20％以上変動した場合、政府は各期間の社会経済発展状況に応じてこの条項の歳入レベルを調整するよう国会常任委員会に提出しなければならない」とマン氏は述べた。

肥料に5%のVAT？

注目を集めているもう一つの問題は、肥料への5%の税率導入である。財政予算委員会のレー・クアン・マイン委員長は、肥料を非課税から5%の税率対象とする政府の法案に賛成すると述べた。

一方、5％の税金を課すと市場での肥料価格が上昇し、農家が直接影響を受けて農産物の価格に影響が出ることを懸念し、現行規定を維持すべきだという意見もある。

この内容で、国会常任委員会は、肥料にかかる付加価値税が2014年に付加価値税法で改正され、5%の税率の対象から免税に変更されたと述べた。

しかし、現実には、近年この政策は国内の肥料生産企業に非常にマイナスの影響を与えています。

これらの企業の仕入VATは控除できないため、投資や固定資産の購入にかかる非常に大きな仕入税を含め、コストに計上する必要があり、国内生産コストが増加し、輸入品との競争が不可能になっています。

逆に、輸入肥料は現在 5% の税金が課せられていますが、非課税に転換されても仕入 VAT の全額還付を受けられるため、利益を得ています。

そのため、近年、商工省、農業農村開発省、国家監査院、バクザン省、カマウ省、ビンディン省、ハイフォン省、ナムディン省、ティエンザン省の国会代表団、肥料協会、肥料製造企業は、肥料製品をVAT非課税から5%の税率に変更するよう継続的に提案してきました。

この勧告は、政府機関および国会による法文書制度の見直し作業にも盛り込まれている。

これらの企業の仕入VATは控除できず、コストに計上する必要があり、投資と固定資産の購入に対する非常に大きな仕入税が含まれるため、国内生産コストが増加し、輸入品と競争できなくなります。

肥料に5％の税金が課せられると、国内企業が貿易業者と共謀して輸入品を販売し、VAT支払いを含む販売価格が引き上げられ、肥料の価格水準が上昇し、農業生産コストの増加につながるため、農家に直接影響が出ると懸念する意見もある。

国会関係者は、輸入肥料の販売価格は、納付すべき増値税分だけ上昇する可能性があると分析しているが、現在、国内市場における輸入肥料の割合はわずか27%に過ぎない。そのため、国産肥料の価格下落傾向と価格低下の余地がある中で、輸入肥料の販売価格も市場水準に合わせて調整する必要がある。なぜなら、仕入増値税は控除または還付を受けることができ、コスト削減と生産コストの低減につながるからだ。

同時に、肥料は現在、国によって価格が安定している商品であるため、管轄管理機関は市場管理措置を講じ、国内の肥料生産企業が新たに公布された政策を悪用し、業者と結託して不当利得行為を行い、市場価格に大きな変動を引き起こし、農業部門に影響を及ぼすような事例を厳しく取り締まることができる。

したがって、最近の肥料生産産業に対する政策の欠陥に対処するため、国会常任委員会は、政府が第7回国会に提出した法案をそのまま維持するよう要請する。

第7回会期において、政府は付加価値税（VAT）法改正案の中で、肥料を非課税から5％の税率の対象に変更することを提案した。

ソース: https://baoquangninh.vn/ho-ca-nhan-co-doanh-thu-duoi-200-trieu-dong-duoc-de-xuat-mien-thue-vat-3326675.html