グエン・ティ・ホアイ・アン氏は、3月6日朝にハノイで行われた第10回授賞式で功労芸術家の称号を授与された芸術家の一人である。
ハノイ・チェオ劇場の女性振付師、ホアイ・アンは感慨深げにこう語った。 「過去数十年にわたる私の努力と国の芸術への献身が認められ、大変嬉しく、誇りに思います。これは私にとって精神的な励みとなり、今後さらに努力を重ねる原動力となっています」
グエン・ティ・ホアイ・アン氏が功労芸術家の称号を授与された。
1982年生まれの彼女は、功労芸術家の称号は自身にとって栄誉であると同時に挑戦でもあると語った。 「いただいた称号にふさわしい存在にならなければならないと自分に言い聞かせています。質の高い演劇を創り出すために、常に学び、アップデートし、思考を深めるよう努めています。」
若い世代は非常に才能があり知識も豊富です。ですから、私は常に変化し、民族のアイデンティティを守るために、ダンス芸術、特に伝統舞踊の発展に少しでも貢献できるよう最善を尽くさなければならないと思っています」とホアイ・アンさんは打ち明けた。
功労芸術家ホアイ・アン氏は、今日の称号を獲得するために、伝統舞踊に情熱を注ぎ続けて32年近く、多くの困難を乗り越えなければならなかったと語った。
プロのダンサーとして長年研究と仕事をしてきたにもかかわらず、伝統的な舞台劇の振り付けに転向したとき、ホアイ・アンはチェオ、トゥオン、カイルオンのダンス形式を研究し、学ぶために丸1年を費やさなければなりませんでした。
「演劇全体を通して、ダンスは脚本、演出家の意図、 音楽と調和していなければなりません。…非常に難しいダンススタイルも多く、すべての俳優がこなせるわけではありません。だからこそ、振付師は俳優たちを導き、指導し、最も心地よく調和のとれたパフォーマンスを生み出す必要があるのです」と、功労芸術家ホアイ・アン氏は述べた。
ホアイ・アンさんは32年間のダンス活動を経て功労芸術家の称号を授与され感動した。
女性アーティストは、舞台でダンスを楽しむ時、観客は最も壮麗で高貴なものしか見ない、と打ち明けた。しかし、その美しさを実現するには、アーティストは多くの時間と労力を費やし、汗を流し、時には涙と血を流さなければならないのだ。
ホアイ・アンさんは、舞台に立つたびに昇華し、「芸術の聖域」に浸り、ありのままの自分でいられ、自分の考えや感情、願望をダンスに込めて、人道的なメッセージを大衆に伝えていると語った。
キャリアにおいて多くの困難に直面しながらも、ホアイ・アンは、最も努力すべきことは仕事と家庭の両立だと考えています。振付師としての仕事は、演劇の公演のために地方へ頻繁に出向くことです。数日、あるいは半月ほど地元に留まれる男性振付師とは異なり、ホアイ・アンは日中は頻繁に行き来しながら家庭の事情を整理しています。
女性アーティストは、舞台の準備や芸術的な作業のために午前3時から4時まで現地へ出向き、午後には家に戻って家族の用事を済ませ、翌朝また旅を続けることが何度もあったと語った。 「フェスティバルが丸1ヶ月続くこともあり、毎日同じスケジュールが繰り返されました。旅に出ている時もほとんど休むことなく、音楽を感じ、台本を読み、さらにアイデアを練り、現地に着いた時に俳優たちが待たなくて済むようにしていました」とホアイ・アンは語った。
これらの課題を克服し、女性振付師は、特に幸せな家庭を築くという女性の責任を果たしながらも、仕事と社会的な問題を無視することなく、仕事を調和させ、望んでいた仕事の成果を達成したことを誇りに思っています。
功労芸術家ホアイ・アン。
功労芸術家グエン・ティ・ホアイ・アンは1982年に生まれました。彼女は芸術の伝統を持つ家庭に生まれました。母方の祖父は人民芸術家マイン・トゥアン、叔父は人民芸術家ミン・トゥ、叔父は振付師の功労芸術家トゥアン・コイと功労芸術家トゥアン・カーです。
ホアイ・アンは11歳でベトナム舞踊アカデミーの7年制プログラムに合格しました。2006年にハノイ演劇映画大学の舞踊科に合格し、首席で卒業した後、ハノイ・チェオ劇場に入団し、2010年から現在まで活動しています。2018年には、ハノイ演劇映画大学で演劇芸術の修士号を取得しました。
約32年間の活動を経て、ホアイ・アンは数十のショーに出演し、劇場のステージから大きな広場のステージまで、数百のダンス作品を上演してきました。その中には、タンロン1000周年記念 - ハノイ、桜祭り、ハノイ平和都市祝賀プログラム、毎年恒例の大晦日プログラムなど、大規模な国家プログラムも含まれています...
今後、ディエンビエンフー勝利70周年、首都解放70周年に向けたイベントで数々の演劇の演出に参加する予定。
[広告2]
ソース
コメント (0)