チュウソン地区は設立60周年を祝い、地区が高度な新しい農村基準を満たしたことを発表した。

2月25日午後、チュウソン地区は60周年（1965年2月25日～2025年2月25日）を祝う式典を厳粛に開催し、2024年に同地区がNTMの高度な基準を満たすことを発表しました。

同志たち：省党書記のグエン・ドアン・アイン氏、省人民委員会副委員長、省の国家目標プログラム実施指導委員会副委員長のレ・ドゥック・ザン氏は、2024年にチュウソン郡が先進的なNTM基準を満たしたことに対する首相の認定証と、チュウソン郡への省のボーナスを授与しました。

省党委員会副書記、省人民委員会委員長のド・ミン・トゥアン同志が、チュウソン郡に政府の模範旗を授与した。

党中央委員会メンバーであるホー・ドゥック・フォック副首相、グエン・チー・ズン副首相、レ・ミン・ホアン国会議長、ドー・チョン・フン中央組織委員会副委員長が祝賀の花籠を贈った。

祝賀会に出席した代表者たち。

式典には党中央委員会委員、省党委員会書記のグエン・ドアン・アン同志と代表団が出席した。

式典には、党中央委員会委員、省党委員会書記のグエン・ドアン・アイン同志、省党委員会副書記、省人民委員会委員長のドー・ミン・トゥアン同志、省党委員会副書記のチン・トゥアン・シン同志、国会民族評議会副議長のカオ・ティ・スアン同志、農業農村開発省の代表者、歴代の省指導者、省党委員会常務委員、省国会代表団のメンバー、省人民評議会、人民委員会、祖国戦線委員会常務委員、省内外の郡、町、市の指導者らが出席した。

チューウソン地区党書記レ・ヴァン・トゥアン氏が開会演説を行った。

60年前、チュウソン地区は、我が国の抗米戦争が最も激化する局面を迎えていた時期に設立されました。この歴史的な節目から数世紀にわたる幾多の変化を経て、チュウソン地区は歴史的伝統を育むだけでなく、力強く発展し、省の発展に大きく貢献してきました。今日に至るまで、チュウソン地区のイメージ、地位、そして人々は確固たる地位を築き、多くの輝かしい成果を収め、住みやすい農村へと成長を遂げてきました。

地区党委員会と人民委員会の政策と計画は、地区から草の根レベルまで、同期して広範囲かつ断固として実行され、幹部と人民の支持を得てきました。たとえば、農村道路の拡張のために土地を寄付するよう人々を動員することに関する地区党委員会の決議第12-NQ/HU号は、幹部と人民の一致した反応を得て、典型的な明るい兆しとなりました。

経済は順調に発展し、生産額の年平均成長率は10.85%（省内7位）に達し、経済構造は正しい方向へと転換しました。工業生産額は10兆4,820億ドンと推定され、2020年の2.95倍となり、省内5位となりました。年平均成長率は20.16%と推定され、開発投資のための資金動員は24兆2,670億ドンと推定され、2016～2020年の2.16倍となり、省内8位となりました。

インフラ整備が進み、道路は100%拡張、舗装、コンクリート化されました。また、すべてのコミューンとタウンにブロードバンドインターネット接続とコミュニティ文化施設が整備されています。この地域の予算収入は長年にわたり継続的に増加しており、一人当たり所得も急速に増加しており、2025年には7,404万ドン（2020年比3,144万ドン増）に達すると予測されています。外交、投資促進、ビジネス支援も盛んに行われています。

祝賀会に出席した代表者たち。

主要教育の質は飛躍的な向上を遂げ、2024年には省内4位にランクインし、国家基準を満たす学校の割合は100%に達しています。文化、芸術、スポーツ活動は引き続き深化しており、村落や地区の100%が文化活動拠点として認められています。革命期の歴史文化遺跡は、トークオン村クアンティン村のベトナム文学芸術協会記念館（1947～1954年）に代表されるように、積極的に活用・整備され、伝統的な文化的価値が保存・推進されています。

功労者政策、社会保障政策、雇用創出、医療・健康管理、公衆衛生政策が重点的に実施され、貧困率は0.3％に低下しました。国防と治安は維持され、社会秩序と安全は確保されました。党建設は、政治、思想、組織、倫理、幹部の5つの柱すべてにおいて多くの成果を上げました。

国家の新農村建設目標計画は、過去最高の成果を達成しました。「新農村建設は中核的かつ継続的な任務である」という視点に基づき、チュウソン郡党委員会と政府は、ロードマップと適切かつ効果的な解決策に基づき、積極的、包括的、体系的に、主導、指導、組織化を進めてきました。指導、指導、組織化の過程において、チュウソン郡は常に「まず易し、難しきは後」という原則を堅持し、人民を新農村建設の主体として位置づけ、運動の実践において模範を示すことに注力しています。同時に、需要を刺激し、発展の意欲を喚起し、農村インフラを整備し、生産を促進し、人々の生活を向上させるためのメカニズムと政策の普及にも注力しています。同時に、チュウソン郡は、地域の実情に即した新農村建設に関する政策、テーマ、運動を迅速に策定し、指導と実践に注力しています。

2011年から2025年まで、当区は15兆5,250億ドン以上を動員し、そのうち人民は9兆5,650億ドン以上（61.61%）を拠出しました。当区は動員された多くの資源から、先進的な新農村建設の基準群に投資し、農村の様相を変え、多くの全面的な改善を伴う社会経済発展の原動力となることに貢献しました。その結果、2024年末までに、区全体で32/32の社が新農村基準を満たしていると認定され（100%）、17の社が先進的な新農村基準を満たしていると認定され（53.13%）、2の社がモデル新農村地域と認定され（6.25%）、2の町が文明都市基準を満たしていると認定されました（100%）。

チュウソン地区は、新農村建設事業において優れた成果を上げ、先進的な新農村基準を満たす地区として認定証を受け取りました。これは、チュウソン地区党委員会、政府、そして地区人民の栄誉であり誇りです。同時に、第18回地区党大会を迎えることができたのは、省党委員会、人民評議会、人民委員会の指導と指導の決意、政治体制全体の合意と強い決意、人々の団結と共同の努力、そして60年以上にわたり築き上げてきた良き伝統的価値観の継承、継承、推進の調和と創造の融合の成果でもあります。

チュウソン郡は、新農村地域や先進的新農村地域の建設は常に終わりのない「革命」であるとの認識の下、次の段階では、持続可能な新農村地域の建設を継続し、先進的新農村地域の基準の質を向上させるという具体的な目標を設定し、2030年までにチュウソン郡が省内の町となることを目指しています。これは重要な原動力となり、タインホア省をベトナム北部の新たな成長の中心地にすることに貢献します。

同志の皆さん：省党書記のグエン・ドアン・アイン氏と省人民委員会のド・ミン・トゥアン委員長が、省党執行委員会の旗をチュウソン地区の党委員会と人民に贈呈しました。

同志の皆さん：省党委員会副書記のチン・トゥアン・シン氏と省人民委員会常任副委員長のグエン・ヴァン・ティ氏は、先進的な新農村建設のために協力する運動において優れた成果をあげた団体に省人民委員会委員長功労賞状を授与しました。

同志たち：省人民評議会常務副議長レー・ティエン・ラム氏と省祖国戦線委員会委員長ファム・ティ・タン・トゥイ氏は、先進的な新農村建設運動で優れた功績を挙げた個人に省人民委員会委員長功労賞状を授与した。

首相の許可を得た式典で、省党委員会書記のグエン・ドアン・アイン同志は、2024年にチュウソン郡が先進的なNTM基準を満たしたことに対する首相認定書をチュウソン郡に授与しました。省党委員会副書記、省人民委員会委員長のドー・ミン・トゥアン同志は、政府の模範旗をチュウソン郡に贈呈しました。省党委員会書記のグエン・ドアン・アイン同志と省党委員会副書記、省人民委員会委員長のドー・ミン・トゥアン同志は、省党委員会の旗をチュウソン郡に贈呈しました。

この機会に、先進的な新農村建設のために力を合わせる運動で優れた業績を挙げた区内の多くの団体や個人が、省人民委員会委員長から表彰状を受け取った。

省党常任委員会委員、省人民委員会常任副委員長のグエン・ヴァン・ティ同志が、同地区のプロジェクトの投資家に投資政策決定を提示した。

トリウソン地区の指導者と投資家は投資を約束した。

また、式典では、省党常任委員会委員、省人民委員会常任副委員長のグエン・ヴァン・ティ同志が、同県のプロジェクトの投資家に投資政策決定を提示し、チュウソン県は投資家からコミットメントを受け取り、投資家の代表がホップタン工業団地の投資家に投資コミットメントを提示した。

式典で演説した省党委員会副書記兼省人民委員会委員長のド・ミン・トゥアン氏は、過去60年間の発展の過程で、党委員会、政府、チュウソン郡の人々が達成した素晴らしい業績を認め、賞賛し、祝福した。

式典では省人民委員会のド・ミン・トゥアン委員長が演説した。

省人民委員会委員長は、同地区の今後の課題は膨大であると明言した。そのため、党委員会、政府、労働組合、そしてチュウソン地区の住民は、愛国心の伝統、革命攻勢の精神、そして貴重な経験、優れた創造的かつ効果的なやり方を継続的に推進し、積極的に機会を捉え、課題を克服し、潜在力と強みを活かして、同地区の更なる発展を目指していく必要がある。

当面、区は第20回道党大会と第14回全国党大会に向けて各クラスの党大会を指導、指揮し、成功裏に組織することに注力する必要がある。引き続き「簡素化・コンパクト・強力・効率・効果・効率」の体制再編における革命を緊急に、真剣に、断固として、効果的に実行することに注力する。再編後の幹部、公務員、公務員に対する体制と政策を速やかに解決することに留意する。

経済発展を迅速かつ持続的に推進し、質的変化を強力に推進する。工業、小規模工業、伝統職業の発展を促進し、プロジェクト実施のための用地確保を加速する。地域内の産業集積地と工芸村への投資とインフラ整備に重点的に取り組む。農業部門を効果的に再編し、主要農産物の競争力を高め、大規模商品農業と都市農業を構築する。新農村建設の成果を継続的に維持し、モデル新農村の構築に向けて前進する。

都市開発と都市経済の促進に関連する商業サービスの開発と拡大に重点を置き、サービスの多様化と質の向上を図り、産業と観光の発展に貢献します。ヌア寺院（アムティエン）の歴史的遺跡と景勝地、そしてその他の遺跡、景観、景観の独自の文化的・歴史的価値を活用し、観光サービスを開発することで、チュウソンを省の主要観光地の一つにすることを目指します。

住民一人ひとりの「自力更生・自立・自強」の精神を育み、豊かになることを目指し、チュウソン地区の住民全員が地区の発展過程における主体、重要な原動力となることを目指します。同時に、活力と創造性を育み、地域の潜在力と強みを活かす精神を育みます。地域資源を動員・有効活用し、外部からの投資を継続的に呼び込み、「内外の力」という「二重の力」を創出することで、地区の社会経済発展をより迅速、より力強く、より持続的に推進します。

文化・社会活動の質をさらに向上させ、教育の質を根本的かつ全面的に革新・向上させ続け、人々の健康に配慮し、環境保護に力を入れ、生活ゴミの収集・処理を行い、人々の物質的・精神的な生活を向上させ、社会保障政策をしっかりと実施し、政治の安全と社会秩序と安全を維持する。

常に真に清廉で強大な党の建設に努め、規律と行政秩序を厳格に執行し、指導者と幹部、公務員、公務員の公務遂行における責任感、先導性、模範的役割を強化し、人民を結集する形式を多様化し、民族大団結陣営を築き、強固に強化する。

省人民委員会委員長はまた、省内の各レベル、各部門、各地方に対し、引き続き注意を払い、チュウソン郡が力強い躍進を遂げられるよう支援し、伴走する責任を負うよう要請し、タインホア省と国全体の発展に貢献し、国家の成長、富、繁栄の時代という新しい時代を迎えるよう求めた。

祝賀行事に続き、同日夜にはチュウソン地区で芸術プログラムと花火大会が開催されました。「チュウソンの発展への願いの旅」をテーマにした芸術プログラムは、聖なる祖国チュウソンを讃える複雑な歌と踊りのパフォーマンスで幕を開け、チュウソンの伝説、革新の道を歩む祖国、そして民族と共に立ち上がるチュウソンの地という3つの章が展開されました。

芸術プログラムは、時代を超えて古都チュウソンの姿を鮮やかに描き出し、革新の道を歩むチュウソンの党、土地、そして人々を称えるものでした。芸術プログラムは、現代的な音と光を融合させた精巧な演出で、観客に感動を与えました。

トゥイ・リン - ミン・ヒエウ

出典: https://baothanhhoa.vn/huyen-trieu-son-ky-niem-60-nam-thanh-lap-va-cong-bo-huyen-dat-chuan-nong-thon-moi-nang-cao-240798.htm