農業環境省の速報によると、9月30日午前7時現在、省全体で379戸の家屋が損壊し、屋根が吹き飛ばされ、浸水や土砂崩れが発生し、土砂崩れや鉄砲水危険地域に住む788世帯(約3,392人)が安全な場所に避難した。2,000ヘクタール近くの稲作、農作物、その他の植物が被害を受け、323.3ヘクタールの水産物が浸水し、溢れた。雨と洪水により、65メートルの溝が決壊し、3つの湖とダムが決壊した。ゴイ・メ右岸堤防50メートルとゴイ・ジャン右岸堤防200メートルが氾濫防止のために整備された。また、交通路上には土砂崩れ箇所が95箇所発生し、土砂崩れの総量は1万立方メートルを超え、冠水箇所も多数発生したため、交通に影響が出るなど多くの被害が発生しました。
ソンルオン村当局は、土砂崩れの被害を受けた世帯が被害を克服できるよう支援するために部隊を動員した(写真:ソンルオン村電子情報ページ)
省内各町・区の自然災害対策、捜索救助、民間防衛指導委員会は、台風10号による被害情報を入手した直後から、迅速に対応策を展開しました。部隊は24時間体制で勤務し、台風の状況を継続的に監視・更新することで、発生時に積極的に対応しました。村落では、民兵部隊が交通路や暗渠の点検・警備を行い、交通の円滑化を図りました。同時に、住民に対し、家屋を固定・支え、資産や家畜を安全な場所に移動させ、養殖場の魚類養殖世帯には資産の強化・保護を呼びかけ、土砂崩れの危険度が高い地域や危険警戒区域には警告標識を設置するよう、広報・指導を行いました。
10棟の家屋が完全に倒壊したスアンダイ村の人民委員会副委員長、グエン・ヴァン・ヴィン同志は次のように述べた。「家屋倒壊の情報を受け、村は直ちに地元部隊を派遣し、住民の安全な場所への避難を支援しました。また、省の暴風雨対策指示に基づき、村は警戒標識の設置、洪水時の通行防止のため脆弱な地点への柵の設置、当直義務の厳守、そして万一の事態への対応への備えなど、部隊を派遣しました。村は、家屋倒壊世帯の片付け支援に部隊を動員し、住民は親戚宅への避難、仮住まいの手配を行い、一刻も早い新居の再建を待ちました。復旧が困難な水田については、村は住民に早急に田んぼの清掃と早めの冬作物の生産準備を行うよう指示します。」
農家は「ビニールハウスは古い畑よりいい」というモットーに従って稲作を最大限に活用し、嵐10号による被害を最小限に抑えている。
嵐10号が上陸した際、最も深刻な被害を受けた生産部門の一つは農業でした。特に、人々が夏秋作物の収穫期に入り、冬秋作物の準備を進めている時期に、その影響は顕著でした。夏秋米は、これまでに5万2,300ヘクタール(6万7,300ヘクタール)以上で収穫されました。夏秋トウモロコシは、6万7,000ヘクタール(1万8,000ヘクタール)で収穫されました。嵐10号は、夏秋作物の約2,000ヘクタールに影響を与え、被害を与えました。
農作物生産・植物保護局のグエン・チュオン・ザン副局長は次のように述べた。「被害を速やかに克服し、最小限に抑え、生産を早期に安定させるため、当局は農業環境局に対し、各地方に対し、洪水が長引いて農作物に被害を及ぼさないように、緊急に排水を行い、畑、庭園、畑内の水路の水流を浄化するよう指示するよう、公式文書を発出するよう緊急に勧告しました。洪水で水が枯れた稲作地帯では、収量減少を避けるため、緊急に排水を行い、完熟した稲作地帯は早期に収穫し、まだ収穫期を迎えていない稲作地帯は再建を急ぎます。『畑の緑は畑の老翁より大切』というモットーに従い、雨が止み次第、速やかに収穫を行い、稲作の収穫量を確保してください。」
嵐10号の影響で倒れたトウモロコシを立てて縛り付ける
多年生植物については、損傷した部分の剪定、倒木の再建、葉面施肥、微量元素肥料、微生物製剤による土壌病害予防などの追加ケアを実施します。野菜については、倒木や棚を再建し、表層の地殻を緩めて土壌の風通しを良くし、植物が速やかに回復するようケアします。特に完全に被害を受けた地域では、水が引いたらすぐに畑を清掃し、植え替えを行う必要があります。水産養殖については、池の雨水量を減らすために地表水を一部排水します。同時に、集約型および半集約型の池の水成層を抑制するために送水ファンとエアレーション装置を稼働させます。次の大雨の際に排水を良好にするために、堤防を速やかに補強し、下水道、溝、運河を清掃し、養殖魚が畑や川などに逃げ出さないように網を使用します。
交通路上の土砂崩れについては、当局は地元と連携して人々の通行を確保するための均平化計画を展開し、土砂崩れの危険度が高い場所に警備員を配置して人々の安全な通行を誘導した。
省人民委員会はまた、暴風雨や洪水発生直後の影響を緊急に克服するよう地方に指示する文書を発布し、以下の点に重点を置いた。風で吹き飛ばされたり、損傷した屋根のある家屋の修復を支援する。暴風雨で風で吹き飛ばされたり、損傷した学校や医療施設を直ちに修復する。サービス提供者に、電力、通信信号、生活用水を速やかに修復・復旧するよう指示し、人々の生活と生産・事業活動を確保する。暴風雨や洪水後の浸水地域の環境問題に対処し、疫病の蔓延を防ぐ。交通路の土砂崩れを直ちに修復し、交通の円滑化を確保する。暴風雨後の生産、特に農業生産を回復し、人々の生活を速やかに安定させる。
土砂崩れの被害を乗り越え、フーケ村の人々の交通を確保する(写真:フーケ村の情報ページ)
国立水文気象予報センターの予測によると、今から年末にかけて東海上で4~5回程度の暴風雨が発生し、そのうち1~2回は我が国に上陸すると予想されています。そのため、各地方自治体は「4つの現場」をモットーに、引き続き自然災害対策と捜索救助活動に効果的に取り組み、自然災害や長引く大雨などの発生時に土砂崩れの危険性が高い地域から人や財産を避難させるなど、積極的に対策を講じ、被害の克服、生産の回復、そして人々の生活の安定を早急に図る必要があります。
ファン・クオン=グエン・フエ
出典: https://baophutho.vn/khac-phuc-hau-qua-mua-lu-som-on-dinh-san-xuat-va-doi-song-nhan-dan-240415.htm
コメント (0)