
バクニン省にある49の古代クアンホー村の一つ、ホアイチュン村(バクニン省リエンバオ村)は、クアンホーの歌手で有名です。中でも、ホアイチュンのドゥオン家は6世代にわたりクアンホーを歌い続けています。
クアンホーの芸術家夫婦、ドゥオン・ヴァン・クエン(1914年 - 2007年)とグエン・ティ・ハップ(1915年 - 2000年)は、何世代にもわたるクアンホー演奏家の家系を受け継ぐ典型的な芸術家です。
1972年から1973年にかけて、ドゥオン・ヴァン・クエン氏は、バクニン・クアンホー民謡団(現在のバクニン・クアンホー民謡劇場)の初代クアンホークラスでクアンホーの指導に直接参加しました。
現在、クエン氏の孫であるドゥオン・ドゥック・タン氏が家伝の伝統を受け継いでいます。タン氏は現在、ホアイ・チュン・クアン・ホー・クラブの副会長を務め、この伝統を一般の人々や若い世代に教え、広めています。
タン氏はクアンホーの歌唱に関する遺物や記念品の収集に尽力し、ホアイチュンの古代クアンホー村に私設博物館を設立した。

展示されている工芸品の多くは象徴的なものであり、リエンアンやリエンチーの踊り子たち、そしてキンバックの人々の文化交流、洗練さ、おもてなしの心と結びついています。
1996年以来、ドゥオン・ドゥック・タン氏は、ビンロウジュの箱、石灰壺、ティーポット、マホガニーのベッド、ティーキャビネット、傘、円錐形の帽子など、古代クアン・ホー芸術家に関連する品々、衣装、文書の収集を始めました。
2022年、ホアイチュン村で「クアンホー古今」展が正式に開幕し、70年から200年以上前のものまで約200点の古代遺物が保存されています。
これらの遺跡は単なる物品ではなく、模範的な文化的、芸術的な空間であり、クアン・ホーの美しさ、愛、魅力を十分に表現する場所でもあります。
特にタン氏は、1928年から現在までの全和に関する書籍50冊以上、全和の古い歌約2,000曲が収録された手書きのノート18冊、古い音声録音ファイル200件以上も収集した。
開設以来、当ギャラリーは国内外の何千人もの訪問者、研究者、学生、生徒が訪れ、学ぶ場としてお迎えしてきました。
ドゥオン・ドゥック・タン氏は、自身が収集した遺物が「クアンホーへの帰還」フェスティバルやバクリウの「無形文化遺産の真髄が融合する空間」、ディエンビエンフー博物館、ベトナム民族学博物館など、多くの主要イベントで展示・宣伝に招待されたと語った。
















出典: https://baovanhoa.vn/van-hoa/kham-pha-khong-gian-luu-giu-cai-dep-cai-tinh-cai-duyen-quan-ho-176566.html






コメント (0)