クインシーハート
海と森を愛する写真家ホー・スアン・タン氏（クイン芸術・ジャーナリズム写真クラブ代表）は、ゲアン省の有名な風景を隅々まで旅して作品を制作してきました。彼にとって、クインビーチほど美しい場所は他にありません。
クインビーチは、クイン・ルー地区とホアンマイ町の7つのコミューンにまたがる7つのビーチの総称です。クイン・ルービーチは全長19.5kmで、山、海、川、小川が織りなす地形が特徴です。このビーチには、美しく長く平坦な砂浜や、未開の手つかずのビーチが数多くあります。そして、クインビーチの「核」、そして「心臓部」とも言えるのが、ロンソン山（龍山）です。
4月上旬のある日、龍山を訪れた際、写真家ホー・シュアン・タン氏の話を通して、龍のイメージは人々の精神生活に深く根付いていることがわかりました。私たちの祖先は、川、山、湖、海に龍や龍という名を付けていました。クイン・ルー県の龍山もまさにそのような地名なのです…。クイン・ルー県の龍山は、海岸沿いの低い山々が連なり、多くの集落にまたがっています。その中でも、クイン・ギアとティエン・トゥイという二つの集落の間に、聖なる龍が頭を伸ばして海水を吸い上げているような形をした山があります。
ドラゴンマウンテンの美しさは、まさに自然の恵みです。ラック・クエンからボートに乗り、「ドラゴン岬」周辺の海へ向かうと、水、波、風が作り出した数々の「傑作」を目にしました。それは、平らで黄金色の砂浜と透き通った青い海が広がる理想的なビーチ、ブンタウビーチ。海の門を守るように横たわる犬のような形をした小さな島、「ドッグ島」。そして、地質構造、海水の浸食、風化によって形成された洞窟群です。閉鎖洞窟、開放洞窟、浅い洞窟、深い洞窟など、様々な洞窟が点在しています。
海から見ると、ムイ・チャウ洞窟は水牛の鼻のように見えます。2つの「鼻孔」は、激しく呼吸する2つの洞窟の扉です。ムイ・チャウ洞窟の近くには、マット・ロン洞窟（ドイ洞窟、スオン洞窟、ブン・トロイとも呼ばれます）があります。マット・ロン洞窟は干潮時にのみ姿を現し（満潮時には洞窟は封鎖されます）、ボートで洞窟内に入ることができます。
ドラゴンアイという名前は、洞窟内部からの眺めがまさに海を見つめる一対の目のように見えることを発見した写真家によって最近名付けられました。コウモリ洞窟や骨洞窟という名前は、洞窟内に多くのコウモリが生息し、入り口の天井には古代の化石骨格があることから、古くから使われてきました。ブントロイという名前の由来は、ドラゴンアイ洞窟が屋外の洞窟であることに由来しています。洞窟の頂上から下までの高さは約40メートルです。多くの観光客がロープを使って洞窟の頂上から下まで探検してきました。ドラゴンアイ洞窟は非常に広く、きめ細かい白い砂浜があり、さまざまな方向へ続く通路がたくさんあります。
ロンソン岬を探検すると、美しい地層を持つ孤岩や断崖を簡単に見ることができます。潮が引くと、岩が海から無数の形に隆起し、その雄大な景観は圧巻です。
別の観点から言えば、この季節は登山で龍山を探索するのに最適です。龍山には紫色のシムの花（3月、4月、5月に開花）の森と詩情豊かな松の丘があり、豊かな生態系を誇ります。シムは最も一般的な植物です。ここのシムの木はすべて古木で、非常に大きく甘い果実をつけます。実りの季節（7月と8月）には、地元の人々が山に登って果実を収穫します。収穫された大量の果実は、すぐに商人や観光施設に買い取られます。
龍山の最高峰には、緩やかな傾斜の広大な草原が広がっています。地面は非常に平坦で、草は厚く均一に生えています。数十人、数百人規模のキャンプ、パラグライダー、雲探し、星空撮影などに最適です。
海、山、洞窟といった要素が完璧に融合した龍山は、観光開発に非常に適した景観と言えるでしょう。地元の統計によると、この景観には最大46もの美しいミニチュア風景があり、龍山のどこにいてもチェックインポイントになることができます。
隠された金の伝説
龍山についてより深く理解するため、写真家のホー・スアン・タン氏が私たちを詩人のホー・ディン・シーチ氏に案内してくれました。彼はクイン・ルー県文学芸術協会副会長であり、クイン・ギア村人民委員会元委員長でもあります。65歳になったシーチ氏は現在「引退」し、「老漁師」となっています。毎日、クイン・ギアの浜辺で高齢者たちと共に網を引き、村や村落の文化を研究しています。
詩人ホー・ディン・シッチはこう語った。「クイン・ルーには雄大な山や川はありませんが、四大聖獣がいます。キム・クイ・ソン（オイ山）、龍山、キ・ラン山、フォン・ホアン山です。これらの場所がいつ誕生したのかは誰も知りませんが、それぞれに伝説が結びついています。龍山の景観には全体的な伝説はありませんが、それぞれの小さな景観には非常に興味深い物語があります。」
例えば、ホン・オンとホン・バの物語があります。龍山に並んで立つ二本の石柱。古代の人々は、夫婦の忠誠心を示すために、この二本の石柱にその名を付けました。どんなに嵐や苦難に遭っても、二人はずっと一緒にいました。別の説では、子供たちが釣りに出かけるのを何日も待ち続けた父と母が、二度と戻ってこなかったために石に変わってしまったという話があります。
龍山にまつわる数々の伝説の中でも、最も興味深いのは、クイン・ギア海岸の端にある蓋石の物語でしょう。これは釜の蓋のような形をした柱で、古人はこう言っています。「蓋石には金の刻印があります。もしある一家に5人の息子、5人の娘、5人の嫁、5人の婿がここに来ると、釜の蓋を開けて金を手に入れることができるのです。」かつてそのような一家がいましたが、末っ子は実子ではなく養子でした。金を取りに蓋を開ける際、父親が誤ってこの息子の名前「ヌオイオイ」と叫んだため、魔法の石は驚いて閉じてしまいました。幸いにも、何の事故も起こりませんでした…。また、蓋石の形が男性のペニスに似ているため、子宝祈願に非常に効果があるという言い伝えもあります。多くの不妊治療に悩む家族がここに線香を焚いて祈りを捧げ、願いが叶ったという逸話もあります。
詩人ホー・ディン・シッチによると、近年、特にドラゴンマウンテン、そしてクイン・ルー全体の観光は発展を遂げているものの、その潜在力に見合っていないという。この地域の観光が期待通りに発展していないのは、交通インフラの未整備、特に海岸道路と観光地を結ぶ路線が依然として狭く、適切な投資が行われていないためだ。観光地のプロモーションは、資源不足のために期待に応えられていない。特に、交通インフラや観光インフラの整備に投資するだけの熱意と能力を持った投資家が不足している。観光は依然として緩やかで、断片的で、小規模なペースで発展しており、「深い眠り」の状態にある。
しかし、ドラゴンマウンテン観光は発展と飛躍の大きな可能性を秘めています。なぜなら、クイン・ギアはクイン・バンとともにクインビーチ観光エリアの中心地の一つとして計画されているからです。ドラゴンマウンテンは美しい景観と、他に類を見ない穏やかな海を誇ります。クイン・ギア・ティエン・トゥイの人々は親切で温かい人々です。クイン・ギア村には多くの伝統的な職業が残っており、ティエン・トゥイ村には商業志向の強い人々が暮らし、漁港もあります。特に、沿岸道路プロジェクトが完成し、南北高速道路が開通すれば、ドラゴンマウンテンは多くの人々に「目覚め」、知られるようになるでしょう。問題は、あらゆるレベル、あらゆる分野が注目し、多くの投資家を誘致してビジネスを展開し、共に発展していくことです。
ドラゴンマウンテンには「隠された金」の伝説があり、20人、あるいはそれ以上の「子供たち」が手を組んで金を取り出すことを願っています。
ソース
コメント (0)