大雨や暴風雨による影響を早急に克服する

5月2日夜から3日朝にかけて発生した竜巻を伴う雷雨は、イエンディン県の農業生産地域に大きな被害を与えました。生産性と生産高の面で、耕作面積全体の約8～10%が影響を受けたと推定されています。主に収穫準備期にあった稲やトウモロコシの苗が倒木、折れ、浸水しました。

イエンディン氏：大雨と嵐による影響を早急に克服

地区人民委員会副委員長のグエン・スアン・トゥン同志は、作業代表団およびディンティエン村の指導者とともに状況を視察し、稲作への影響を克服するよう住民を激励した。

5月4日午前、イエンディン区のリーダーと同区の2つの作業グループは、ディン地域とイエン地域の社で発生した雷雨と竜巻による被害を直接視察し、状況把握を行い、復旧作業を指導した。

イエンディン氏：大雨と嵐による影響を早急に克服

地区の検査チームは直接現場に出向き、雷雨や竜巻の影響を克服できるよう、緊急に解決策を実施するよう各部隊に指示した。

区人民委員会副委員長のグエン・スアン・トゥン同志は、ディンホア、ディンティエン、ディンタン、ディンフン、ディンタン、ディンリエン、イエンティンなどのコミューンや町を視察し、特に稲作と農作物の重点地域において、各部隊に緊急に対策を実施するよう指示した。倒れたり、潰れたり、折れたり、冠水したりした稲については、早めに田んぼに行って稲束をまとめ、田んぼの表面に水を流して稲が冠水しないようにし、熟した稲の面積の約80％以上を速やかに収穫する。収穫を控えたトウモロコシについては、具体的に点検し、倒れたり折れたりした部分を緊急に収穫し、畜産施設に連絡して農家に購入するよう求めた。その他の野菜については、浸水した場合は水を抜き、積極的に植物の回復に努めてください。灌漑に関しては、区は南松馬一会員有限公司と農業サービス協同組合に対し、特に生産後の復旧作業中の浸水地域において、水路の排水を指示しました。また、排水ポンプ場は、植物が浸水しないように、カウチャイ川とマー川に緊急排水を行っています。

イエンディン氏：大雨と嵐による影響を早急に克服

ディンホア、ディンティエン、ディンタン、ディンフンの各コミューンと被害を受けたコミューンの主要な稲作地域の農民は、緊急に米を束ね、水を排水し...

5月4日朝、被害を受けた自治体や町は地元の人的資源を動員し、雷雨や竜巻による影響をできるだけ早く克服し、生産性と生産量の損失を減らし、生産を速やかに回復し、農作物を保護し、生活を安定させるよう人々に奨励した。

5月3日、地区人民委員会は暴風雨と大雨の影響克服に重点を置くよう、公式文書第04/CD-UBND号を発出したことが知られている。これを受け、地区党委員会常務委員会の責任者と委員会メンバーは、直接末端の人民委員会に赴き、各社・町に対し、困難を克服し、迅速に報告するよう指導した。これにより、地区は綿密かつタイムリーな指導を受けることができた。また、圃場の視察・訪問を強化し、大雨や暴風雨後の作物の予防、対策、管理方法について住民を指導した。これにより、春作物への被害とリスクが大幅に軽減された。

ルハ

ソース