ドンナイ省で人々を救ったバリアーガードに報奨を与える

4月16日、ベトナム鉄道総公司のホアン・ジア・カン総裁は、ハノイ・ホーチミン市鉄道線の1682+385キロ地点の踏切で人々を救助した勇敢でタイムリーな行動に対して、サイゴン鉄道株式会社傘下のトラン・ボム道路橋梁・補給・ビエンホア鉄道チームの踏切警備員であるチン・ズン氏に感謝状を授与する決定書に署名した。

ベトナム鉄道総公社のトラン・アン・トゥアン副総裁が門番のチン・ズン氏に功績賞状を授与した。

4月7日午後10時43分頃、上記の踏切において、ドゥン氏は遮断機の閉鎖を終え、HH8号貨物列車の通過を見守っていました。すると突然、ドゥン氏は遮断機を飛び越え、走行中の列車に飛び込もうとする男性を発見しました。ドゥン氏はすぐに飛び出し、男性を安全な場所まで引き寄せ、列車が踏切を通過するまでしっかりと抱き留めました。

ズン氏の機転と勇気ある行動に応えて、サイゴン鉄道株式会社は4月15日にズン氏に報奨と表彰を与えることを決定した。

門番のTrinh Dungさんが男性を救うために駆け出す様子を捉えた映像。

出典: https://www.baogiaothong.vn/khen-thuong-nhan-vien-gac-chan-cuu-nguoi-tai-dong-nai-192240416152646539.htm