Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

ハノイの40度の暑さの中、汗ばんだ顔の労働者たち

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt01/07/2024

[広告_1]

ハノイの40度の暑さの中、汗ばんだ顔の労働者たち

2024年7月1日(月)午後14時(GMT+7)

厳しい夏の太陽の下、屋外の気温が40℃を超えることもある厳しい環境で働く労働者は、多くの困難や苦難に直面します。

Khuôn mặt đẫm mồ hôi của công nhân dưới thời tiết hơn 40 độ C của Hà Nội- Ảnh 1.

ハノイは猛暑の真っ只中。最高気温は36~37度に達します。ミーディン・バスターミナルの脇門には、地方との貨物輸送のため、車が忙しく行き来しています。何十人ものポーターが常に待機しており、配達先まで荷物を懸命に運んでいます。

Khuôn mặt đẫm mồ hôi của công nhân dưới thời tiết hơn 40 độ C của Hà Nội- Ảnh 2.

正午には、都市の影響で屋外の気温が40℃以上、時には50℃まで上昇し、荷役チームが疲れるだけでなく、送り主と受取人も息苦しさを感じます。

Khuôn mặt đẫm mồ hôi của công nhân dưới thời tiết hơn 40 độ C của Hà Nội- Ảnh 3.

作業員たちは各車両に配属され、配達員から荷物を受け取り、どの車両に、どこに送るのかを記録しました。荷物の大きさによって料金は異なり、1回の配送につき15,000ドンから50,000ドンでした。炎天下で長時間作業したため、作業員の服はびしょ濡れになり、顔は汗だくになりました。

Khuôn mặt đẫm mồ hôi của công nhân dưới thời tiết hơn 40 độ C của Hà Nội- Ảnh 4.

暑い気候は体内の水分を急速に失わせるため、作業員は休憩中にも常に水分補給をしなければなりません。 タイビン省出身のトラン・ヴァン・フエ氏は、「最近は暑く、正午は気温が高くなります。商品が大量に入荷する時間帯なので、作業員のほとんどは疲れ切っています。グループごとに交代で作業するようにし、疲れたら休憩できるようにしています」と語りました。

Khuôn mặt đẫm mồ hôi của công nhân dưới thời tiết hơn 40 độ C của Hà Nội- Ảnh 5.

ここでは、車内の高温を下げるために、多くのバス運転手が絶えず水を運び、車内に撒いていました。

Khuôn mặt đẫm mồ hôi của công nhân dưới thời tiết hơn 40 độ C của Hà Nội- Ảnh 6.

マ・ヴァン・タンさん(27歳、 ラオカイ省ムオンクオン出身)は、「この暑さの中では本当に大変です。毎回、運転を終えるたびにホースを引いて車とエンジンに水を撒き、高温になっている車の温度を下げなければなりません。長時間待っていると、車がまだ駅を出発していないこともあり、10分ごとに一度外に出て車に水を撒きます」と語った。

Khuôn mặt đẫm mồ hôi của công nhân dưới thời tiết hơn 40 độ C của Hà Nội- Ảnh 7.

路上では、赤信号で止まるときに日陰の場所を探さなければなりません。

Khuôn mặt đẫm mồ hôi của công nhân dưới thời tiết hơn 40 độ C của Hà Nội- Ảnh 8.

真昼の太陽の下、バイクタクシーの運転手たちは、乗客を乗せやすいよう、バスターミナルや交差点近くの木陰で休憩を取ることを選んでいます。多くの人は、高架道路や高架下で短時間しか仮眠を取ることができません。

Khuôn mặt đẫm mồ hôi của công nhân dưới thời tiết hơn 40 độ C của Hà Nội- Ảnh 9.

バイクタクシー運転手のレ・ヴァン・トゥアンさん(ハナム省出身)は、「この暑さは本当に疲れます。シャツが汗でびっしょりで脱水症状になってしまいます。お客さんがいない時は、日差しを避けながらお客さんを待つために、日陰や高架下で休まなければなりません」と語った。

Khuôn mặt đẫm mồ hôi của công nhân dưới thời tiết hơn 40 độ C của Hà Nội- Ảnh 10.

太陽の光で路面は白くなり、熱が上昇して水たまりのような錯覚を起こした。

Khuôn mặt đẫm mồ hôi của công nhân dưới thời tiết hơn 40 độ C của Hà Nội- Ảnh 11.

外出する人のほとんどは、日差しを避けるために頭からつま先まで覆っています。日焼け止めの服を着ていても、焼けるような感覚を和らげるために傘を差す人もいます。

孔子


[広告2]
出典: https://danviet.vn/khuon-mat-dam-mo-hoi-cua-cong-nhan-duoi-thoi-tiet-hon-40-do-c-cua-ha-noi-20240622165838794.htm

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

A80訓練の要約:軍隊は人民の腕の中で行進する
Z世代の創造的でユニークな愛国心表現
9月2日、建国80周年記念展示会場内
バディン広場での最初のA80トレーニングセッションの概要

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品