韓国のインフレ率は2％を超える

韓国のインフレ率は2％を超える

データは、米、卵、肉、外食価格の高騰を背景に、2ヶ月にわたるインフレ減速の後、インフレが回復したことを示しています。消費者物価も、工業製品や公共サービスの価格上昇、特に原油価格の再上昇と通信事業者による通信料金免除政策の終了により上昇しました。この上昇は、前年同期の物価下落に対するベース効果の影響も受けています。韓国のCPI上昇率は、今年最初の4ヶ月間は2%を維持していました。

統計経済動向局のイ・ドゥウォン局長は、一部通信事業者による携帯電話料金免除の終了が公共サービスが前年同月比で上昇し、９月の消費者物価指数が２．１％まで上昇した理由だと述べた。

大根（42.1％減）、ニンジン（49.6％減）、キャベツ（24.6％減）などの野菜が12.3％の大幅下落となったものの、畜肉（5.4％減）や魚介類（6.4％減）の高騰により、農林水産物は前年同期比2.0％上昇した。

特に、もち米は46.1%、普通米は15.9%それぞれ上昇しました。これは、近年の米価上昇による大きな上昇です。豚肉（6.3%）、国産牛肉（4.8%）、そして特に卵（9.2%）などの畜産物の価格が急騰しました。卵の価格上昇率は、2022年1月（15.8%）以来、3年8ヶ月ぶりの大きさです。リンゴなどの果物（5.5%）やサバなどの魚介類（10.7%）も引き続き上昇しました。

工業製品の価格は2.2%上昇し、電気・ガス・水道料金は0.3%上昇した。加工食品（4.2%）はコーヒー（15.6%）やパン（6.5%）などの価格が大幅に上昇し、石油製品も2.3%上昇した。そのうち、軽油は4.6%、ガソリンは2.0%上昇した。

一般サービス価格は2.2%上昇しました。公共サービス価格は、SKTの携帯電話割引プログラムの終了により1.2%上昇しました。個人サービスは2.9%上昇し、特に外食費は3.4%上昇しました。サラダ・刺身（6.0%）やコーヒー（5.0%）などの料理が、食品サービス価格の上昇の主な要因となりました。

出典: https://vtv.vn/lam-phat-cua-han-quoc-vuot-muc-2-100251002210532338.htm