ラオカイ省：台風10号の影響で、省内の学生は9月30日は休校となる。

嵐10号（ブアロイ）の複雑な展開と長時間にわたる大雨の危険性のため、ラオカイ省教育訓練局は緊急指令を発令し、安全確保のため、当該地域の全学年の生徒全員に火曜日（9月30日）は学校を休むよう要請した。

国立水文気象予報センターによると、嵐10号後の循環は、 ラオカイを含む北部地域で引き続き大雨から非常に激しい雨をもたらすと予想されています。長引く大雨は、特に山岳地帯や遠隔地において、洪水、鉄砲水、地滑りなどの危険な気象現象を引き起こす可能性があります。

教育訓練局は、積極的に対応するため、教育機関に対し、 教育訓練省の公式通達第1650/CDBGDDT号およびラオカイ省人民委員会委員長の公式通達第07/CD-UBND号の内容を真剣に実施することを求めています。

明日9月30日、州全体の学生は嵐10号に対処するため休校となる。

幼稚園、小学校、職業学校の全生徒は9月30日から休校となります。2025年10月1日（水）以降、学校は気象の状況を積極的に監視し、生徒の休校を継続する必要がある場合は、速やかに地方人民委員会と教育訓練省に報告する必要があります。

寄宿制および半寄宿制の生徒を擁する学校については、厳格な管理体制の整備、飲料水、食料、生活必需品の十分な準備、暴風雨時の安全な生活の確保が義務付けられています。生徒の帰宅については、家族や当局と緊密に連携し、絶対的な安全を確保する必要があります。

教育機関は、資産、設備、書類、ファイルを緊急に安全な場所に移動し、施設の補強、排水設備、電気設備、倒木の危険性を点検する必要があります。同時に、職員と教員を24時間体制で勤務させ、「4つの現場」のモットーに基づき、必要に応じて迅速に対応できるよう人員と手段を準備する必要があります。

嵐が過ぎ去った後、学校は地元当局と連携して、被害の点検、修復、教育学習活動の回復、被害の集計、そしてタイムリーな支援の提案を行う予定だ。

出典: https://baolaocai.vn/lao-cai-hoc-sinh-toan-tinh-nghi-hoc-ngay-309-de-ung-pho-voi-hoan-luu-bao-so-10-post883221.html