ラオカイ：国境ゲートを通した輸出入は安定を維持

ラオカイ国際国境ゲート税関支局によれば、ラオカイのキムタン国際道路国境ゲート2号で通関される貨物の量は1日平均250台から280台に達する。

そのうち、平均輸出量は1日あたり60～80台のトラックで、主な輸出品はドラゴンフルーツ、スイカ、バナナ、キャッサバ、ドリアンなどの農産物です。

ラオカイ国際国境ゲートでは、商品の通関を確実に行うために、規則に従って十分な人員を配置しています。

ベトナム側は依然通常通り業務を行っているため、ラオカイ国際国境ゲート税関支署は規定に従って十分な人員を配置し、ビジネス界の物品の円滑な通関を確保している。

ラオカイ国境税関支署の最新情報によると、今年初めから9月28日までの間に581の企業が同部署で輸出入手続きを行い、44,220件の申告が行われた。

輸出入総額は約7億4,700万米ドルに達し、そのうち輸出額は4億2,950万米ドル、輸入額は3億1,748万米ドルに達した。

ラオカイ省は今年、輸出入総額を2022年の2倍となる50億米ドルにするという目標を掲げている。

通関手続きおよび物品の輸出入にかかる時間とコストを短縮するため、先月末、キムタン通り国境ゲートにデジタルアプリケーションが正式に導入されました。入国、出国、輸入、輸出に関わる組織および個人は、このシステムで申告を行うことができます：https://cuakhauso.laocai.gov.vn

ラオカイ省商工局によると、2023年の最初の8か月間にラオカイ国境ゲートを通した商品の輸出入、売買、交換の合計額は13億米ドルを超え、2022年の同時期に比べて9.78％減少し、年間計画の26.06％に相当した。

うち輸出額は5億7,500万米ドル超で、2022年同期比9.81%減、年間計画比26.77%となった。輸入額は3億3,100万米ドル超で、2022年同期比14.08%減、年間計画比38.09%となった。その他は3億9,618万米ドルで、2022年同期比5.78%減、年間計画比20.01%となった。

ラオカイ税関国境ゲート支局は、企業の輸出入活動、特に農産物を中心とした貨物の通関手続きにおいて、最速のスピードと混雑回避を実現する好条件を整えました。さらに、ラオカイ税関は関連部門と積極的に連携し、企業の申告手続きを支援し、電子通関データとデジタル国境ゲートの情報を連携させることで、住民と企業に最速のサービスを提供しています。輸出入活動を支援するため、ラオカイ省はデジタル国境ゲートの整備を継続し、各部門のプラットフォームや専用ソフトウェアとデータを連携させ、情報共有を促進しています。

2023年第23回ベトナム・中国国際貿易博覧会（ラオカイ）は、11月10日から15日まで、ラオカイ省ラオカイ市キムタン展示フェアセンターで開催されます。同博覧会には、中国ブース200、その他の国・地域ブース24を含む、600～700のブースが出展される予定です。このイベントは、ラオカイ国境ゲートにおける通関手続きの効率向上に貢献すると期待されています。

ソースリンク: https://congthuong.vn/lao-cai-xuat-nhap-khau-qua-cac-cua-khau-duy-tri-on-dinh-275894.html