空はまだ明るくなかったが、トゥイホアの海にはすでに多くの人々が集まっていた。ナム・チエンさん(78歳、トゥイホア区在住)は、人生の半分以上を小さな船と網とともに過ごしてきた。仲間の船員たちと共に、その日の最初の出航に向けて静かに準備をしていた。潮風の香り、魚の匂い、そしてエンジンオイルの匂いが空気中に混ざり合い、この沿岸地域の漁師たちにとって馴染みのある匂いとなっていた。
「この仕事には慣れている。行かないと耐えられない」と、チエンさんは網を何度も確認しながら言った。時計が4時を告げると、彼と乗組員は船を水の中に押し出した。エンジンの大きな音が夜空を切り裂き、小さな船は波を切り裂いて沖へと出ていった。
トゥイホア地区の漁師たちは早朝から漁に出かけるために網を準備している。 |
「毎日、仲間の漁師たちと午前3時に起きて、道具を準備し、漁に出かけます。午前4時から8時まで、2往復交代で漁に出ます。釣れる日もあれば釣れない日もありますが、ほぼ毎日出かけています」と、チエン氏は海を見つめながら言った。40年以上も漁師として働いてきたチエン氏にとって、海は生計を立てる場所であるだけでなく、故郷であり、友人であり、人生の喜びも悲しみも分かち合う場所でもある。
チエン氏の船は小さく、岸近くまでしか行きません。毎日、彼と船頭仲間は網を投げ、ヤスイ、バラクーダ、アンチョビ、エビ、イカなどを捕獲します。時にはサバやマグロも捕獲されます。船が岸に着くとすぐに、彼の妻は良い魚を選別し、早起きの客に売ったり、沿岸のレストランに配達したりします。良い日には船頭一人当たり8万~10万ドンの収入がありますが、悪い日には何も手につかず、損失(航海費用)とみなされます。
「こうやって少しは稼げるけど、生きていけるほどじゃない。資金があまりないから、岸近くしか行けないんだ。大きな船を買って、岸から遠く離れたところでマグロを獲れるのは、お金のある人だけだ」とチエンさんは言った。夜明けの光でピンク色に染まり始めた海を、まだじっと見つめていた。
トゥイホア村だけでなく、 ダクラク東部の多くの沿岸漁村も、波の音とモーターボートの音が岸辺に響き渡る中で新しい一日を迎えます。ミークアンバック村(トゥイアンナム村)のグエン・タムさんと妻のホー・ティ・トゥ・トゥエットさんは、35年以上も海と関わってきました。彼らの荷物は、小さなモーターボートと数本の使い古した網だけです。
「海での仕事は予測不可能です。たくさん獲れる日もあれば、数キロしか獲れない日もあります。魚は季節によって変わります。例えば、今シーズンはアンチョビです」とタムさんは、次の漁に備えて網を一つ一つ畳みながら言った。
タムさんは毎日午前2時に起き、まだ暗いうちからモーターボートを押して沖へ出る。夜の海は広大で、聞こえるのは風の音と遠くの船の灯りの揺らめきだけだ。慣れているとはいえ、海は予測不可能なので、冷静に判断できない。ある日には突然海が荒れ、波が激しく打ち寄せ、モーターボートは大きく揺れ、転覆しそうになることもある。一度は航海の途中でエンジンが故障し、岸から助けを呼ぶ羽目になったこともある。
午前5時頃、太陽が海から昇り始めた頃、彼は岸に戻った。淡い黄色の陽光の下、網が引き上げられ、新鮮な魚やエビがキラキラと輝いていた。苦労の甲斐あって海からの贈り物だった。岸辺では、トゥエット夫人も籠の準備に忙しく、魚を受け取り、仕分け、馴染みの商人に売る準備をしていた。
「夫が海に行くたびに、海が広大すぎていつも心配で眠れません。でも、時間が経つにつれて慣れてきました。何十年も海で働いてきたのに、どうして今更辞められるというのでしょう?」とトゥエットさんは言いながら、網にかかったカタクチイワシを一つ一つ手際よく取り除いていた。
水上で生計を立てる漁師たちは、海上での危険に直面するだけでなく、ガソリン代、漁具代、機械の修理、船や籠のメンテナンスなど、高騰する費用の負担も背負わなければなりません。一方、魚の値段は不規則に変動し、時には急落するため、夜通し海に出ても数万ドンしか稼げないこともあります。多くの貧しい家庭は新しい船を建造し、網を買うだけの資金がなく、潮の満ち引きによって収入が変動する海岸での小規模な仕事をせざるを得ません。しかし、それでも彼らは海に執着し、海に忠誠を誓います。彼らは職業を守り、海を守り、先祖から受け継いだ生活様式を守るために、苦難や損失を受け入れます。
毎朝、太陽が昇る頃、小舟が次々と波を切り裂き、沖へと出て行く。そして、海に愛着を持つ人々のように、穏やかで素朴な生活のリズムが続く。それは、波の上で生計を立てる人々の生活のリズムであり、網の目の一つ一つが魚を捕らえるだけでなく、漁村の記憶と魂をも保っている。 |
約200年の歴史を持つ漁村、ミークアンバック村には、現在780世帯以上が暮らし、そのほとんどが沿岸漁業で生計を立てています。小型船や、海に出るのにちょうどいい人数の船は、何世代にもわたる漁師たちの貴重な財産であり、「釣り竿」となっています。ミークアンバック村長のグエン・ホアン・イエン氏は、「村の人々は祖父母の代から漁業を営んでおり、今では子供や孫の世代も漁を続けています。ほとんど全員が網を引いたり、網を修繕したり、幼い頃から魚の匂いを嗅ぎ分けたりしています。3世代も海から離れていない家族もいます」と語りました。
グエン・ホアン・イエン氏によると、漁師の仕事は大変ですが、それは彼らの血に流れているそうです。漁師たちは生計を立てるためだけでなく、海を愛しているからこそ海に出ているのです。家の前に吊るされた網は、漁具であるだけでなく、海に愛着を持つ世代を超えた努力と記憶の象徴でもあります。
収入が不安定であるにもかかわらず、ダクラク省東部の漁村の漁師たちは今も海に留まり、仕事を維持しようと努力している。 |
海が荒れる日には、漁村は不思議なほど静まり返ります。エンジンの音も、網を引き上げる人々の叫び声も聞こえません。しかし、海が静まるとすぐに、村人たちは互いに海へ出ようと誘い合います。漁業は重労働で収入が不安定だと分かっていても、彼らは網から離れません。なぜなら、この職業は何世代にもわたって人々を養い、忍耐、忠誠心、そして困難を乗り越える勇気を教えてきたからです。
「この職業では、体力さえあれば、海に出られます。波の音を聞き、潮風の匂いを嗅ぐことができれば、海に出られます」とナム・チエン氏は言った。生涯海に屈したことのない男の力強い言葉だった。グエン・タム氏は優しく微笑んだ。「海は私たちに命を与えてくれます。私たちは荒波を避け、穏やかな海を歓迎します。海は私たちを豊かにしてくれるわけではありませんが、私たちと妻や子供たちを支えてくれます。海は、それを愛する者を決して失望させません。」
生活が絶えず変化する中で、ダクラク東海の漁師たちは今もなお、静かに伝統的な職業を守り続けています。生計を立てるためだけでなく、漁村の魂の一部、つまり海のように波と風、そして温かい人々の愛に満ちた場所を守るためでもあるのです。
出典: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202508/luoi-ca-nhip-doi-6cf0a4e/
コメント (0)