北部は非常に暑いので、夕方の雷雨に注意してください。

本日（8月9日）は、北部では昨日より1～2度気温が上昇し、最高気温は35～37度、一部では38度を超えています。中部地域も広範囲で猛暑に見舞われています。中部高原と南部では、午後遅くに雷雨が発生し、局地的に激しい雨が降っています。

北部（ライチャウ、 ディエンビエンを除く）は本日、特に平野部で猛暑となり、厳しい暑さとなる可能性があり、雨は少なめです。最高気温は35～37度、場所によっては38度を超え、特にライチャウ、ディエンビエンでは30～33度です。最低気温は26～29度です。

今日は北部は暑くて晴れそうです。

今日のハノイは暑く、とても暑く、雨もほとんど降っていません。最高気温は35～37度で、場所によっては38度を超えています。最低気温は27～29度です。

広範囲にわたる雷雨の可能性は低いものの、暑い日の午後遅くに北部で突然の熱波が発生することがあります。これは45～60分前にしか予測できません。これらの熱波は、激しい雨、雷、そして強風を伴うことがよくあります。

北部では8月11日頃まで猛暑が続くと予想されています。11日夕方から夜にかけては北部の山岳地帯で雷雨が発生し、14日頃からは北部の広い範囲で雨が降る見込みです。

タインホアからフエまでは今日は暑く、場所によっては大変暑く、夕方から夜には雨や雷雨が降る所もあります。南西の風は2～3レベル。最低気温は26～29度。最高気温は35～37度で、場所によっては37度を超える所もあります。

南中部沿岸地域は本日、猛暑となり、一部地域では厳しい暑さとなっています。夕方から夜には、一部地域でにわか雨や雷雨が発生するでしょう。南西の風はレベル2～3です。雷雨時には竜巻、落雷、突風が発生する可能性があります。

最低気温は25～28度。最高気温は35～37度。特にラムドン省（旧ビントゥアン省）東部では38度を超える場所もあり、最高気温は31～33度です。

中央高地では本日、晴れ間が時々あり、一部地域でにわか雨や雷雨が降ります。午後から夕方にかけてはにわか雨や雷雨が降り、一部地域では局地的に激しい雨が降る見込みです。南西の風は2～3です。最低気温は20～23度。最高気温は28～31度で、場所によっては31度を超える見込みです。

南部地域は本日晴れ、午後から夕方にかけてにわか雨や雷雨、局地的に激しい雨が降る見込みです。南西の風は2～3レベル。最低気温は24～27度。最高気温は31～34度で、場所によっては34度を超える見込みです。

ホーチミン市では、日中は晴れ間が続きますが、午後から夕方にかけてはにわか雨や雷雨が散発的に発生し、場所によっては激しい雨が降ります。南西の風は2～3です。最低気温は25～27度、最高気温は31～34度で、場所によっては34度を超えることもあります。

中央高地および南部では、本日夕方から今夜にかけて10～30mmの降雨が予想され、一部地域では70mmを超える見込みです。雷雨では竜巻、落雷、強風が発生する可能性があります。この地域では、夕方から明日（8月10日）の夜にかけて、引き続き散発的な雷雨と局地的な大雨が予想されます。

tienphon.vn

出典: https://baolaocai.vn/mien-bac-nang-nong-gay-gat-de-phong-dong-nhiet-chieu-toi-post879105.html