鉱物資源開発税の徴収における透明性と公平性

緊密な連携と責任

農業環境局（DARD）は、省人民委員会に対し、鉱物資源開発企業（MEE）に規則に従ってライセンスを付与するよう助言するとともに、2025年には、省税務局と連携して、MEEライセンスの付与、MEE活動の管理、税金徴収に関する規則の宣伝を推進していきます。

コン川地域（タイソン村）の砂鉱山建設は省により認可されている。
搾取。**写真：T.Sy**

同省はまた、管轄当局が企業に付与した省内の178件のKTTSライセンス、場所、鉱物埋蔵量に関する情報とデータベースを積極的に共有し、税務当局が税金を正確かつ十分に管理、徴収できるように支援している。

両部署は連携して、企業が納税のために申告した鉱物生産量と実際の採掘結果報告書を審査・比較し、公平性、公開性、透明性を確保しています。

税務当局は、上記の重要な情報とデータベースから情報技術を応用して分析し、徴収しなければならない税金と関税を具体的に決定しています。

特に、省税務局は省全体で鉱物鉱山マップアプリケーションを設計して使用し、各鉱物鉱山の位置、鉱物の種類、埋蔵量、採掘期間、申告されたKTKS生産量、企業が支払った、または支払わない税金の額に関するすべての情報を公開しています。

企業や部門、支社、地方自治体は監視とフィードバックにアクセスして参加することができ、この分野での税務管理と収益損失の防止をより良く、より効果的に行うことができます。

税務当局は、KTKS へのライセンス付与、権利の延長または譲渡に関する決定を出すために管轄当局に相談し勧告するための根拠として、企業の納税義務の遵守に関する情報も農業環境省に送付しています。

予算収入の増加、税の公平性の確保

農業環境省地質鉱物課長のチュオン・バ・ヴィン氏は次のように断言した。「近年の省税務局との緊密かつ責任ある連携は、鉱物分野における国家管理業務を課部が効果的に遂行するのに役立っています。」

鉱山のカメラシステムによるKTKS活動の監視強化と、鉱山企業の実際の鉱物生産量と企業が申告した生産量および省税務局の納税義務との比較により、農業環境局はKTKS活動に関連する違反を迅速に検出し、対処することができました。

これにより、省エネルギーに貢献し、資源の浪費を防ぎ、持続可能な開発のニーズを満たし、環境への影響を最小限に抑えることができます。同時に、健全な投資・ビジネス環境を創出し、誠実な企業への信頼を強化し、省全体の発展にさらに貢献します。

省税務局は、電子環境における企業の納税義務および鉱物採掘料金の履行状況を検査・監視しています。**写真：T.Sy**

税務面では、農業環境省やその他の部署からの協力と支援により、KTKS分野の管理、税金徴収、収入損失の防止において明確な成果がもたらされました。

2025年の最初の6か月間で、省全体でKTKSライセンス料として86,466億VNDを徴収しました（旧ビンディン省は49,185億VND、旧ジャライ省は37,281億VNDを徴収しました）。これは、省人民評議会が割り当てた推定値（1050億VND）の82.3％に達し、2024年の同時期と比べて5.4％増加しました。同時に、税務当局は、未払いの税金を徴収するために、未払いの企業をいくつか特定し、納税義務の履行の公平性を確保しました。

省税務局長のレ・ミン・ニャット氏は次のように述べた。「今後、省税務局は生活に対する税制支援政策を継続的に適用し、企業が投資し、事業を発展させるための有利な条件を整えます。同時に、省予算を補填し、投資と経済発展に貢献するために、各部署、支部、地方と緊密に連携し、経済・技術活動にかかわるすべての税金を正確かつ十分に管理・徴収します。」

出典: https://baogialai.com.vn/minh-bach-cong-bang-trong-thu-thue-khai-thac-khoang-san-post562436.html