主要市場が輸入を一時停止、企業は困難に直面
9月初旬以降、フィリピン市場は2ヶ月間米の輸入を停止しており、ベトナム産米約50万トンが「滞留」している。同時にインドネシアも輸入制限を発動した。これにより、ベトナムの米輸出は生産量減少と販売価格引き下げ圧力にさらされている。
多くの港では、フィリピンに輸出される米のコンテナは企業によって事前に梱包されているものの、現在は倉庫に運ばれることを余儀なくされており、保管と輸送のコストが発生し、事業運営に多くの困難をもたらしています。
マノラマズ・カンパニー・リミテッドの取締役、レ・ハ・フォン氏は次のように語った。「フィリピンが輸入を禁止したため、ベトナム米の価格が下落し、企業の在庫も減少しました。締結済みの契約は履行できず、銀行融資の返済期限も迫っており、企業は非常に困難な状況に陥りました。これは全く突然で予告もなかったため、対応が間に合いませんでした。」
あまり悲観的にならないでください。
ベトナム食品協会(VFA)によると、フィリピンによる輸入停止は60日間のみであり、完全な停止ではない。フィリピンは依然としてベトナムからの長期的な米供給を重視している。
米生産ライン
Vrice Rice Company Limitedのマーケティングディレクター、ファン・ヴァン・コー氏は次のように述べています。「現在、アフリカ市場は輸出量の7~8%を占めています。当社は在庫処分のため、他の市場向けに積極的に価格を下げ、単一市場への依存を減らしています。」
VFA会長のド・ハ・ナム氏は、「フィリピン市場の影響を受ければ、9月と10月は厳しい時期になる可能性があります。しかし幸いなことに、アフリカなどの一部の伝統的な市場は、例年のように買い控えることなく、引き続き購入を続けています。これは生産量を維持する上で好ましい状況です」と述べました。
2025年までの輸出目標維持
専門家によると、フィリピンやインドネシアといった主要市場における短期的な変動は価格と消費に圧力をかけるものの、ベトナム全体の米生産量は安定している。他の市場からの輸入需要は年末までに回復すると予想されている。
農業と環境に関する戦略政策研究所副所長のグエン・アン・フォン博士は、「重要な解決策は、少数の国への過度の依存を避け、市場を多様化することだ」と強調した。
メコンデルタで米を収穫する農民たち
農業農村開発省公共政策・農村開発学部副学長のトラン・ミン・ハイ博士は次のように付け加えた。「2025年の輸出目標を維持するために、企業は各市場の基準を積極的に学ぶ必要があり、一方で国内では品質管理システムを改善し、協同組合や原材料の集中地域を開発して生産規模を拡大する必要がある。」
グエン・ホン・ディエン商工大臣
グエン・ホン・ディエン大臣は、管理機関について次のように述べた。「フィリピンの輸入一時停止とインドネシアの輸入制限は、米の輸出価格のわずかな下落にとどまった。しかし、我が国の米の輸出量は目標にほぼ達している。課題は、旺盛な需要がある他の市場向けに、品質と基準を確保することだ。これはまた、『卵を一つの籠に入れてはならない』という戒律を改めて示すものだ。」
>>> 毎日午後8時からのHTVニュースと、午後8時30分からの24GワールドプログラムをHTV9チャンネルでご覧ください。
出典: https://htv.com.vn/nganh-gao-viet-nam-ung-pho-truoc-bien-dong-nhap-khau-tu-philippines-va-indonesia-222250926172602533.htm
コメント (0)