ハイナム島コミューン - クアンイエン郡 - クアンニン省でのボートレースフェスティバル

ハナム島では、田んぼ祭りが人々の日常生活に長く根付いています。毎年、農作物の植え付けが始まる前に、農神と村の氏神に感謝の意を表し、神々に作物の恵みを祈願する祭りです。祭りでは、様々な特別な催しが行われます。儀式のほか、ボート競技、田植え競技、芸術プログラムなどが行われます。田んぼ祭りの後、クアンニン省クアンイエン町では数千人がクアディン川のほとりに集まり、棒高跳びのボートレースを観戦し、声援を送りました。

著者ファム・クオック・ズン氏による写真シリーズ「クアンニン省ハイナム島コミューン・クアンイエン郡のボートレース祭り」は、祭りの式典後の模様を捉えたもので、中でも特に目を引くのは、地元住民が持ち寄った櫂を使ったボートレース競技だ。選手たちは操舵用のオールを受け取り、クアディン川へと駆け出し、スタートを切る。この写真シリーズは、情報通信省が主催する「ハッピーベトナム写真・動画コンテスト」への応募作品として、著者が制作した。

入水祭は、クアンニン省クアンイエン県ハナム島の住民が伝統的に行ってきた「田を下ろす」と「田を上にする」儀式に由来する、独特の伝統祭りです。儀式の後は、男女チームによるボートレース競技が最大の盛り上がりを見せます。参加チームはそれぞれ、漕ぎ（オール）と特にポールスイミングを含む2ラウンドの水泳競技に参加しなければなりません。選手たちはボートの上に立ち、ポールを使ってボートを押します…

伝統的なボートレース祭りは、毎年恒例のシュオンドン祭りで最も期待されるイベントです。

田植えの儀式の後、クアンニン省クアンイエン町の何千人もの人々がクアディン川の岸辺に集まり、棒高跳びでボートレース祭りを観戦し、応援した。

オープニングレースのチームは地元の若者たちでした。彼らの熱意がレースをいつもエキサイティングでスリリングなものにしていました。

クアディン川周辺でボートレースに出場するチーム

彼らは長さ4kmのレーストラックを棒を使って漕いで渡らなければなりませんでした。

このコンテストは常に注目を集め、人々が心待ちにしています。先頭に立ったり優勝したりすれば、村全体に誇りがもたらされます。

ベトナム.vn