芸術家のトラン・マン・トゥアンさんは、母親の突然の死を悲しみ、やり残した仕事を後悔していた。

Trần Mạnh Tuấn - Ảnh 1. — アーティストのトラン・マン・トゥアンは、先週末ホーチミン市で開催されたサウンドヒーリングコンサート2025のステージで演奏した - 写真：BTC

このイベントは、バークリー音楽大学（米国マサチューセッツ州ボストン）に留学するベトナムの音楽界の才能を選抜するために開催されました。アーティストのトラン・マン・トゥアン氏は卒業生としてこの交流活動に参加し、会場を提供しました。

ここは、1996 年にトラン・マイン・トゥアンが奨学金を得て学んだ最初のベトナム人アーティストが通った名門美術学校です。

チャン・マン・トゥアンさん、母親を悼む

チャン・マン・トゥアン氏は、9月9日にハノイで89歳で亡くなった母、ヴー・キム・ンゴンさんを見送るため、家族と共にハノイへ向かったため、式典には出席できなかった。

トラン・マン・トゥアンさんは9月9日、妻キエウ・ダム・リンさんに代わって悲しみを分かち合いました。「お母さん、今一番安らぎを感じる場所は、あなたが向かう場所です。穏やかに祈りを聞き、お父さんと再会できる場所です。お母さん、安らかに眠ってください。私たち家族全員があなたを愛しています。さようなら、お母さん！」

アーティストは、1年以上かけて執筆した2冊の本を母親が読むことなく亡くなったことを残念に思っている。2冊の本は近々出版される予定だ。2冊は回想録とサックスに関する本だ。

Nghệ sĩ Trần Mạnh Tuấn đau buồn vì mẹ mất đột ngột, tiếc nuối một điều dang dở - Ảnh 2. — 芸術家トラン・マン・トゥアンの母、ヴー・キム・ンゴンさんと妻のキエウ・ダム・リンさん - 写真: FB キエウ・ダム・リン

トラン・マン・トゥアンさんは2021年に脳卒中を患い、現在も回復に努めており、複数回の脳手術を受けています。サックスを演奏し、仕事に復帰できるようになったものの、発話に困難を抱え、手足の筋力も著しく低下しているため、継続的な理学療法が必要です。しかし、執筆活動は今も精力的に続けています。

トラン・マン・トゥアンは先週、ホーチミン市で行われた「サウンドヒーリングコンサート2025」の2つのコンサートに出演しました。ステージに上がる際はエスコート役が必要でしたが、彼のサックスの音色は甘く、変化に富み、「癒し」に満ちていました。嗄れた声にもかかわらず、彼はステージ上で観客と交流し、ジョークを飛ばしていました。

ベトナムの音楽人材の育成に情熱を注ぐ

トラン・マン・トゥアンは、国際的な音楽研修への参加に情熱を注いでいます。彼に続いて、ベトナム人ミュージシャンのドゥック・トリもバークリーで学びました（2000年に奨学金を獲得）。

トラン・マン・トゥアン氏の娘アン・トラン氏と、歌手ミー・リン氏の娘アンナ・トゥルオン氏もこの学校で学んでいます。アン・トラン氏は、国際的な音楽プロデューサーを目指すための専攻としてMP&E（音楽制作＆エンジニアリング）を専攻しており、同校の学生アンバサダーに選ばれました。アンナ・トゥルオン氏は、アメリカで数々の大規模な音楽・映画作品の制作に貢献しています。

アーティストのトラン・マン・トゥアンは、アート活動、本の執筆、国際的な音楽トレーニングへの参加に積極的に取り組んでいます - 写真: BTC

トラン・マン・トゥアン氏とドゥック・トリ氏は、この名門校に他の才能ある人材が集まる道を切り開くことに貢献してきました。その他にも、トゥ・ミン氏、ドアン・トラン氏、ラム・チュオン氏といったアーティストが短期コースで学んでいます。

遠くからTuoi Tre Onlineに応えたアーティスト、トラン・マン・トゥアン氏は、1996年に選考を通過してバークリーに入学したと語った。楽曲を演奏し、ビデオに録画して送り、歌を歌うことが求められた。当時の彼の英語力は40%しか満たしていなかったが、学校側は半年かけて完璧に習得することを許可し、見事合格した。