Mさん(60歳、 タイニン省在住)は、左手の痛みと腫れの症状を訴えて来院しました。病歴によると、1週間前、仕事中に小さな木の棒で手のひらを誤って刺されたとのことです。浅い傷だったので、数日で自然に治るだろうと思っていました。
しかし、その後、傷口はどんどん腫れ、痛みも増していきました。Mさんは薬を買って自分で飲んでみましたが、症状は改善せず、さらに悪化したため、心配になり、病院に行くことにしました。
病院の整形外科外傷クリニックでは、臨床検査と軟部組織の超音波検査により、医師らは左手の組織の傷口で腱が断裂し、手にまだ残っている異物により重篤な感染症の兆候が見られることを発見した。
医師たちは直ちに異物を除去する手術を行いました。傷口からは長さ4cmの竹片と、長期の感染による大量の膿と粘稠な体液が除去されました。

長さ4cmの異物を患者の手から取り除く医師のクローズアップ(写真:病院)。
傷は小さかったものの、異物が深く刺さり、適切な処置がされなかったため、手全体に感染症が広がるなど、危うく深刻な事態に陥るところでした。医師からそのことを告げられた男性患者も驚きました。
異物が除去され傷口が洗浄された後、患者は薬を処方され、退院し、次回の診察の予約が取られました。
整形外科外傷科副部長の理学修士グエン・ホアン・クオン博士は、小さな傷については主観的に考えるべきではないと勧めています。
破片、針、ガラス片、竹のつまようじなどの異物は、すぐに除去しないと、感染症、膿瘍形成、壊死、さらには敗血症を引き起こす可能性があり、特に多くの基礎疾患を抱える高齢患者にとっては生命を脅かす可能性があります。
鋭利な物が手や足を刺した場合は、適切な応急処置を行い、生理食塩水または消毒液で傷口を洗浄し、優しく包帯を巻いてください。異物が深く刺さっていたり、傷口から大量に出血している場合は、異物をそのままにして、すぐに最寄りの医療機関を受診してください。
「異物を除去するために、圧迫したり、切ったり、滅菌されていない器具を使用したりしないでください。異物がさらに深く入り込み、組織、筋肉、腱にさらなる損傷を与え、感染のリスクが高まります。」
傷口が腫れて、熱を持ち、赤くなり、痛み、膿や異常な体液が出て、発熱や悪寒を伴う場合は、すぐに医療機関に行き、検査と適切な治療を受ける必要があります」と医師は指示した。
ホーチミン市トンニャット病院は以前、消化管異物による肝膿瘍という稀な症例を受け入れ、治療したと発表しました。患者であるNTH氏(58歳、ホーチミン市ベイヒエン区在住)は、長引く腹痛と複数の合併症を抱えて入院しました。
診療録によると、入院の約1か月前より、1日に2~3回、嘔吐を伴うへその周りの腹痛が頻繁に起こり、自主的に鎮痛剤を服用していたが、改善は見られなかった。
トンニャット病院に入院した際の画像診断結果(CTスキャン)では、肝弯曲部の結腸壁に骨の小片が貫通し、肝弯曲部の結腸壁が肥厚し、56 x 36 mmの膿瘍を形成していることが判明しました。
医師は内視鏡手術を行い、異物を除去し膿瘍を治療しました。術後、患者は治療に反応し、肝臓と腎臓の機能は徐々に安定し、健康状態は順調に回復しました。

医師が手術後の男性の健康状態を検査する(写真:病院)。
消化器外科のレ・ティエン・ドゥン医師は、骨が消化管に入ると深刻な合併症を引き起こし、命にかかわることもあるため、食事の際には骨が消化管に入らないよう特に注意するよう勧めている。
また、腹痛の症状が長引く場合には、入院が遅れて治療が困難になり、合併症のリスクが高まることを避けるため、早めに病院を受診し、自宅で自己治療をしないことが重要です。
出典: https://dantri.com.vn/suc-khoe/nguoi-dan-ong-ngo-ngang-khi-phat-hien-vat-the-la-4cm-gay-nguy-hiem-o-tay-20250906090852374.htm
コメント (0)