コンセの「最高のもの」

リンザン川中流域にある他の中州と比べて、コンセ（クアンビン省バドン郡クアンロック村）には多くの魅力があります。誇るべきものもあれば、そうでないものもあります。ここは高層ビルが最も多く、出生数も最も多く、そして…銀行融資が最も多い場所です。

上から見たリッチ・コン・セ

P HO ON THE ISLE

川のこちら側に立って向こう側を見渡すと、コンセは最初のイメージから筆者を圧倒した。街並みに劣らない、近代的で高価なデザインと建築様式の高層ビルが密集していた。貧しい漁村が当初想像していたものとは全く異なっていた…。島と繋がっているのは、幅わずか3メートル、長さ100メートルにも満たない小さな橋だった。これは2014年にベトナム石油ガスグループの青年連合から贈られたものだ。この橋を渡るだけで、訪れる者は壮麗な別世界に迷い込んでしまうかのようだった。

コンセ村長のグエン・クオンさん（63歳）は、村の高層住宅の割合は50%程度だと控えめに見積もっていますが、厳密に計算すれば、増加率は少なくとも70%に達するでしょう。中州地帯として知られるコンセ村ですが、村全体で貧困世帯はわずか17世帯なので、それも無理はありません。

コンセの近代的な家々は密集して建てられています。

コンセ橋は小さな橋だが、島の人々の生活のあらゆる面を変えている。

2004年から2011年までクアンロック村人民委員会委員長を務めたグエン・アン・テム氏は、コン・セ氏の在任中と現在の姿は大きく異なると述べた。「かつてのコン・セ氏は『10ノー』、つまり何もなかったという意味でした。しかし今は、ご覧の通り、人々の家は広々としており、時には私の家よりも美しい家さえあります」とテム氏は語った。

ゼム氏の言うことは大げさではない。道路インフラはまだ整備されていないにもかかわらず、この砂州地帯には数十億ドンの高層ビルが次々と建ち並び、どれも美しく、規模も大きくなっている。 経済全体が低迷している今でも、コンセでは多くの家庭が大きな家を建てるのに余念がない。何世代にもわたって粗末な小屋で暮らしてきた苦難が、少しでもお金が貯まったら大きな家を建てるという思いを彼らに抱かせているようだ。

コンセでは、「巨大な」家々の隣にはボートがあります...

しかし、コンセー村のその華やかさには理由がある。村長によると、世帯数の割合で計算すると、コンセー村の住民はバドン町で最も銀行負債を抱えているという。「人々は借金をたくさんしています。ボートを作ったり、漁具を買ったり、子供を海外に働かせたりするために借金をする人もいます。しかし、大きな家を建てたり、必要だと思うことをするために借金をする人もいます。外見上はそう見えても、内部は大丈夫なのかどうか、私には分かりません」とクオンさんは少し心配そうに語った。

コンセ村党書記のグエン・スアン・ホアン氏は、生簀養殖に情熱を注いでいる。

「スーパーバースビレッジ」

コンセ島には868世帯ありますが、人口は4,068人です。1世帯あたりの平均人口で計算すると、この数字は「間違っている」ように思われます。島を歩くと、至る所で子供たちを目にします。あまりにも多くの子供たちがいるので、政府はこの小さな島に別途大きな小学校を建設しなければなりませんでした。

クアンロック村のベトナム祖国戦線委員会委員長、レ・ヴァン・カイン氏は、コンセ村がかつて「超多産村」と呼ばれていた時代があったと微笑みながら語った。人々は「卵子が尽きるまで」子供を産み、「自由に」出産していたという。「昔は一世帯あたり6～7人の子供がいました。現在、政府は一世帯あたり3～4人の子供の割合に戻そうと努力しています」とカイン氏は語った。

コンセ島には子供がたくさんいるので、地元では島内に小学校を設立しました。

コンセ村の人々が出産に長けているのは、約300年前、人々が干拓地を求めてこの地にやって来た頃、擬似漁をしていたからだ。海へ出かけるための息子が必要で、多ければ多いほど良かった。「以前は人々は岸ではなく船に住んでいました。夫婦が船に乗ったり出たりするときに、つまずいたりして…色々なことが起きました。誰も『計画』なんて知らなかったんです」と村長のクオン氏は嬉しそうに語った。

現在、コンセーにはグエン、マイ、ファム、カオといった有力な一族が暮らし、多くの若い男性がいます。何かあれば、彼らが声をかければ、子供たちが集まってきます。しかし、出生数の増加により、コンセーは突如として過密状態になります。島の面積は1平方キロメートルにも満たないのに、これほど多くの人口を抱えていることは、将来、居住計画に大きな変化が生じることを示唆しています。さもなければ、コンセーの人々は十分な土地を確保するためにこの地を去らざるを得なくなるでしょう。

M.波の中の優生学

かつては川沿いで漁をするだけの小さな船でしたが、今ではコンセは60隻以上の沖合漁船を擁する船団を擁しています。コンセの船は毎回出航し、大魚を捕獲した時や事故に遭った時など、海上で互いに支え合うことができます。ベトナム国内での漁業だけでは満足せず、コンセの人々は海外へも出かけます。約600人のコンセの人々が、韓国、日本、台湾などで船員として「生計を立てている」のです。

コンセでは網織りの職業が盛んです。

しかし、故郷を離れたくない人々もいます。彼らは川辺での生活に近い職業、つまり生簀で魚を養殖する仕事を選びます。コンセ村で初めて大学を卒業し、現在はコンセ村党書記、クアンビン省人民評議会議員を務めるグエン・スアン・ホアンさん（45歳）を含む約40世帯がこの仕事に従事しています。「私は社会科学を学びましたが、魚の養殖が好きです。先祖も魚やエビで私を育ててくれたので、何も悪いことではありません。私はタイやスズキを養殖していますが、他の多くの世帯ではハタを養殖しています。この仕事は概して儲かりますし、外国を放浪する必要もありません」とホアンさんは言います。

コンセー村には、もう一つ盛んな職業がある。村長のクオン氏は、コンセーの人々が南から北まで多くの船の網を編み、修理していると誇らしげに語った。「今日は雨が降っているので、網を張っている人はいませんが、普段は路地のいたるところに網がぶら下がっているのを目にするでしょう。ここには、マイ・スアン・ヒエップ氏、ファム・ソン氏、ファム・ダオ氏といった、この職業で非常に有名な業者がいます」とクオン氏は自慢げに語った。

これまでコンセーの輝かしい発展にもかかわらず、多くの人々は依然として、その富は真に持続可能ではないと指摘してきました。しかし、力強い発展も必要です。砂州の真ん中に生まれた貧しい漁村から、誠実な人々が生まれ、コンセーは泥を払い落とし、富への欲望を抱き、現代社会へと歩み始めているからです。 （続き）

ソースリンク: https://thanhnien.vn/con-bai-giua-dong-gianh-nhung-cai-nhat-o-con-se-185231125232932681.htm