リーソン特別経済区の農家は「嵐から逃れるため」若いタマネギを収穫する 風神

嵐12号（国際名は風神）が上陸する前に、リーソン特別区の農家は急いで若いタマネギを収穫した。

10月21日、 クアンガイ省リーソン特別経済区のタマネギ畑では、農民たちが「嵐から逃れる」ために収穫作業に追われていた。

ファン・ディン・ムオイさん（リーソン特別区アンヴィン村在住）は、家族で栽培している3サオの玉ねぎがまだ収穫期を迎えていないと語った。しかし、嵐12号がクアンガイ海域に影響を及ぼすと聞き、今朝早く、家族と共に畑へ行き、予定より早く玉ねぎを収穫した。

リーソン特別経済区の農民たちは「嵐から逃れるため」に若いタマネギを収穫している。

「嵐12号は強風と大雨をもたらし、数日間続くと予想されているため、私たち農家は若い玉ねぎを収穫する機会を活用しています。この収穫では生産性は低くなりますが、嵐が過ぎ去って全てを失うまで待つよりはましです。」 - ムオイ氏は言った。

リーソン特別経済区では現在、300ヘクタールを超えるタマネギ畑があり、そのうち約80%が収穫済みです。地元当局は関係部局に対し、農家に対し早期の収穫を指導するとともに、暴風雨に備えて住宅や倉庫の補強を行うよう指示しました。

リーソン特別経済区の農家は若いタマネギの収穫を受け入れている。

このタマネギの収穫はリーソン族にとって年間の主要な作物であり、何千もの世帯の主な収入源となっていることが知られています。

しかし近年、不安定な天候により、農家は不作のリスクにさらされています。嵐の前に玉ねぎを早めに収穫することは、農家の被害を最小限に抑えるだけでなく、ますます複雑化する自然災害の中で、安全生産に対する積極的な姿勢と意識を示すことにもなります。

国立水文気象予報センターによると、10月21日午前4時、台風12号「風神」の中心はホアンサ特別区の北東約200キロメートルに位置していた。中心付近の最も強い風速は9～10（時速75～102キロメートル）で、突風は12（時速約12キロメートル）に達した。台風は約20キロメートルの速度で西へ移動した。

10月22日午前4時までに、ホアンサ特別区北西の海上にある台風12号「風神」は西南西に進路を変え、ゆっくりと進み、時速10～15キロで風力9～10級、突風12級を維持すると予測されている。

10月23日午前4時頃、台風12号「風神」はフエ市クアンガイ県沿岸海域で南西方向に進路を変え、時速約10キロメートルで進み、次第に勢力6級の熱帯低気圧に弱まり、最大風速は8級に達するとみられる。

出典: https://baolangson.vn/nong-dan-dac-khu-ly-son-thu-hoach-hanh-non-chay-bao-fengshen-5062506.html