「メイクの魔術師」チン・スアン・チン氏が死去

人民芸術家のチン・キム・チ氏は、メイクアップアーティストのチン・スアン・チン氏が9月6日午後5時30分に亡くなったと発表した。

メイクアップアーティストのTrinh Xuan Chinh氏は、その才能ある手腕で、映画や舞台で数多くのユニークなキャラクターメイクを生み出してきました - 写真アーカイブ

レー・グエン・ダット監督は、芸術家のチン・スアン・チン氏が何年も前に脳卒中を患ったと語った。

メイクアップ芸術の第一人者、チン・スアン・チン

メイクアップアーティストのチン・スアン・チンは1942年ハノイ生まれ。ベトナム演劇劇場で俳優としてキャリアをスタートし、その後ポーランドに留学して舞台と映画のメイクアップを学びました。

それ以来、彼はこの静かな仕事に情熱を注いでいます。メイクアップの仕事に情熱を注ぎ、メイクアップに必要な材料や薬品を研究し、習得しました。

メイクアップアーティストのTrinh Xuan Chinhさんはホーチミン市で多くの世代のアーティストの先生を務めています - 写真: Facebookキャラクター

彼の手によって、映画や舞台の登場人物は独特で生き生きとした姿に変貌を遂げます。そのため、彼は業界関係者から「メイクの魔術師」と呼ばれています。

レ・グエン・ダット監督は、スアン・チン氏はホーチミン市演劇映画大学のベテラン講師の一人だと述べた。彼は演劇学部の講師であり、メイクアップの指導を専門としている。

ホーチミン市で何世代にもわたる芸術家の師匠であったチン氏は、まだ健康だった頃に学校でメイクアップ講座を開講しました。その後、体調を崩して引退し、後を継ぐ者はいませんでした。

「彼がいなければ、学校のメイクアップ部門は後を継ぐ人がいなくなり、立ち行かなくなってしまいます。これは非常に大変な仕事で、勤勉さと創造性が求められます。特別なキャラクターを作り出すために、先生は何時間も座ってメイクを仕上げなければならないこともあります」とダット氏は語った。

また、チン氏は非常に献身的で、作品は緻密で美しいものだったことも覚えています。チン氏は俳優たちにホーおじさんのキャラクターを作り上げるよう何度も依頼され、ある時はアーティストのタン・ディエンをホーおじさん役に抜擢し、成功を収めました。

チン・スアン・チン氏は映画「運命の愛」、「ムーンリバー埠頭」、「生命の種」などのメイクアップとスタイリングを担当しました。舞台劇「ナン・セ・ダ」、「グオイ・ウーマン・ドゥック・ハン」など。

芸術家チン・スアン・チン氏の棺は、ホーチミン市ベンタイン区グエンチャイ51番地に安置されています。葬儀は9月9日午前4時20分に執り行われ、その後ビンフンホアで火葬されます。

リン・ドアン

出典: https://tuoitre.vn/phu-thuy-hoa-trang-trinh-xuan-chinh-qua-doi-20250907004948251.htm