国会は農地使用税の免除を2030年末まで継続することに合意した。

会議に出席したトラン・タン・マン国会議長と国会議副議長。（写真：DUY LINH）

年間7兆5000億ドンの農地使用税を免除する予定

第15期国会は26日午後、第9期会議の続きで農地使用税免除に関する国会決議案を可決した。

電子投票の結果、国会は代表者の過半数の賛成により、農地税免除期間の延長に関する決議案を正式に可決した。

この決議は、2026年1月1日から正式に発効します。これを受けて国会は、農地使用税の免除および減額に関する国会決議55/2010（決議28/2016および決議107/2020に基づきいくつかの条項により修正および補足されています）に規定されている農地使用税の免除期間を、2030年12月31日まで延長することを決議しました。

起草機関の報告書によると、現在規定されている免税期間を2030年末まで延長するという提案により、免税される農地使用税の額は年間約7兆5000億ドンとなる。

ndo_br_z61-3533-農地使用税免除に関する国会決議の可決-4439.jpg

国会は農地使用税免除に関する国会決議を可決した。（写真：DUY LINH）

代表者が承認ボタンを押す前に、国会経済財政委員会のファン・ヴァン・マイ委員長が決議案の説明、承認、修正に関する報告書を提出した。

農地使用税法の全面改正を提案した一部の代表者の意見に対する国会常任委員会の見解を提示したマイ氏は、この法律の全面改正は土地利用に関するすべての税金と料金政策を総括し評価する全体的な作業の中に位置付けられる必要があると述べた。

同氏は、政府は上記の問題について、検討と決定のために管轄当局に報告できるような包括的な評価をまだ実施していないと述べた。

国会常任委員会は、政府の提案した農地使用税免除期間の延長に関する決議案を引き続き発出するという当面の見解に同意し、政府に長期にわたる実施期間にわたる農地使用税免除政策を総括し評価するよう要請した。

併せて、土地全般に対する税・手数料政策を総合的に評価し、実際の要件を満たすよう、農地を含む土地利用に適用される適切な税・手数料政策を提案します。

ndo_br_z72-8661-経済金融委員会委員長-ファン・ヴァン・マイ-3607.jpg

国会経済財政委員会のファン・ヴァン・マイ委員長。（写真：DUY LINH）

必要であれば、党の結論と決議に述べられた要求を満たし、新しい時代の現実と管理ニーズに合うように農地使用税法の改正を研究し提案すると、馬井氏は国会常任委員会の見解を述べた。

また、土地が休耕状態であったり、生産に使われていなかったり、適切な用途に使われていなかったりする場合には免税にすべきではないという意見もあると述べた。

免税対象の拡大なし

一部の意見では、免税の原則、条件、具体的な基準を規定するとともに、政策を利用して土地を不正に利用したり、土地を集積して休耕地としたりした場合の処罰規定を設けることを提案した。

この問題に関して、国会常任委員会は、現実には土地を誤った目的で使用し、土地を休耕させ、資源を浪費する状況が依然としてかなり一般的であると考えています。

しかしながら、耕作放棄地や不当利用地について、免税対象とすべき対象を明確に定めるには、調査と適切な準備に時間を要する。今回国会に提出された農地使用税の免税継続に関する政府決議案は、上記の問題を解決していない。

さらに、2024年土地法には、耕作放棄地の状況を打開するための多くの規定が盛り込まれている。同時に、土地法は、土地の国家管理の任務を遂行し、土地利用違反への制裁措置を講じる関係機関の権限を規定している。

したがって、国会常任委員会は、税金免除対象に関する決議案を保留し、決議が速やかに発布され、政策執行に支障が出ないようにすることを要請する。

しかし、国会常任委員会は政府に対し、近年の農地利用の現状と効果、農地利用税免除政策が農業経済発展と農民生活に及ぼす効果について全面的かつ総合的な評価を行い、適切な政策的解決策を策定するよう要請した。

マイ氏は、政府は近い将来、土地法の規定を全面的に指導することに留意し、土地資源の浪費や無駄遣いがないようにし、政策の濫用を防止・対処し、土地全般、特に農地の管理と利用の効率性を向上させるための実際的な解決策を用意するよう求められていると強調した。

免税対象の検討と拡大の提案について、マイ氏によると、現行規定による農地使用税免除政策の適用範囲は、農業生産のために土地を直接使用する世帯、個人、組織である。ただし、国が管理のために組織に割り当てた農地のうち、直接農業生産に使用せず、農業生産の契約を受けるために他の組織や個人に割り当てた農地の面積については、国がまだ土地を開墾していない期間、農地使用税の100％を支払わなければならない。

このため、国会常任委員会は農地使用税免除政策の対象を拡大せず、決議案をそのまま維持することを提案した。

ナンダン.vn

出典: https://nhandan.vn/quoc-hoi-thong-nhat-tiep-tuc-mien-thue-su-dung-dat-nong-nghiep-den-het-nam-2030-post889711.html