Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

シークレット・ガーデンが「こんにちはベトナム」と挨拶し、ベトナムのファンを興奮させ、海外のファンを「嫉妬」させている

「こんにちは、ベトナムのみなさん。私たちはシークレット・ガーデンです。10月18日に国立コンベンションセンターでパフォーマンスできることを楽しみにしています。またすぐにお会いしましょう。」

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ24/09/2025

Secret Garden nói ‘hello Vietnam’ khiến fan Việt háo hức còn fan quốc tế 'ghen tị' - Ảnh 1.

バンド「シークレット・ガーデン」は今年10月にベトナムで公演を行う - 写真: ユニバーサルミュージック

「シークレット・ガーデン・ライブ・イン・ベトナム」イベントの前に有名バンド「シークレット・ガーデン」が紹介されたことで、このデュオの多くのファンはさらに興奮した。

この音楽の夜は、Nhan Dan NewspaperとIB Group Vietnamが主催するコミュニティのための国際音楽プロジェクト「Good Morning Vietnam 2025」の一環として開催されました。

主催者によれば、ショーの間、ベトナムのステージでは伝説のデュオ「シークレット・ガーデン」(フルバンド)による30曲以上のクラシック作品のライブ演奏が行われる予定だという。

シークレット・ガーデンがベトナムで公演をすると海外のファンが「嫉妬」

数日前、シークレット・ガーデンは公式ファンページ(青いチェックマーク付き)で、バンド結成30周年を祝うワールドツアーの行き先をベトナムを含む更新した。

インスタグラムとファンページでは、プログラムのポスターが添付され、グループは「ベトナムの友人やファンと自分たちの音楽を共有することを楽しみにしています」と述べた。

投稿の下には、ロルフ・ラヴランドとフィオヌーラ・シェリーのデュオがついにベトナムに来て演奏したことに、多くのベトナム人ファンが興奮を表した。「ベトナムへようこそ」「彼らは私の子供時代です」「信じられない」…

インスタグラムアカウントlthuyyyyは、「まさか。このバンドの音楽が初めて私の心に触れてから16年が経ち、彼らが私の国にやって来るなんて。まるで夢のようです」と投稿した。

シークレット・ガーデンのアーティスト、ロルフ・ラヴランドが名曲『ソング・フロム・ア・シークレット・ガーデン』の一部を演奏し、ベトナムの観客に挨拶します。

一方、海外の観客の多くは、シークレット・ガーデンが自国ではなくベトナムに来たことに「嫉妬」している。

パディ・ライナムは「ベトナムでお会いできて嬉しいですが、アイルランドのファンはどうですか?」とコメントした。

「二人ともイギリスに来る予定?待ちすぎたよ」「メキシコに行って」「タイに来てください」…海外のファンからのメッセージ。

ベトナムのアーティストたち ― 興奮する人もいれば、「悲痛な思い」をする人もいる

ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンは、シークレット・ガーデンの音楽を聴くのが大好きだと語る。 「Song from A Secret Garden」「The Promise」「Fairytale 」など、初めて聴いた時に強烈な印象を残す曲がいくつかあるそうだ。

「音楽は魔法のようで、音符によってさまざまなイメージや場面を想像し、さまざまな感情に浸ることができるのです」と彼は語った。

グエン・ヴァン・チュンは、このグループの音楽のロマンチックで聴きやすいメロディーと、高い癒し効果に感銘を受けた。

Secret Garden nói ‘hello Vietnam’ khiến fan Việt háo hức còn fan quốc tế 'ghen tị' - Ảnh 2.

アーティスト フィオヌーラ・シェリー - 写真: Secret Garden Fanpage

Secret Garden nói ‘hello Vietnam’ khiến fan Việt háo hức còn fan quốc tế 'ghen tị' - Ảnh 3.

アーティスト Rolf Løvland - 写真: Fanpage Secret Garden

トゥン・ドゥオンにとって、このグループの2枚のアルバム『Song from A Secret Garden』『White Stones』は常にお気に入りのリストに入っている。

彼はまた、大きなショーでシークレット・ガーデンの「ユー・レイズ・ミー・アップ」を歌うよう何度も依頼されてきた。そのため、海外の友人たちの前で歌う機会があれば、必ずこの曲を選ぶ。最近では、イタリアで有名歌手アンドレア・ボチェッリの家族と会った際にもこの曲を選んだ。

Secret Garden nói ‘hello Vietnam’ khiến fan Việt háo hức còn fan quốc tế 'ghen tị' - Ảnh 4.

グループのデビューアルバム「Songs from a Secret Garden」(1995年)は、ノルウェーと韓国でプラチナ認定され、ビルボードのニューエイジチャートに101週間ランクインした。

8xの歌手は、多忙な公演スケジュールにもかかわらず、10月に「シークレット・ガーデンのコンサートに出席し、彼らの音楽を存分に楽しむ機会が得られるよう必ず手配する」と語った。

シークレット・ガーデン・ライブ・イン・ベトナムの舞台監督に任命されたファム・ホアン・ナム監督は、この上なく幸せだった。自身のプロフィールページで彼はこう綴った。「私はこの伝説のデュオのファンです。私と同じように、誰かここに来てください」

投稿の下には、ミュージシャンのヴィエット・アン、歌手のカン・リン、画家のファム・アン・ハイ、女優のレー・カンなどが反応した。カン・リンは幼い頃からシークレット・ガーデンが大好きだった。ファム・アン・ハイは1998年から現在までバンドを愛してきたが、彼らがベトナムに戻って公演を行った際、 ハノイにはいなかったため「深く後悔」していた。

シークレット・ガーデンは、ロルフ・ロヴランド(作曲家、ピアニスト)とフィオヌーラ・シェリー(バイオリニスト)からなるアイルランドとノルウェーのミュージシャン兼アーティストのデュオです。

このグループは、1995年の権威あるユーロビジョン・ソング・コンテストで「ノクターン」で優勝して世界中に知られるようになり、デビューアルバム「ソングス・フロム・ア・シークレット・ガーデン」 (1996年)はすぐに反響を呼び、ノルウェーと韓国でプラチナ認定され、ビルボードのニューエイジチャートに101週間ランクインしました。

シークレットは創業30周年を記念してワールドツアーを行い、名盤アルバム『Songs from a Secret Garden』を再発しました。

豆の糞

出典: https://tuoitre.vn/secret-garden-noi-hello-vietnam-khien-fan-viet-hao-huc-con-fan-quoc-te-ghen-ti-20250924114251335.htm


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

ベトナムの「ウミガメの首都」が国際的に認められる
芸術写真展「ベ​​トナム民族の生活の色彩」の開幕
ホーチミン市:ルオンヌーホックのランタン通りは中秋節を迎えて色鮮やかに彩られる
人形の色彩を通して中秋節の精神を守る

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品