本日（10月10日）午後に行われたホーチミン市人民委員会の定例記者会見で、教育訓練局の代表者は、授業料の徴収と使用、その他の収入の管理、寄付金の動員に関する教育訓練省、ホーチミン市人民委員会、教育訓練局の指導と指示を市内の学校に真剣に実施するよう要請したと述べた。

教育訓練省の担当者によると、これらの文書は学年度の初めに発行された。同時に、学校は業界の専門家の指導に従って予算を策定する必要がある。

したがって、すべての収入は、ユニットによって保護者、学生、生徒に書面で完全に公表されなければなりません。

チュオン・ドゥオン.jpeg
チュオン・ドゥオン小学校。教師が保護者にノートパソコン購入費用を「要求」した事件が世論を揺るがした。写真：ル・フイエン

教育訓練省は、保護者代表委員会の運営予算に関するいくつかの内容に学校が注意を払うよう求めており、特に以下の目的には使用しないよう求めている：学校施設の保護、学校安全の確保、生徒の車両の監視、教室や学校の清掃、学校管理者、教師、職員への報酬、学校、クラスまたは管理者、教師、職員用の機械、設備、教材の購入、管理業務の支援、 教育活動の組織化、学校施設の修理、改修、新設。

一方、教育訓練省は、学校長に対し、保護者会の代表者と協議の上、保護者会資金の使途を決定し、合意に達した場合にのみ資金を使用することを義務付けています（後援金を除く）。学校は、不当または違法な収入源の発生を許してはなりません。

さらに、教育訓練省は、学校管理者としての役割を十分に果たさず、スポンサーを動員し、保護者代表委員会の活動のための資金を集めて支出するプロセスを適切に実施せず、国民の怒りを買うような事件を引き起こした個人の責任を見直すよう、​​教育訓練省に地区、町、市の人民委員会に助言するよう要請した。

「学校の財務部門は、お金を集め、各生徒に領収書と請求書を発行します。教師に直接集金と支出を割り当てません。財務管理体制を完全に実施しています。すべての収入は現金以外の支払いを確実にしなければなりません」と教育訓練省の代表者が伝えた。

教育訓練省によると、教育訓練省は、学年初めの収支を指導する公式文書と保護者代表委員会の活動に基づき、地方分権に従って関係部署が連携して所属教育機関の学年初めの収支状況を検査、監督し、検査チームを設置し、過剰徴収や違法徴収の状況を速やかに是正するよう、各区人民委員会に指示した。

教育機関が収入および支出の規制に違反した場合、教育訓練省は厳格な対応を勧告しています。

「保護者会への資金集めや学校での募金活動など、学年初めの収入と支出の活動を検査するため、検査チームを設置する」と教育訓練省の代表者は述べた。

最近、新学期が始まると、ホーチミン市のレタントン高校（第7区）、チュオンズオン小学校（第1区）など、多くの学校で、学費の過剰請求、保護者の資金からの徴収、違法な寄付の呼びかけなどの事件が相次ぎました。ソーシャルネットワークでは、多くの保護者が、非常に不当だと考える学費への怒りを表明する投稿をしていました。
教師がノートパソコンの購入を要求：私のような教育を受けた親だけが

教師がノートパソコンの購入を要求：私のような教育を受けた親だけが

ノートパソコンの購入を求めた教師の件に関して、チュオン・ズオン小学校の指導者との会合で、チュオン・フオン・ハンさんは、自分のような理解力と教育のある親だけがそうであると大声で主張した。
ノートパソコンの購入を認めてもらえず「不機嫌」になる親のケース：ハン氏と協力するワーキンググループを設置

ノートパソコンの購入を認めてもらえず「不機嫌」になる親のケース：ハン氏と協力するワーキンググループを設置

ホーチミン市第1区チュオン・ズオン小学校は、教師が保護者にノートパソコンの購入を要請した件について、チュオン・フオン・ハン氏と協力する作業グループを設立したばかりであり、同時に、彼女は副校長として4年生と3年生の担任教師に任命された。
教師がノートパソコン購入費を要求、生徒にインスタントラーメンやソーセージを販売するために調理したと非難される

教師がノートパソコン購入費を要求、生徒にインスタントラーメンやソーセージを販売するために調理したと非難される

チュオン・ドゥオン小学校のチュオン・フォン・ハン先生は、自宅が学校から遠いため、常にインスタントラーメンを数パック常備していると話しました。朝食を食べる時間がない日は、学校で生徒たちのために料理を作ります。生徒たちはそれを見て「先生、お腹が空いた」と言うので、先生はインスタントラーメンを作ってくれるのです。