保健省は中国広西チワン族自治区での国境保健検疫協力会議に出席した。

2025年9月25〜26日、南寧市（中国広西チワン族自治区）で、ランソン省衛生局のリー・キム・ソイ副局長率いる同局実務代表団が2025年ベトナム・中国国境衛生検疫協力会議に出席し、南寧税関と協力覚書に署名した。

中国広西チワン族自治区南寧市における国境衛生検疫協力会議の概要

会議には、ベトナムのランソン省とクアンニン省、そして中国の南寧税関と昆明税関の保健医療部門の代表者が出席した。関係者は、疾病情報の共有強化、病原媒介生物の監視、共同訓練・演習の調整、そして出入国者への医療提供の促進に合意した。

ランソン保健局副局長のリー・キム・ソイ氏は、「スマート医療検疫 - スマート国境ゲート」モデルの構築内容に関する議論に参加した。

会議で講演したリー・キム・ソイ氏は、ヒューギ・ヒューギクアン国際国境ゲートにおける「スマート医療検疫・スマート国境ゲート」モデルの構築が極めて重要であると強調した。 「スマート国境ゲート：コミュニティの健康共有」をモットーに、人工知能（AI）とデジタル技術を疾病監視に活用し、非接触型体温測定システム、顔認証、多言語医療翻訳を導入し、ベトナムと中国間の検疫データの連携を進め、ASEANとの連携を推進する。これにより、両国国民の健康保護能力の向上に貢献するとともに、貿易、観光、友好協力を促進し、より持続的な発展を目指す。

ホアン・フック・シン

ランソン省国際保健検疫センター

出典: https://soyt.langson.gov.vn/thong-tin-chuyen-nganh/thong-tin-tong-hop/so-y-te-tham-du-hoi-nghi-hop-tac-kiem-dich-y-te-bien-gioi-tai-quang-tay-trung-quoc.html