「我々の人生には敵はいない、だから我々はただ進み続けるだけだ」 ―ミュージシャンのド・ヌアンの歌「Xanh quan xa」の歌詞は、抵抗運動の年月を通じて我々の軍隊と国民にとって尽きることのないインスピレーションの源となっている。
この歌のインスピレーションが、ある英雄の言葉から生まれたことを知る人はほとんどいません。その言葉の作者は、 ハノイ市メーリン村出身の英雄殉教者レ・ヴァン・ディ(1926-1970)です。彼は1954年のディエンビエンフー戦線で傑出した功績を挙げた33人の将兵の一人です。
10月15日、ベトナム女性博物館(ハノイ)で、兵士の心組織は人民武力英雄レ・ヴァン・ディ殉教者の回顧録『敵がいるところならどこへでも行く』を展示した。
この本は、1953年から1954年の冬春戦役全般、特に著者が内部関係者であるディエンビエンフー戦役に関する実在の人物、実際の出来事、そしてわが軍の歴史の英雄的なページを蘇らせます。

これらは戦いであり、兵士たちの人生の物語であり、悲しみ、喜び、そして革命的な楽観主義を伴う極めて生々しい物語です。すべての物語には、人間性、友情、軍と人民の間の愛情、そしてベトナムとラオスの間の特別な連帯精神が染み込んでいます。
1965年3月17日、兵士のル・ヴァン・ディはフランス植民地主義者との戦闘期間に関する回顧録を書き終えた。「友軍の地での最初の戦い」の最初の数行を書き始めた頃、彼は部隊と共にチュオンソン川を越えてラオスへ赴き、戦闘を続けるよう命令を受けた。戦争が激化の一途を辿っていたため、未完成の原稿はモクチャウ後方基地に残さざるを得なかった。
1970年3月13日、ジャール平原・シェンクワン作戦が最も激しい段階に入っていたとき、彼は第316師団の副作戦部長を務めていたが、ラオスの戦場で勇敢に倒れた。
殉教者ル・ヴァン・ディの未完の回想録「私が歩んだ道」の原稿は、戦友から家族に送られた遺品となり、今日、兵士の心組織と人民軍出版社によって読者に紹介されています。

またこの機会に、ソルジャーズ・ハート機構とベトナム女性博物館は、グエン・ティ・ミン・カイ(1910年~1941年)、ヴォー・ティ・サウ(1933年~1952年)、マック・ティ・ブオイ(1927年~1951年)、レー・ティ・ホン・ガム(1951年~1970年)、レー・ティ・リエン(1925年~1968年)、ホアン・ガン(1921年~1949年)、ダン・トゥイ・チャム(1942年~1970年)など、「永遠の20歳」の女性殉教者の復元された肖像画20点以上を含む「ベトナム女性の誇り」コレクションを発表しました。
このコレクションには、ベトナム女性連合の最初の4人の指導者、レ・ティ・スエン(1909-1996)、グエン・ティ・タップ(1908-1996)、ハ・ティ・クエ(1921-2012)、グエン・ティ・ディン(1920-1992)も含まれています。
このコレクションは、ソルジャーズ・ハート機構の若いアーティストのグループによって作成され、白黒文書から色彩復元技術を使用して、各時代を通してベトナム女性の純粋で誇り高い美しさを再現しています。
出典: https://www.vietnamplus.vn/song-lai-tinh-than-dau-co-giac-la-ta-cu-di-qua-hoi-ky-anh-hung-liet-sy-post1070483.vnp
コメント (0)