個人納税コードの標準化を加速し、国民識別番号を同期させる

税務局は、現在、税務当局が管理している全税コードのうち約70％について、国家人口データベースで個々の納税者情報を照会したと述べた。

税務部門は警察と連携して納税者情報の照会を推進し、公民識別コードの税コードとしての利用を完了させ、国民と企業にサービスを提供するオンライン公共サービスを展開するための重要な基盤を構築し、デジタル政府、デジタル経済、デジタル社会の発展の促進に貢献しています。

「2022年～2025年、2030年までのビジョンを持つ国家のデジタル変革に役立つ人口データ、身分証明書、電子認証のアプリケーションの開発」（プロジェクト06と呼ばれる）は、国家全体のデジタル変革プログラムにおける重要な画期的なプロジェクトであり、日常生活に徐々に浸透するデジタル変革の状況における革命であり、従来の手動の行政手続きを置き換え、ベトナムの世界とのますます深い統合の状況において利便性、スピード、優位性を確保するという緊急の要件を提起しています。

クアンナム省税務局は最近、税務総局と省人民委員会の指示に従い、個人識別コードに応じて税コードを変換し、税務データを国家人口データベースと同期させるソリューションを断固として推進している。

具体的には、警察や各省の社会保険機関と積極的に連携し、税務データベースと国家人口データベース間で情報を交換し、税務コードに対応する識別コードの情報を照会しています。

実施期間中、税務部門は国家人口データベースを用いて個人納税者情報を照会することが可能となりました。2024年5月3日現在、税務局は163,568件/163,763件の個人納税者番号を審査し、照合率は99.8%に達しました。そのうち、審査後に国家人口データベースと照合できた納税者番号は最大101,079件で、照合率は61.7%に達しました。

税務局の幹部は、デジタル変革の中心は人間であり、スマートモバイルデバイスはデジタル世界における人々の主な手段であるという観点から、納税者が最も便利な方法で納税義務を履行できるように支援するために、税務総局の指導の精神に沿って、ウェブプラットフォーム上のeTaxアプリケーションをモバイルデバイスプラットフォーム上のeTaxアプリケーション（eTaxモバイル）に拡張することにより、納税者向けの電子サービスの提供を展開していると述べた。

同時に、クアンナム省税務局は省警察と連携し、プロジェクト06に従って、電子税務サービスeTax Mobile、eCaNhanをVneIDアプリケーションに統合する実装を支援しました。

したがって、個人は電子識別アカウントを使用して eTax Mobile および iCaNhan アプリケーションにログインしたり、税金セクションの VneID アプリケーションにアクセスして情報を検索したり、税金を支払ったりすることができます。

また、省税務局の責任者によると、同局は個人納税コードの見直しと標準化の実施は、税務データと国家人口データベースの同期化を完了し、税務行政法2019年第38号に規定されているように識別コードを納税コードとして整理・統一するために重要な任務であると判断した。

こうした責任ある協力により、今後、税務署は警察や社会保険機関との連携を強化し、残りの税法案件に関する情報収集に注力するとともに、納税者に連絡して税務登録情報の自己標準化を促すことを期待しています。

CCCD 番号を税コードとして同期することで、税務管理、人口管理、州管理もシンプルかつ便利で効果的になります...

ソース