海上パレードの練習、建国記念日の準備

祖国のために死に、祖国のために生きる

第4海軍管区の571番艦が波間を縫って航行している。18日間の航海の6日目、この艦は第4管区の代表団と50名以上の記者を乗せ、チュオンサ諸島の将兵や任務中の人々を訪問する。午後、きらめく陽光が広大な海面に降り注ぐ。船首の前方では、海鳥が翼を広げて舞い上がり、イルカの群れが時折波間を跳ね回り、大海原の真ん中で自由奔放で楽しげなダンスを披露する。

毎日、夕食後、ほとんどの記者が船首に集まり、景色を楽しみました。誰もがチュオンサ島を訪れる機会があるわけではないので、私たちは航海の一分一秒を大切に過ごしました。仕事の時間だけでなく、祖国の主権を守る堅固な盾であるチュオンサ諸島の雄大な自然を撮影する機会も逃しませんでした。

しかし今日、それらはすべて「後退」する。厳かな波の音の中、海軍兵と共に、誰もが生花を編み、折り鶴を折り、チュオンサ諸島のコーリン、レンダオ、ガックマの海域で勇敢に倒れ、生き残った64人の英雄的殉教者を追悼する儀式の準備に精魂を傾けている。「祖国のために死ぬ覚悟、生きる覚悟」の精神を。

1988年3月14日の歴史的な日から36年が経ちましたが、敵の弾丸に抗して国旗を掲げ、円陣を組むベトナム人民海軍の兵士たちの姿は、今もなおここに高くそびえ立ち、「不滅の円陣」の象徴となっています。彼らの不屈の意志は、波の最前線で鋼鉄の盾となり、祖国の主権を守り、維持しています。

嵐の中を船で何日も航海した後も、黄色い菊、赤いバラ、白いユリは、まだ新鮮なまま大切に保存され、清らかな花輪へと編み込まれ始めました。 平和の象徴である鶴も、思いやりのある手によって徐々に満ちていきました。

歴史文書によれば、私たちはすべてのベトナム国民と同様に、ガックマーの英雄的な戦いに「属」しています。この戦いで、64人の兵士が勇敢に自らを犠牲にしました。彼らを包み込む海に足を踏み入れ、波の音と英雄的な殉教者たちの神聖な魂に触れることができる今、私たち一人ひとりの心に感動がこみ上げてきました。抑えきれない感動と感謝の涙が、静かに流れ落ちていました。

ジャーナリストのグエン・カック・アン（ ゲアン）氏は次のように語った。チュオンサ諸島での取材任務を受けた時、彼は非常に感慨深かった。学生時代からの親友、ガックマの戦いで殉教した64人の殉教者の一人、レ・バ・ザン殉教者と「会う」ことになるからだ。数十年の隔たりを経て、故郷から持ってきた一握りの土を波間に投げ込み、友人の心を温めることができる。「今、殉教者に直接こう伝えることができる。『あなたの家族、故郷、そして友人たちはいつもあなたのことを覚えていて、誇りに思っています』」とジャーナリストのグエン・カック・アン氏は語った。

海を旗の下に保つ誓い

行進を続ける

第4海軍管区第146旅団副旅団長のグエン・ヴァン・ト中佐は、菊とバラの花を一つずつ優しく束ね、低い声でこう言った。「海軍の艦艇が全国各地から作業代表団を乗せてチュオンサ諸島の将校、兵士、任務中の人々を訪ねるたびに、コーリン島とレンダオ島に行く前に、必ずこの神聖な記念式典を執り行います。」

トー中佐と彼の同志たちは、船上で幾度となく追悼式を準備し、執り行ってきた。しかし、その度に、祖国のために身を捧げた同志たちへの感動、愛、そして感謝の念が彼らの心に刻まれ、将兵一人ひとりに、党と人民から与えられた任務を立派に遂行し、父祖兄弟の足跡を継ぎ、あらゆる困難と試練を乗り越え、祖国の海と島の主権を固く守るために力を合わせ、団結して戦うという決意が刻み込まれている。

グエン・ヴァン・ト中佐は次のように述べた。「その決意のもと、ベトナムの島々で任務を遂行していた長年にわたり、DK1プラットフォームの13名の兵士が平時に英雄的に命を捧げました。そのうち9名の殉教者は、嵐の中で永遠に海に沈むことでしょう。直近では、2023年12月に、DK1/12プラットフォームの副司令官であるグエン・タイ・ティ大尉と、202番艦の政治委員であるド・トゥン・リン大尉も、永遠に海の真ん中に沈むことになるでしょう。」

第5海軍管区の将校と兵士の訓練の合間の休憩時間

ベトナムの海と島々、特に祖国の主権を守る堅固な盾であるチュオンサ諸島で任務を遂行する、数え切れないほどの英雄的な殉教者たちの偉大な犠牲に報いるため、海軍将兵は多くの個人的な幸福を犠牲にする覚悟で、風波の最前線に立ち、昼夜を問わず銃をしっかりと構え、海と空を守り、漁師たちが沖合に出て生産と経済発展を図るための支点となる。同時に、海と島々の主権を守るために手を携え、生きた海のランドマークとなる。

2023年と2024年に、海上で活動する第4海軍管区の所属・連携部隊は、嵐を避けるために漁船が港や貯水池に出入りできるよう誘導し、2万回以上の航海の安全を確保したほか、チュオンサ諸島の島々で約200件の救助、救援、緊急援助を行った。

2022年から2024年にかけて、チュオンサ島医療センターは約4,500人の患者を診察・治療し、そのうち約150人の患者（島から搬送された海上で遭難した漁師を含む）の治療に成功し、壊死性虫垂炎の大手術を含む約200件の手術が成功した。

海軍からの情報によると、直近では8月12日、ダタイ島診療所が、深く潜っているときに事故に遭い、減圧症を患い、四肢の筋肉痛の症状があり、麻痺した漁師トラン・ヴァン・ティ氏（ビントゥアン）に、すぐに初期応急処置を施した。海軍第129飛行隊の第937艦艇は、ティ氏を緊急治療のためにチュオンサ島医療センターに移送し続け、漁師の健康と命を「回復」させた。

追悼式前夜は、感情が溢れすぎていて、まるで短く感じられた。朝日が早く昇り、チュオンサの海と空に誇らしげに翻る赤い国旗の下、571号艦の甲板で、将校、兵士、そしてすべての記者が空を見上げ、厳粛に敬礼し、国の名にふさわしい英雄的な殉教者たちの名を静かに呼んだ。波のざわめきを聞きながら、新しい一日は穏やかで喜びに満ちていた。

クイン・アン - ホアン・グエン

出典: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/bien-gioi-bien-dao/ten-anh-da-thanh-ten-dat-nuoc-157149.html