リュウコックツインタワー - 2つの主要な寺院を持つ世界で唯一の記念碑

7月8日、国立歴史博物館はフエ市文化スポーツ局と連携し、リュウコックツインタワー遺跡（フエ市キムチャ区）の第二期調査・発掘調査の結果を発表した。

2025年5月中旬から6月下旬にかけて、 科学者らは総面積^{60平方メートル}の考古学的発掘坑2カ所を開設した。

北タワーのロビーと入口を明確にするために、北タワーの東側にピットが 1 つあります。また、南タワーの規模、構造、入口を明確にするために、南タワーの北側と東側にピットが 1 つあります。

リュウコックツインタワー - 2つの主要な寺院を持つ世界で唯一の記念碑

考古学的調査と発掘の過程で、科学者らはリュウコックツインタワー遺跡の北塔の北と南塔の南に、総面積6^{平方メートル}のさらに2つの調査ピットも開設した。

その結果、今回の発掘調査では、南塔、北塔、南北の周囲の壁の建築基礎の痕跡が明らかになったほか、9,300点を超える標本や遺物も収集されました。

ここでは、建築材料、建築装飾、石碑の破片、ホーロー陶器、磁器、土器、青銅金属片などの各種に主な焦点が当てられています。

リューコックツインタワー遺跡の第2フェーズの発掘調査では、9,300点を超える標本と遺物が収集されました。

リュウコックツインタワーの発掘調査を統括した国立歴史博物館のグエン・ゴック・チャット氏は、今回の考古学的発掘調査と最初の発掘調査（2024年）の結果から、発掘地域にはまだ多くの制限があるものの、リュウコックツインタワーはボー川近くの右岸に位置する低い沖積土塁に分布する建築群であることが確認できると述べた。

リュウコックツインタワー遺跡は、中央に2つの主要な寺院と塔がある平坦なエリアに計画されており、中央エリアと郊外を隔てる壁システムに囲まれており、門塔建築を通って入口があります。

特に、ベトナム、そして世界全体においてチャム族のユニークな宗教建築物であるリューコックツインタワーには、2 つの主要な礼拝塔があります (通常は 1 つの塔または 3 つの主要な礼拝塔があります)。

報告会では、地元の代表者や専門家らが、リュウコックツインタワー遺跡の価値の保存と促進、そして今後も発掘調査を拡大し続けることなどについて多くの提言を行った。

第2期発掘調査で発見された遺物

リュウコック・ツインタワーは、ベトナム民族全体、特にチャム族の歴史と文化の発展期を象徴する、建築的・芸術的に非常に価値のある遺跡です。1926年、極東考古学研究所によって調査され、当時のベトナムおよびインドシナ全域における古代遺跡として位置づけられました。

1994年、リュウコックツインタワー遺跡は文化情報大臣（現在の文化スポーツ観光省）によって国家建築芸術遺跡に指定されました。

ヴァン・タン

出典: https://www.sggp.org.vn/thap-doi-lieu-coc-di-tich-duy-nhat-tren-the-gioi-co-hai-den-thap-tho-chinh-post802945.html