首相は困難に直面しても決して後退せず、イエスと言うだけで何もしないということはしないと決意している。

「困難に直面しても決してひるまない精神、ノーと言わない、難しいと言わない、イエスと言っているが実行しない精神、共通の利益のために敢えて考え、敢えて実行する幹部を保護するとともに、嫌がらせ、否定的態度、逃げ、責任回避などの事件を断固として処理する精神、生産とビジネスの促進のために人々と企業の困難を断固として取り除く精神である」と首相は強調した。

Phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 8: Thủ tướng kiên quyết không lùi bước trước khó khăn

ファム・ミン・チン首相。（出典：VNA）

政府は9月9日、政府本部において、ファム・ミン・チン首相の議長の下、2023年8月の定例会議を開催した。会議には、レ・ミン・カイ副首相、トラン・ホン・ハ副首相、トラン・ルー・クアン副首相、大臣、大臣級機関の長、政府機関が出席した。

この会議で、政府は、8月および2023年の最初の8か月間の社会経済状況、社会経済復興・開発プログラムの実施、公共投資資本の配分と支出、3つの国家目標プログラムの実施、投資・ビジネス環境の改善、国家競争力の強化について議論し、評価した。

それに伴い、政府は、2023年の社会経済開発計画の実施状況、2024年の社会経済開発計画の見通し、5ヵ年社会経済開発計画（2021～2025年）の実施状況の中間評価、2023年の公共投資計画の実施状況、2024年の公共投資計画の見通し、2021～2025年中期公共投資計画の中間評価、その他多くの重要事項に関する報告書を検討した。

8月の社会経済状況は引き続き好調

意見を聴取し会議を締めくくった後、ファム・ミン・チン首相は、国際的および国内的な困難の状況において、党の指導の下、政治システム全体、国民、経済界の積極的な参加により、8月の社会経済状況は引き続き好調を維持し、多くの分野で7月よりも良い結果を達成し、「来月は前月より良く、来四半期は前四半期より良く」という勢いを維持し、2023年の最初の8か月間の全体的な成果に貢献したと断言した。

8月および最初の8ヶ月間における最も重要な成果は、党中央委員会、国会、政府の決議と結論に示された大局的な目標を達成したことです。それは、マクロ経済の安定、インフレの抑制、成長の促進、主要均衡、社会保障、人民生活の保障、政治社会の安定、国防と安全保障の維持、外交と国際統合の促進、国家発展のための平和で安定した環境の維持でした。

首相は、成果、欠点、限界、困難、課題、原因、そして得られた教訓を分析し、6つの教訓を強調した。特に、党、国家、政府の指導と指示を厳格に実行すること、管理と指導における規律と秩序を強化すること、各省庁、部局、地方間の連帯と団結を強化し、調整の効率性を向上させること、与えられた機能、任務、権限に基づき、状況を把握し、迅速かつ効果的に政策に対応することを強調した。

同時に、自力更生と自己改善の精神を促進し、困難であればあるほど、より多くの努力と工夫を凝らさなければならない。大胆に考え、大胆に実行し、大胆に共通の利益に責任を負う精神を促進し、地方分権と権限委譲を推進し、適切な資源配分に伴う指導者の責任を促進し、権力の検査、監督、管理を強化し、あらゆる内外の資源を解放し、動員し、有効に活用し、重要なプロジェクトと作業を加速し、行政手続き改革を推進し、投資とビジネス環境を改善し、積極的に耳を傾け、人々と企業の困難と障害を断固として速やかに取り除く。

困難を断固として排除し、生産と事業を促進する

首相は状況を分析し、9月、2023年の残りの数か月、そして今後実施すべき主要な課題と解決策を指摘し、設定された一般目標を実行するには断固たる決意と粘り強さ、そして決意が必要であると強調した。

成長促進を優先し、生産と経営の困難や障害を取り除くことに重点を置きながら、マクロ経済の安定を維持し、社会の安全と国民生活を確保しながら、短期的な打開策と根本的な長期的解決策の両方を含む適切な対応計画とシナリオを策定することが重要です。

「これは特に重要な問題であり、2023年9月および最後の数か月間に、あらゆるレベル、部門、地域の主要課題として明確に認識される必要がある」と首相は指摘した。

首相は各省庁、支部、地方に対し、第13回党大会の決議、中央委員会、政治局、書記局、国会、政府の主要指導者の決議と結論、首相の指示を引き続き断固として効果的に実行するよう要請した。

「困難に直面しても決してひるまない精神、ノーと言わない、難しいと言わない、イエスと言っているが実行しない精神、公共の利益のために敢えて考え、敢えて実行する幹部を保護すると同時に、嫌がらせ、否定的態度、逃避、責任回避などのケースを断固として処理する精神、生産とビジネスの促進のために人々と企業の困難を断固として取り除く精神である」と首相は強調した。

特に、ファム・ミン・チン首相は、3つの成長原動力の推進に重点を置くよう要請しました。特に投資面では、公共投資資金の支出を加速し、社会経済復興開発計画と3つの国家目標プログラムを断固として実行すること、企業と国有企業の投資資源を最大限に活用すること、民間投資と外国投資をさらに促進すること、官民連携（PPP）を強化すること、厳選されたFDIを積極的に誘致し、品質を確保すること、技術移転に注力し、国内企業との連携を強化し、地域および世界のサプライチェーンに参加することなどが必要です。

輸出の勢いに関して、首相は、伝統的な市場を維持・強化し、新しい市場を積極的に拡大すること、人々や企業が製品やサービスの品質を向上させて新しい条件や基準、特にグリーン基準を満たすように指導と支援を強化すること、締結済みのFTAの機会を活用すること、新しい協定、約束、貿易関係の交渉と署名を促進することを指示した。

消費に関しては、首相は、国内市場の強力な発展、「ベトナム人はベトナム製品を優先的に使う」キャンペーンの推進、消費を刺激するためのプロモーションプログラムの広範な組織化、電子商取引の強力な発展、つながりの強化、特に生活必需品を中心とした商品需給バランスの確保、密輸や貿易詐欺の防止と対策の強化に重点を置くよう要請した。

財政・金融政策運営について、首相は、積極的、柔軟、適時かつ効果的な金融政策を引き続き実施し、合理的、集中的、効果的、迅速かつ断固とした拡張的財政政策とその他の政策を同期的、緊密かつ調和的に調整し、マクロ経済の安定を確保しながら成長の促進を優先することを提案した。

首相は、省庁や部門間のマクロ経済調整が重要であることを考慮し、計画投資省、財政省、産業貿易省、中央銀行、各省庁、部門、地方自治体に対し、国際情勢と国内情勢の動向を注意深く監視し、同期した適切でタイムリーかつ効果的な政策対応を行うとともに、今回の経験から特に注意を払い、真剣に学ぶよう要請した。

政府首脳は、地域および省の計画の進捗と品質を確保し、2023年に完了するよう要請しました。同時に、第8次電力計画の実施に重点を置き、まずは2023年9月に実施計画を完成させ、直ちに発行します。

また、工業、特に加工製造業、農業、サービス業、観光業などの重点部門・分野の発展に重点を置き、引き続き困難や障害の除去、行政手続きの改革、デジタルトランスフォーメーション、プロジェクト06の実施に重点を置き、文化・社会分野の発展、国防と安全の確保に重点を置き、外交活動を強化し、情報通信活動を強化して社会全体のコンセンサスと団結、国際連帯を作り出す。

首相は各省庁、部局、地方に具体的な任務を割り当てました。特に、省および中央直轄市の人民委員会に対し、権限の範囲内で計画の策定、評価、承認、報告といった業務を積極的に、かつ確実に実施するよう要請しました。また、公共投資資金の支出、社会経済復興開発計画、そして当該地域における3つの国家目標プログラムの更なる推進にも力を入れました。

地方は、区域を通る高速道路プロジェクトの建設のための用地の整地、埋め立て原材料の準備、サービスの提供に重点を置き、行政手続きの改革を推進し、権限に応じて生産と経営の困難と障害を取り除くことに重点を置き、具体的なプログラム、計画、プロジェクトで企業と従業員を支援する政策を積極的に策定し、規律を強化し、責任を回避、疎外、責任を恐れ、法律に違反する公務員と公務員のケースを厳格に処理し、速やかに交代させなければならない。

[広告2]
ソース