省人民評議会常務委員会は会議を開き、少数民族や山岳地帯の土地、住宅、生活用水の不足状況について説明した。

これは、2021年から2030年までの少数民族及び山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラムに基づくプロジェクトの一つです。

同志：タイ・タン・クイ - 党中央委員会委員、省党委員会書記、省人民評議会議長、省国会代表団長。グエン・ナム・ディン - 省党常務委員会委員、省人民評議会常任副議長。グエン・ニュー・コイ - 省党執行委員会委員、省人民評議会副議長（共同議長）。

会議には、ゲアン省党常務委員会委員、ベトナム祖国戦線委員会委員長のヴォー・ティ・ミン・シン同志、省党執行委員会委員、省人民委員会副委員長のブイ・ディン・ロン同志、省党執行委員会委員、省国会代表団副団長のタイ・ティ・アン・チュン同志、そして省人民評議会委員会、多数の代表団、部署、支部、関係地方の指導者らが出席した。

支払い速度が遅い

プロジェクト1（2021～2025年）の実施にあたり、ゲアン省の中央資本計画（開発投資資本およびキャリア資本を含む）は3,406億VND以上となる見込みです。このうち、2022年と2023年の予算は147兆150億VND（省のカウンターパート資本1兆7,890億VNDを含む）です。

ゲアン省人民評議会のグエン・ニュー・コイ副議長は、説明会でこの問題を提起した。写真：タン・ズイ

しかし、省人民評議会少数民族委員会の評価によると、プロジェクト1の実施結果は依然として概ね遅れている。中央政府は2022年と2023年の資本配分を1450億ドン以上としているが、本報告時点では実際に支出されたのは350億ドン強（24.35%）に過ぎない。

それに伴い、プロジェクト書類の準備と審査の手順も依然として遅く、調査対象世帯のうち住宅地と生産用地を必要としている世帯の数は少なく、転職支援の支給率は非常に低い（8.36％）。

省人民評議会民族問題委員会委員長のロ・ティ・キム・ガン氏が、プロジェクト1の実施に関する省人民委員会の評価報告書を発表した。写真：タン・ズイ

政策受益者に対する支援内容の実施の根拠となる住宅地割当量や平均生産地割当量に関する決定や規則の公布に関する諮問作業は進捗が遅れている。

各部門、支社、地方間の連携は緊密ではなく、適時に行われておらず、投資建設プロジェクト管理委員会の職員数は依然として不足し、弱体であり、行政改革と行政手続きは依然として煩雑である。

省人民評議会代表のチン・ヴァン・ニャ氏（タン・チュオン郡人民委員会委員長）が説明会で発言した。写真：タン・ズイ

各地方における実施状況の検査、審査、監督、指導は定期的かつタイムリーではない。一部の地方では、データ管理、制度、情報報告が十分に実施されておらず、プロジェクトの実施に関する広報と指導も依然として限られている。

説明会では、代表団は省民族委員会の指導者らに対し、上記の制限の原因を明らかにし、今後の支出を迅速化するための解決策を指摘するよう要請した。

ゲアン省人民評議会代表のヴォー・ティ・ミン・シン氏（ベトナム祖国戦線委員会委員長）が説明会で発言した。写真：タン・ズイ

代表者はまた、調査によると需要が非常に大きいにもかかわらず、2021年から2025年の全期間を通じて、省はわずか12億4000万ドンの資本で31世帯分の住宅用地しか支援しないと提案した理由の説明を求めた。

省民族委員会のヴィ・ヴァン・ソン委員長は、代表団が関心を持っている内容について説明し、特に提案プロセスの見直しの問題を受け入れ、2021年から2025年の全期間にわたって31世帯にのみ住宅用地が支援される理由を明確に説明するようまとめた。

省人民委員会の指導者を代表して、省人民委員会のブイ・ディン・ロン副委員長は、プロジェクト1の実施から3年が経ち、一連の困難と限界が明らかになったことを認め、その最も顕著な点は「資金はあるが、支出できない」ことだと述べた。

ゲアン省人民委員会のリーダーは、客観的な理由はたくさんあるが、主なものは主観的なものだと率直に語った。

省人民委員会副委員長はまた、プロジェクト1の組織と実施にも問題があり、特に最も懸念されるのは、一部の地方が現在約50億ドンに上る資本の返還を求める文書を発行していることであり、各地区はこの問題を慎重に検討する必要があると示唆した。

ゲアン省人民委員会のブイ・ディン・ロン副委員長が説明演説を行った。写真：タン・ズイ

省人民委員会副委員長は、現在までに困難は基本的に解決され、プロジェクトは枠組みに組み込まれたことを強調し、プロジェクト1の受益地方に対し、それぞれの機能と任務に基づき、監督業務に関連する組織と実施業務を強化するよう要請した。

省人民委員会副委員長はまた、省人民委員会の報告どおり計画通りプロジェクト 1 に資本を支出することを省人民評議会常務委員会に約束した。

重要なミッションとして考慮する心構えで入場する必要があります

この内容を締めくくるにあたり、省党書記長でゲアン省人民評議会議長のタイ・タン・クイ氏は、プロジェクト1は、居住地、生産用地、住宅などの割り当てに関係するため、2021年から2030年までの少数民族および山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラムの非常に重要なプロジェクトの一つであると強調した。

ゲアン省党書記タイ・タン・クイ氏（省人民評議会議長）が説明会を締めくくった。写真：タン・ズイ

省人民評議会議長も、これは困難で、繊細で、複雑な問題であると述べ、同時に、プロジェクト 1 の支出が遅れている客観的および主観的な理由を指摘しました。

「説明会を通じて、省はプロジェクト1を実施するための法的根拠となる規制と指示のシステムを基本的に完成させたことが示された」とゲアン省人民評議会議長は評価し、同時に、問題が発生した際には省人民委員会が介入して実施プロセスを指導したことを認めた。

省人民評議会議長は、実施内容が非常に低いことや、住宅地、生産用地などの土地利用規範を公布してから2年近く経過していることなど、全体的な支出率が遅いことなどの明らかな制約を踏まえ、これらは関係機関と受益地域のプログラム実施時の責任、参加、懸念に関する深い教訓であると述べた。

その上で、今後、省党書記と省人民評議会議長は、これは人々の生活に深く関係しているため、関係するレベル、部門、地方がこれを重要な課題として認識する必要があると要請した。

したがって、受益地区は、プロジェクト 1 を実施するにあたり、正確、公平、客観的に実施し、誤りを避けることに最大限の注意を払い、特に住民の合意を得る必要があります。

省人民評議会議長はまた、検査、監督、監督業務の強化を要請した。これは、プロジェクト1だけでなく、この国家目標計画に含まれる他のプロジェクトについても、関連手続きの実施プロセスを迅速化するためである。同時に、省人民委員会は、見返り資金の適時配分に留意し、データシステムを見直す必要がある。

省人民評議会議長は、2021年から2030年までの少数民族と山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラムにおけるプロジェクト1と残りのプロジェクトの欠陥について中央政府に引き続き勧告し、同時に他の内容を提案するよう要請した。

ゲアン省人民評議会常任副議長のグエン・ナム・ディン氏は、2021～2026年度の任期開始から現在に至るまでの省人民評議会常任委員会説明会4回分の結論通知の実施状況について締めくくりの演説を行った。写真：タン・ズイ

これに先立ち、省人民評議会常務委員会は、2021年から2026年の任期初めから現在までの省人民評議会常務委員会の説明会議を締めくくる4つの通知、省内の土地使用権、住宅所有権、土地に付随するその他の資産の証明書の交付状況、省内の行政単位と公務単位の合併後の公共資産の管理と使用、2022年から2025年の期間に省内の道路と鉄道の交通安全回廊における違反の取り締まりと再侵入の防止を強化するための一連の解決策を規定した省人民評議会の2021年12月9日付決議第27/2021/NQ-HDND号の実施、および省内の交通秩序と安全を確保する作業について聴取し、コメントした。同省における土地の割り当て、森林の割り当て、管理、保護、森林開発に関するもの（2018～2022年）。

ソース