米大統領、性転換を制限する大統領令に署名継続

（CLO）ドナルド・トランプ米大統領は火曜日、トランスジェンダーの未成年者を支援する医療サービスに対する連邦政府の資金援助と支援をすべて停止することを要求する大統領令に署名した。

これはトランプ大統領の第二期目における、トランスジェンダーの権利を制限する一連の政策の最新の動きである。

ドナルド・トランプ米大統領。写真：WH

この命令は、複数の法的異議に直面すると予想されており、トランスジェンダーの人々が米軍に入隊することを禁止することを目的とした別の命令に続いて発令された。

トランプ大統領は選挙運動中、性転換した若者に対する思春期抑制薬やホルモン療法などの医療行為を指して「小児性愛切除」と呼ぶものを終わらせると公約した。

「連邦政府の資金は、児童の『性転換』への資金提供、支援、促進、または援助に使用してはならない。 政府は、これらの危険で人生を変えるような治療を禁止または制限するすべての法律を厳格に執行しなければならない」とトランプ大統領の大統領令は述べている。

保守系法律団体「アライアンス・ディフェンディング・フリーダム」をはじめとするトランプ支持者たちは、この命令を歓迎した。しかし、トランスジェンダーの医療外科医であるマーシー・バウアーズ医師は、この決定の結果、医療を受けられない若者の死につながる可能性さえあるとして、トランプ氏がその責任を問われることになるだろうと警告した。

世界中の多くの主要な医学協会は、性同一性障害を持つ若者にとって、性転換治療は正当なものであり、多くの場合、命を救うものであると認めている。

カオ・フォン（PBS、NPR、NBCによる）

出典: https://www.congluan.vn/tong-thong-my-tiep-tuc-ky-sac-lenh-han-che-chuyen-doi-gioi-tinh-post332355.html