ハロン市：成長目標の維持を決意

2024年8月末までに、ハロン市の社会経済指標は多くの点で目覚ましい成果を上げ、経済は安定した成長率を維持しました。しかし、暴風雨3号により、ハロン市は省内で最も深刻な被害を受け、成長目標の達成に直接的な影響を与えました。困難を乗り越える決意を固めたハロン市は、暴風雨の影響を迅速に克服し、抜本的かつ柔軟な一連の解決策を実施することで、今年の成長目標を維持しました。

嵐後の復興に焦点を当てる

ハロン市の指導者らは、ヴーオアイ小中学校（ヴーオアイコミューン）の被害復旧作業を視察した。

年初から8月末まで、ハロン市は好調な状況下で任務を遂行し、多くの目標を達成し、党建設と政治体制の活動はますます発展し、民族大団結圏は強固なものとなり、経済は安定的に成長し、社会保障、労働、雇用、恵まれない人々への支援、教育訓練、医療、文化、スポーツは引き続き重視され、人々の生活はますます配慮され、改善されました。

しかし、9月7日、嵐3号が襲来し、市内の人々と財産に深刻な被害をもたらしました。被害総額は約10兆ドンと推定されています。嵐の後、ハロン湾では電気も水道も止まり、通信信号はほぼ麻痺し、1,000本以上の道路で木が倒れ、数万ヘクタールの森林が裸になりました。この嵐は、工業、サービス業、観光業、農業など、主要な生産部門に深刻な被害をもたらし、地域の経済成長に重大な影響を与えました。

嵐直後、ハロン市にとっての課題は、被害を迅速に克服し、人々の生活と経済活動を安定させることでした。嵐が過ぎ去るとすぐに、党委員会、政府、そして市民は一刻一刻と復興作業に注力しました。

市全体では約6万5000人、約2000台の車両、そして機械が環境清掃作業に従事しました。また、市は村や近隣地域に541のボランティアグループを設立し、数千人が参加して自然災害の影響を乗り越え、被災者を支援しました。わずか7日間の清掃と美化のための総動員の後、ハロン市は再び清潔で美しく蘇り、人々の生活は正常に戻りました。

Le Thu Quynh さん (Hong Hai 区) は次のように語りました。「わずか数日で、政府の介入と人々の協力により、ハロンの街路は嵐の前の美しい状態にほぼ戻りました。唯一の違いは、木々の緑の葉がなくなったことです。」

市は、環境浄化や学校・病院の修復に加え、暴風雨第3号による被害を克服するために33の自治体と区に140億ドンの緊急支援を提供した。また、家屋が倒壊したり、大きな被害を受けた世帯や緊急避難を余儀なくされた世帯を支援するために約300億ドンを提供した。

ピーク時のキャンペーンは電光石火の速さで完了し、人々と観光客に、回復力のあるハロン市と、団結した寛大で文明的で愛情深いハロンの人々についての肯定的な感情と精神を残しました。

机のみ、バックテーブルなし

ハロン市は、4つのコミューン（ソンドゥオン、ドンラム、ヴーオアイ、ホアビン）への浄水システムの建設、ソンドゥオン小学校（中央学校）の教室および補助設備の増設、ソンドゥオンコミューン警察本部の建設など、一連のプロジェクトの起工式を開催しました。

暴風雨からの復旧活動が終了した直後、ハロン市は2024年までに設定された開発目標の達成を確実にするため、社会経済開発課題に引き続き注力しました。ハロン市党書記のヴー・クエット・ティエン氏は次のように述べています。「現状では二桁成長率を維持することは非常に困難です。そのため、市政委員会常務委員会は、市の生活が正常化した直後から、社会経済開発課題に重点的に取り組みました。特に、生産・サプライチェーンの迅速な復旧、企業の困難の迅速な解消、主要プロジェクトの進捗加速、予算収入の増加、ハロン湾の観光活動の回復といった解決策に注力しました。」

請負業者は、ソンドゥオンコミューン（ハロン市）の中心部を通るTL342からQL279までの道路接続プロジェクトの建設進捗を加速しています。

正しい決断、連帯、団結、共同の努力、そして政治システム全体、ビジネス界、あらゆる階層の人々の全員の参加により、9月末までに、2023年12月12日付の市党委員会決議第77-NQ/TU号で特定された10/20の目標が達成され、設定された計画を上回りました。

2024年の最初の9か月間の生産額は175兆VNDを超え（2023年同期比17.8%増）、そのうちサービス業の生産額は56兆3000億VNDを超え（同22%増）、建設業の生産額は117兆5000億VNDを超え（同15.8%増）、農林水産業の生産額は1兆2600億VNDに達し（同6.2%増）。

特に、観光・サービス部門は大きな躍進を遂げ、観光客総数は920万人（同133%増）、海外からの来訪者数は213万人（同2.4倍）、観光による総収入は20兆VND（同134%増）を超えた。

ハロン市のベトナム祖国戦線委員会は、嵐第3号の被災者を支援するための発足式を開催した。

最初の 9 か月間、市内の社会保障に重点が置かれ、7,000 人以上の労働者の雇用が創出され (年間計画の 101.3% に達しました)、さらに 7,200 人が強制および任意の社会保険に参加しました (年間計画の 103% に達しました)。

ハロン市党委員会第56回執行委員会において、過去9ヶ月間の任務遂行に関する現地での成果を評価した省党委員会常任副書記のチン・ティ・ミン・タン同志は、「ハロン市が過去9ヶ月間に党建設と社会経済発展の目標達成において達成した成果は、ハロン市党委員会執行委員会と常任委員会の高い政治的決意、積極性、決断力、大胆な思考、大胆な実行、そして大胆な責任の遂行を示している。ハロン市党委員会の行動と達成した成果は、人々の信頼を確固たるものにしている」と強調した。

これまでの成果を踏襲し、ハロン市は年末の3ヶ月間、後進性を議論するのではなく、仕事についてのみ議論するという決意の下、「疾走」と都市建設の両面において抜本的な解決策を展開し、設定された目標を徹底的に実行します。これにより、責任回避、押し付け、回避、発展の阻害といった兆候を断固として克服し、各クラスの党大会開催に向け、工事とプロジェクトの進捗を加速します。都市再建のための全体プロジェクトの構築と効果的な実施に注力し、嵐3号の影響を克服します。実際の状況に近い予算収支シナリオを構築し、ゾーニング計画を積極的かつ効果的に実施し、社会保障政策を効果的に実施し、教育訓練の質を向上させます。

ソース