ホーおじさんの母、ホアン・ティ・ロアン夫人の厳粛な124回目の命日

[広告1]

1月21日（辰年12月22日）午前、キムリエン国家特別歴史遺跡で、遺跡管理委員会、キムリエン社、ナムザン社、グエン・シン家、ホアン・スアン家、ハー家の代表らがホーおじさんの母、ホアン・ティ・ロアンさんの124回目の命日を記念する式典を挙行した。

ゲアン省党委員会書記のグエン・ドゥック・チュン同志が式典に出席し、ホアン・ティ・ロアンさんを偲んで敬意を表して線香を捧げた。

省、部、支部、ナムダン郡の指導者らは、ホー・チミン主席の母であるホアン・ティ・ロアン氏に感謝と敬意を表した。

第4軍区側からは、第4軍区政治部副部長のタイ・ドゥック・ハン大佐が記念式典に出席し、焼香した。ゲアン省側からは、省党委員会の同志である省党委員会宣伝部長のグエン・ティ・ホン・ホア氏、省国民議会代表団副代表のタイ・ティ・アン・チュン氏、部、支部、ナムダン郡の指導者の代表、グエン・シン、ホアン・スアン、ハー一族の代表、および省内の多数の人々が出席した。

ゲアン省党委員会書記のグエン・ドゥック・チュン同志が式典に出席し、ホアン・ティ・ロアンさんを偲んで敬意を表して線香を捧げた。

命日記念式典は、民族解放の英雄であり、世界的な文化的著名人であるホー・チ・ミン主席を生み育てた偉大な母に限りない感謝を表すため、伝統的な儀式に従って厳粛かつ敬意をもって執り行われた。

124周年記念式典で、代表者たちは、質素さ、深い忠誠心、謙虚さ、寛容さ、思いやり、犠牲の輝かしい模範であるホアン・ティ・ロアンさんを記念し、敬意と深い感謝と栄誉を表すために、丁重に花と線香を捧げました。

代表団は団結して、国をますます文明化され繁栄する国にするために努力することを誓い、祖国、家族、幼少時代、そしてホー・チミン主席の祖国への二度の訪問という貴重な遺産を守り、保存し、推進することを誓った。

ホアン・ティ・ロアン夫人は、マウ・ティン年（1868年）、ゲアン省ナムズオン郡ラムティン社チュンク村ホアン・トゥル村（現在のゲアン省ナムダン郡キムリエン社ホアン・トゥル村）に生まれました。彼女は儒教の家庭に生まれ育ちましたが、全員が直接労働に参加していました。

省党委員会宣伝部長のグエン・ティ・ホン・ホア氏はホアン・ティ・ロアン氏を追悼して線香をあげた。

1883年、ホアン・ティ・ロアン夫人はグエン・シン・サック氏と結婚しました。二人の間には愛国心に溢れた3人の子供が生まれ、その3人目が後にベトナム人民の偉大な指導者、ホー・チ・ミン主席となるグエン・シン・クンでした。

1895年、ホアン・ティ・ロアン夫人は首都フエへ移り、夫の学費を支え、幼い子供たちを育てるため、織物で生計を立てました。1900年（カン・ティ年）、彼女は困難で恵まれない環境の中で、4人目の子供、グエン・シン・シンを出産しました。

グエン・シン、ホアン・スアン、ハ各家の代表がホアン・ティ・ロアンさんを偲んで線香を捧げた。

グエン・シン・サック氏がタンホア省で省庁の試験監督をしていた際、彼女は不幸にも自宅で重病に倒れました。グエン・シン・クン氏をはじめとする近隣の人々は、彼女の重病と衰弱した体のために、薬と治療を惜しみなく提供しましたが、カンティ年12月22日（1901年2月10日）、ホアン・ティ・ロアン夫人は息を引き取り、永遠の世へと旅立ちました。

彼女は親戚、村人、叔父のグエン・シン・クン氏によって、首都フエのフォン川沿いにあるグビン山脈の一部であるタムタン山の安息の地に連れてこられた。