写真史家の展覧会

ホーチミン市写真協会は、ホーチミン市写真協会（ホーチミン市ベンタイン区スオングエットアイン通り122番地）にて、本日から8月21日まで「NSNAミンロック-写真の歴史家」をテーマにした写真展を開催した。

展示会の開会式にはホーチミン市宣伝大衆動員部副部長のグエン・ティ・トゥエット・ミン同志が出席した。

展示会来場者

この展覧会では、祖国を救うために米国との抗戦を戦った際、全国の軍隊と人民の歴史的な瞬間、闘志、生活を捉えた数千枚の写真の中から選ばれた写真家ミン・ロックの代表的な作品99点が展示されます。

NSNAミン・ロックの本名はグエン・ヒュー・ロック。1937年カオラン（ ドンタップ）生まれ。現在ホーチミン市在住。青年ボランティア、ベトナム通信社記者、ベトナム写真芸術家協会会員。

1955年、北ベトナムに再集結した後、ミン・ロックは最初の写真教室に通い、その後クアンニン省（1962年）で活動し、その後ベトナム中部と南部の戦場へと赴いた。カメラを手にした最初の日から、ミン・ロックは写真は芸術であるだけでなく、未来の世代に歴史を残す使命でもあると確信していた。

2022年、彼女は「1972年12月18日、米軍がハノイ駅を爆撃した」、「戦闘準備を整えた女性自衛隊員」、「ハノイの街の屋上で勤務中の菓子工場の女性自衛隊員」、「低空飛行の航空機を狩る部隊の女性自衛隊員グエン・ティ・ホアがクアンビンでアメリカのF4機を撃墜した」など8枚の写真を含む一連の作品「祖国を救うために米国に抵抗する北方の女性たち」で国家文学芸術賞を受賞した。

写真「ハノイの街の屋上で勤務するキャンディ工場の女性自衛隊員」

NSNA ミン・ロックはクアンニン省で働いていた間、あらゆる鉱山、鉱山床、深部鉱山を訪れ、森を抜け、深部鉱山に降り、カムファ、ホンガイ、ウオンビの炭鉱地域全体を旅しました。

そこから彼は、爆弾と銃弾の嵐の中で炭鉱労働者たちの生活、労働、そして闘志をありのままに記録しました。女性労働者の笑顔、炭鉱労働者たちの汗の汗、爆撃下の病院の風景など、彼が撮影した写真の多くは貴重な歴史資料となっています。

その献身的な努力のおかげで、彼はスイス、ソ連のグランプリ、イラクの銀メダル、「赤新月」グランプリ、ロシアの金メダルなど、数多くの国際的な写真賞を受賞しました。

民兵がクアンビン省で低空飛行する航空機を追跡

50年以上前、1972年12月下旬の12昼夜にわたる作戦中、NSNAミン・ロックはハノイ、ハイフォン、そしてその他の北部地域の軍隊と人々の、果敢な戦闘の瞬間を写真に収めました。ハノイの屋根の上で戦う女性自衛隊員から、クアンビンでアメリカ軍のF-4戦闘機を撃墜した部隊まで、すべてが平和と国家統一への願いを溢れさせていました。

彼の写真史は、祖国が偉大な勝利を収めた春にも続きました。アーティストのミン・ロックは、1975年5月15日、統一会堂で行われた勝利を祝う集会、パレード、行進に参加し、5万5千人以上が参加しました。彼がこの日に撮影した写真シリーズは、党と国家の指導者、芸術家、そしてサイゴン・ジャーディン市の人々が祖国統一を喜びに迎える様子を捉えています。この写真シリーズは後に写真集『ホーチミン市 ― 誇り高き英雄叙事詩50年』に収録されました。

展覧会「NSNAミン・ロック - 写真で歴史を書く写真家」は、国の歴史のあらゆるページに人生を捧げてきた写真家の創造的な経歴を振り返る機会であるだけでなく、レンズを使って未来の世代のために記憶を保存した歴史の証人への賛辞でもあります。

天秤座

出典: https://www.sggp.org.vn/trien-lam-cua-nguoi-viet-su-bang-anh-post808326.html