4月5日、クイニョン市(ビンディン省)で、ビンディン省歴史文書センターがクオックグ文字の形成史に関する文書展を開催した。
展覧会の初日、主催者は、最初のクオックグー文字が生まれた場所であるヌオックマン貿易港(現在はビンディン省トゥイフオック郡)での成立史に関連する文書、画像、書籍、研究作品100点以上を展示、発表した。
この展覧会は、今日のベトナムにおける国語の役割、国語の萌芽的形成におけるビンディン省、ビンディン省における国語の普及過程、ビンディン省の国語を形成した文化遺産の価値の促進という4つのテーマを中心に展開されます。
1618 年半ば、クリストフォロ・ボリ (イタリア人)、フランシスコ・デ・ピナ (ポルトガル人)、フランチェスコ・ブゾミ (イタリア人) などの西洋宣教師がヌオックマンの貿易港にさまよい、コン・クアン・コン・トラン・ドゥック・ホアの助けで避難所を見つけました。
その後、ヌオックマンでの布教活動を容易にするために、西洋の宣教師たちはラテンアルファベットを使って国語の文字を作ろうとし、その後、現地の人々や知識人の協力を得てベトナム語を記録しました。
ベトナム文字はヌオックマンで誕生しました。その後、西洋の司祭アレクサンドル・ド・ロードが、1651年にローマでベトナム語 - ポルトガル語 - ラテン語辞書を継承し、体系化し、出版するという大きな功績を残しました。ここからベトナム文字が正式に誕生したのです。
展覧会は2024年4月から6月まで開催されます。
NGOC OAI
[広告2]
ソース
コメント (0)