国の成果展：ベトナムの文化産業、エンターテインメント産業の大きな可能性とベトナム国民の素晴らしい創造性を鮮やかに証明する

8月28日午前、ハノイ市ドンアン区のベトナム展示センター（VEC）で、8月革命（1945年8月19日～2025年8月19日）成功80周年と9月2日の建国記念日を記念した国家業績展「独立・自由・幸福の80年の旅」の開幕式が盛大に行われた。

博覧会の開会式には、ト・ラム書記長、ノン・ドゥック・マイン前書記長、ファム・ミン・チン首相、グエン・タン・ズン前首相、トラン・タン・マン国会議長、グエン・ティ・キム・ガン前国会議長、 政治局員、元政治局員、党中央委員会書​​記、元党中央委員会書​​記、党中央委員会員、元党中央委員会員、部局、省庁、支部のリーダー、外交機関、国際組織の代表者、博覧会参加企業の代表者が出席した。

式典には党と州の指導者らが出席した。

ファム・ミン・チン首相は開会の辞で、歴史的な秋の日々の祝祭的で英雄的な雰囲気の中、国全体が英雄的なベトナム人民公安軍の伝統記念日、成功した8月革命、そして9月2日の建国記念日の80周年を歓喜のうちに祝ったと述べた。千年の文化の英雄の首都、国全体の中心であり、 平和の都市であり、良心と人間の尊厳の首都であるハノイで、ユニークな建築作品、オープンスペース、同期インフラストラクチャ、高度なテクノロジーを備えた国立展示センターで「独立 - 自由 - 幸福の80年の旅」をテーマにした国家業績博覧会のオープニングセレモニーが厳かに開催された。

「ベトナム革命の偉大な師であり、民族解放の英雄であり、ベトナムの世界的文化的著名人であるホー・チミン主席を私たちは敬意をもって追悼し、限りない感謝の意を表します。長老と先人たちの偉大な貢献を心に留め、党、人民、そして国家の偉大な革命事業に貢献し、身を捧げてきた全世代の同胞、全国の兵士、海外在住のベトナム人に感謝の意を表します」とファム・ミン・チン首相は述べた。

政府首脳は、ちょうど1年前の2024年8月30日、ドンアン省の地で国家展示センター建設の起工式に出席したことを振り返った。ドンアン省は、国の建設と防衛の戦いの歴史において、黄金の亀の伝説で知られるコーロア城塞がある、才能豊かな人々の土地である。ト・ラム事務総長の配慮と指導の下、政府、首相、関係省庁、機関、ハノイ市は、革新的な思考で積極的に参加し、国民の支持と協力を得て、思い切った行動をとってきた。ビングループ社が強い決意、多大な努力、思い切った行動を発揮し、現場にこだわって、「太陽に打ち勝ち、雨に打ち勝ち、風雨に負けない」、「働くのみ、後退しない」、「昼間働き、夜働き、休日も働く」、「24時間休みなく働く」、「3交代制、4交代制」、「祝日も旧正月も働く」の精神で働き、力を合わせ、あらゆる困難を乗り越え、「電光石火、大胆」な建設に注力し、1,000人を超える技術者と作業員が建設現場で作業し、工期を当初計画の2年から10か月（2024年8月30日着工、2025年6月27日開業）に短縮することに貢献し、首相が定めたすべての要件と法律の規定を満たしました。

ファム・ミン・チン首相が語る。

国立展示センターの建設は、モダンで広々としたプロジェクトであり、スマートな都市モデル、創造的で明るく、緑豊かで、清潔で美しい都市を特徴とする「文化的、文明的、現代的」な方向への発展という、ハノイ首都計画に関する政治局の結論の実現に貢献します。

プロジェクトの規模は最大90ヘクタールで、そのうち国家展示センターは304,000平方メートル以上の屋内エリア、200,000平方メートルの屋外エリア、5,000人収容可能な国際基準の会議エリア3つ、そしてハイクラスで近代的な設備、技術、サービス体制を備えています。その面積と総投資額は、世界最大級の国内および国際展示センター・見本市のトップ10にランクインしています。

国家展示センターの特筆すべき特徴は、世界最大の鋼鉄ドームシステムです。高さ56メートル、直径360メートル、重量最大2万4000トン。ベトナム自らが設計・施工し、亀の甲羅を模したドームです。このプロジェクトにより、紅河沿いの荒地は魅力的な観光地へと変貌を遂げ、国、地域、そして世界の政治、経済、文化、芸術の主要なイベントの開催地として、愛国的な祝祭とベトナムの民族的誇りが交わる場となっています。

首相によれば、「独立・自由・幸福の80年の旅」展は特別なハイライトであり、輝かしい歴史的旅を称えるだけでなく、愛国心、民族の誇り、立ち上がる志を広め、革新、統合、持続可能な開発の道におけるベトナムの潜在力と立場を確認するものでもある。

この特に重要なイベントを準備するために、首相は「独立、自由、幸福の80年の旅」博覧会運営委員会を設立することを決定し、政府常務委員会の会議を3回、運営委員会の会議を5回組織し、人民公安伝統記念日、8月革命の成功、9月2日の国慶節の80周年を記念して博覧会の開催に引き続き注意を払い、貢献するよう各省庁に多くの結論と通知を発行しました。

式典に出席した代表者たち。

今展は、28省庁・中央機関、34地方自治体、110社以上の大企業・経済団体が参加し、展示場全域で230以上のブースが出展するなど、過去最大規模で開催されました。

本展では、工業、農業、貿易、投資、文化、科学技術、教育、保健、環境、伝統工芸村、一極集中製品、特産品、国防、安全保障、外交など、様々な分野における約180の産業の成果を、多数の文書、資料、工芸品、機械設備、ドキュメンタリー、報告書とともに紹介し、ベトナム共産党の栄光ある指導の下、わが民族が歩んできた「独立・自由・幸福の80年間の道のり」における目覚ましい成果を鮮やかに、かつ包括的に反映しています。同時に、ベトナム各地の人々と企業の文化的伝統、勤労精神、効率的な生産・経営を明らかにしています。特に、数千年にわたる民族の英雄的歴史を持つベトナムの国と人々のイメージ、54の民族の多様性の中に国民的アイデンティティと団結が浸透した文化、北部・中部・南部の3つの地域の豊かな産物を描いています。過去 80 年間にわたるすべての省庁、部局、支部、34 の州と都市の発展と進歩。

この展覧会は、科学的、現代的、専門的に設計されており、展示レイアウトは豊富で多様かつ包括的であり、コンテンツは本物で魅力的かつ説得力があり、現代技術（3D、仮想現実、マルチメディア視聴覚、人工知能（AI）など）によって提示される工芸品、画像、文書など、さまざまな手段、形式、スタイルを通じた魅力的で印象的なプレゼンテーションは、国民に実用性、楽しさ、文化的な深みをもたらします。

展覧会には多くの特別なテーマ別エリアが含まれており、革命史の断面と、ベトナム人民の国を建設し防衛する英雄的な歴史における中核的価値観と偉大な業績の縦断的断面が示されています。

主な見どころは以下のとおりです。(1)「党旗が道を照らす95年」をテーマとする展示場中央エリアでは、党の指導の下での重要な出来事、輝かしい節目、成功を概観的に再現します。(2)「ベトナム-国家-人民」展示スペースでは、文化芸術の発展の成果を展示し、ベトナムの自然、国家、人民の美しさを称えます。(3)「経済の機関車」展示スペースでは、国有企業およびグループの成果を展示します。(4)「創業と国家建設」展示スペースでは、代表的な民間企業の成果を展示します。(5)「大空への憧れ」展示スペースでは、航空宇宙分野を展示します。(6)「剣と盾」展示スペースでは、主にベトナムが研究、製造、改良した近代兵器と技術装備を備えた英雄的な人民軍と人民公安の成果を展示します。特に、展示センターは「文化が国家の道を照らす」と名付けられた建物全体を専用に設け、全国各地を通じて我が国の独特の文化空間と芸術を展示しています。

式典でのパフォーマンス。

ファム・ミン・チン首相は、展示センターの建設過程と本日の展示会の準備・運営を振り返り、36語で次のように要約しました。「毅然としたリーダーシップと指揮、大胆かつ迅速な建設、効果的な官民パートナーシップ、独自の建築と景観、近代的な技術と管理、大規模で高品質」。これらすべての要素が、包括的で独特な空間を創り出しています。それは、栄光あるベトナム共産党と愛すべきホー・チベットおじさんの指導の下、国民が民族解放と統一のために闘い、戦い、働き、学び、生産し、粘り強く創造してきた全過程を俯瞰するパノラマのような光景です。

• 

  建国80周年を記念した国家功績展では、多くの特別プログラムやアクティビティが開催されました。

首相は、「独立・自由・幸福の80年の道程」展は、ベトナム革命の栄光と英雄の歴史における全党、全人民、全軍の貢献と献身を深く反映し、結晶化したものであり、その企画・実施過程において、党中央機関、国会機関、各レベル、各部門、地方、そして経済界の代表が積極的、主体的、かつ創造的に参加したことを強調した。

この展覧会は、伝統と現代が調和した「生きた学校」でもあり、歴史をより身近に、より身近に感じることができるため、今日の世代は自分たちの起源、先代の偉大な犠牲と業績をより深く理解することができます。それによって、動機とインスピレーションが加わり、国が着実に新しい時代、富、文明、繁栄、繁栄の時代へと進み、世界の列強と肩を並べるという願望が育まれます。

首相は党と国家の指導者を代表して、国民が国の輝かしく英雄的な歴史的伝統をより深く理解し、民族の精神的な祭典として文化的成果を享受できるようにするために、プロジェクトの完成と博覧会の組織に積極的かつ効果的に貢献した文化スポーツ観光省、ビングループ株式会社、機関、部門、地方、企業を認識し、高く評価し、賞賛した。

首相は、この展覧会は単なる成果ではなく、政治、経済、伝統文化、歴史コンテンツと現代的で魅力的な表現の調和のとれた効果的な組み合わせにおける文化産業、娯楽産業の大きな潜在力とベトナム国民の優れた創造性の鮮明なデモンストレーションであり、ベトナム文化の価値、ベトナムの創造的な製品の商業化の可能性を確認し、国の急速かつ持続可能な開発の促進に貢献するものであると強調した。

首相は、文化体育観光部に対し、国内の人々や海外の友人が国の成果を体験し、感じ、誇りに思い、首都と国全体の新しいシンボルとしての国立展示センターの成果を楽しむことができるように、すべての展示活動、芸術プログラム、会議、交流、会合、フォーラムなどを注意深く準備し、うまく組織し続けるよう、各省庁、支部、地方、企業を主宰し調整するよう要請した。

その精神をもって、党と国家の指導者を代表して、首相は「独立・自由・幸福の80年の旅」展示会の開会を宣言し、栄光あるベトナム共産党の指導の下、国家の建設、防衛、発展の80年の伝統を推進し、政治システム全体、あらゆるレベル、部門、地方、そしてすべての人々が、党が設定した2つの100年戦略目標の成功に向けて努力する団結、団結、努力の精神を今後も推進していくことを希望し、信じていると表明した。

展覧会のオープニングセレモニーでのアートパフォーマンス。

文化スポーツ観光大臣で同展示会組織委員会委員長のグエン・ヴァン・フン氏は、「独立・自由・幸福の80年の旅」展示会の実施準備について報告し、運営委員会が承認した「独立・自由・幸福の80年の旅」展示会開催プロジェクトに基づき、文化スポーツ観光省は中央委員会、省庁、支部、地方自治体、ビングループ社と積極的に緊密に連携し、あらゆるリソースを動員し、最大限の決意と努力をもって展示会を開催することに注力していると述べた。

これを受けて、文化スポーツ観光省は、博覧会の構想策定を主導し、国際コンサルタントと緊密に連携して、展示空間全体に適用されるアイデンティティシステムの設計を完成させました。このシステムは、普遍性、包括性、思想の深み、そして芸術性を確保し、現代的でありながらベトナム文化の要素も織り込んだものとなっています。博覧会のメインテーマは「独立・自由・幸福の80年」であり、主な内容は以下のとおりです。過去80年間の国家建設と発展における党の賢明な指導、国家の効果的な管理・運営、経済界と全国民の一致協力、創造性、そして努力が、すべての成功の鍵となる要素であることを確認すること。我が国の愛国心、自立・自力更生の意志を称えること。新たな時代における繁栄と幸福な国家の建設への願望を鼓舞し、喚起すること。この展示会は宣伝や教育目的だけでなく、地元の人々や海外からの訪問者にとって文化的かつ体験的な空間でもあります。

政府常務委員会、事務総長、首相をはじめとする主要指導者の緊密な指導の下、博覧会の準備は迅速かつ円滑に、そして効果的に進められました。これまで、政府常務委員会は数多くの会議を開催し、現地調査を実施し、進捗状況を監督し、困難や障害を迅速に解消してきました。

文化スポーツ観光大臣グエン・ヴァン・フン氏。

展示会はオープンな多階層形式で構成され、展示スペースは国立展示センターの屋内および屋外展示エリアに論理的に配置され、約^{260,000平方メートル}に及び、3つの主要ゾーンがあります。

キム・クイ展示館の一般展示エリアでは、「ベトナム - 新時代への旅」をテーマに、80年にわたる建設と発展におけるベトナムの輝かしい成果を紹介・展示しています。4000年の伝統を持つベトナム文化 - 国 - 人々、54民族の豊かな文化的多様性、3つの地域の豊かな資源と産物、そして全国各地の過去と現在の優れた建築作品などを紹介します。特に、「党旗が道を照らす95年」をテーマにした展示スペースでは、近代ベトナム史における主要な出来事や輝かしい節目、ベトナム共産党の指導の下、各時代を通して達成された成果を再現しています。「豊かな省、強い国」をテーマに、各地域の形成史、革新の成果、文化的アイデンティティ、潜在力、発展の優位性を展示しています。また、トー・ラム書記長が経済界との会合で示した「タン・ジオンのように」という急速な発展への志と精神を持つ企業の成果を展示しています。

「統合と発展」をテーマにした西、南、東の中庭の屋外展示エリアでは、グリーン産業とグリーン変革およびデジタル変革の道のりを紹介、「剣と盾」をテーマにしたベトナムの安全保障および防衛産業、「大空への憧れ」をテーマにした航空および宇宙産業、さらにアートパフォーマンススペース、観光フェア、料理などを紹介します。

展示ホールAブロックの「統合と創造性」をテーマとした国際展示エリアと12の文化産業：「建設のための創造性」をモットーに、「ベトナムと世界」をテーマにした展示スペースで、12の文化産業の作品や製品、各分野の成果を展示・配置します。

グエン・ヴァン・フン大臣によると、今回の博覧会のハイライトの一つは、最新技術の積極的な活用と、全国規模の博覧会としては初となる数々の独創的な展示アイデアの導入です。展示空間には、バーチャルリアリティ（VR）、拡張現実（AR）、インタラクティブタッチスクリーン、3Dモデル、マルチメディアプロジェクションなどが同期して統合され、来場者は鑑賞するだけでなく、直接交流し、探求し、体験することができます。これにより、より直感的で鮮明かつアクセスしやすい方法でコンテンツを伝えることができます。

博覧会が文化のハイライトとなることを期待して、地元や旅行会社と連携してコミュニケーション、プロモーション、観光関連の取り組みも同時に行われ、博覧会の前後と期間中に開催される一連の大規模な文化芸術イベントと並んで、国内外の多くの観光客の誘致に貢献するでしょう。組織委員会は、国家展示センター複合施設で文化スポーツ観光省、ベトナムテレビ（VTV）、ビングループが主催した4回のコンサート（con xot）だけで12万人近くのファンが参加し、社会全体に大きな波及効果を生み出したことを、党と国家の指導者、著名な代表者とゲストに報告できることを非常に嬉しく思います。

代表者たちは博覧会の開会ボタンを押す儀式を執り行いました。

この展覧会は単なる展示イベントではなく、過去・現在・未来、愛国心と発展への願望、伝統的な価値観と現代技術を繋ぐ場でもあります。これにより、独立・自由・幸福という価値観を守り、推進してきた80年の道のりにおけるベトナム国民の偉業を改めて認識することができます。

「博覧会組織委員会は、サービスの質、安全性、魅力を確保し、歴史的および文化的価値を広め、国内外の友人に刺激を与えながら、博覧会の活動を維持し、効果的に運営し続けることを誓います」とグエン・ヴァン・フン大臣は述べた。

出典: https://bvhttdl.gov.vn/trien-lam-thanh-tuu-dat-nuoc-minh-chung-song-dong-cho-tiem-nang-to-lon-cua-nganh-cong-nghiep-van-hoa-cong-nghiep-giai-tri-va-suc-sang-tao-tuyet-voi-cua-nguoi-viet-nam-20250828105112327.htm