祖国の岬に位置するドンヴァン石高原は、雄大な自然景観に恵まれているだけでなく、地球の何億年にも及ぶ歴史を刻んでいます。ここに眠る岩石層と貴重な古生物学的遺跡は、適切に保存・活用されれば、科学的価値の向上に貢献するだけでなく、さらに重要なことに、高原住民にとって経済発展と貧困削減の機会をもたらすでしょう。
トゥエンクアン省サピン村ルン・カム地質断面におけるペルム紀-三畳紀(P/T)地層境界古生物学的モデルの透視図。写真:ラン・チ
遺産と生活
ドンヴァンカルスト高原世界ジオパークの中核集落の人々は、岩だらけの斜面で農耕と畜産を行う生活に慣れています。厳しい生産条件と不安定な収入は、貧困削減を大きな課題としています。しかし、地質遺産の価値を観光に活用することで、新たな生計への扉が徐々に開かれつつあります。
例えば、ハザン省ドンヴァン郡スンラ村(現トゥエンクアン省サピン村)プ・トゥルン村では、ルン・カム地質区分におけるペルム紀-三畳紀(P/T)地層境界の遺産価値を活用するモデルにより、毎年数千人の新たな観光客を誘致することが期待されています。これは、数十世帯が民宿サービス、調理、農産物の販売、錦織りなどの活動を行うことを意味します。また、村の若者は観光ガイドやツアーガイドになることができます。30~45人の地元労働者が安定した仕事に就き、平均月収は約500万~600万ドンと、高地では決して少なくない数字です。
遺跡を訪れ体験する観光客は、一人当たり、食費、宿泊費、買い物代に通常50万~70万ドンを費やします。計算上、年間8,000~15,000人の観光客が増加すれば、地域への追加収入は60億~100億ドンに達する可能性があります。この収入源は統計にとどまらず、提供されるサービスを通じて直接人々に還元されます。
ソンラ(旧)社(旧)の2024年社会経済報告書の数字は、国家目標プログラムと連携すれば、古生物学的モデルが持つ潜在能力を示しています。過去1年間で、同社は生産支援プロジェクトに33億8000万ドン以上を支出しました。これには、9つの村の205世帯を対象とした肥育牛モデルも含まれます。これにより、飼育頭数は計画を116%上回る4,200頭以上に増加しました。
それに加えて、新しい農村建設プログラムはインフラと生活の改善にも役立っており、38 個のソーラー ライト、50 個の衛生施設、36 の貧困世帯への家庭用貯水タンクの支援、地域の観光のためのキオスクや石垣などが設置されています。
グエン・ドゥック・フォン博士(地質鉱物資源研究所)とポーランドの専門家チームは、トゥエンクアン省サピン村プ・トゥルン村においてペルム紀-三畳紀(P/T)地層境界を調査した。写真:マイ・アン
地質遺産クラスターが稼働すれば、その恩恵は国家目標計画と共鳴し、人々は観光サービスによる収入の増加だけでなく、新たなインフラ、より便利な生活環境、そしてより多様な生産・生計手段を享受できるようになります。
地球科学・鉱物資源研究所古生物学・地層学部門長のグエン・ドゥック・フォン博士は、地質遺産群が活用されれば、新たなインフラ、観光による生計、貧困削減プログラムの間の相乗効果がさらに強くなるだろうと語った。
科学観光 - 若い世代のための機会
地質遺産は経済的利益をもたらすだけでなく、高地の子どもたちにとって貴重な教育手段でもあります。バイリンガルの説明パネルと古生物学模型を通して、2億5000万年以上前の絶滅の物語が生き生きと分かりやすく語られます。生徒たちは本から「学ぶ」だけでなく、故郷で直接体験するのです。
地質遺産が活用されれば、人々は観光サービスによる収入の増加だけでなく、新たなインフラ、より便利な生活環境、そしてより多様な生産活動による生計を享受できるようになります。写真:ラン・チ
観光客、特に他地域からの学生が訪れることで、地元の子どもたちも新たな知識に触れ、環境保護への意識を高め、故郷の遺産を大切にすることができます。これは、若い世代が故郷への愛着を育むだけでなく、この地の文化的・地理的資源から自らを豊かにする方法を学ぶための重要な基盤となります。
プー・トゥルンの物語は、遺産を保存するということは、博物館に「閉じ込める」ことではないことを示しています。生活と結びつくことで、遺産は持続可能な開発の源となり、雇用を創出し、所得を増やし、学習機会を広げ、貧困からの脱却を促します。
ハザン省(現トゥエンクアン省)高原にとって、これは戦略的な動きです。マスツーリズムから、保全と教育を伴った質の高い観光開発へと転換するのです。貧困層が直接的な恩恵を受け、生活の糧を得るとともに、故郷の遺産価値の保全と普及活動に参加することになるでしょう。
ドンヴァン・カルスト高原世界ジオパークの中核集落の人々は、岩だらけの斜面で農耕と畜産を行う生活に慣れている。写真:ラン・チ
ハザン省ドンヴァン郡スンラ村プ・トゥルン村(現トゥエンクアン省サ・ピン村)のルン・カム地質セクションにあるペルム紀-三畳紀(P/T)地層境界遺産サイトモデルは、地質科学鉱物資源研究所の研究者グループによって設計・構築された最初の古生物学的モデルです。この古生物学的モデルは、ハザン省レベルの科学技術プロジェクト「ドンヴァンカルスト高原世界ジオパークの価値保全と促進に資する、新設または拡張された道路区間における地質遺産の科学的価値の調査・研究」(コード:DTCN.HG-04/2023)に属しています。このプロジェクトは、地質科学鉱物資源研究所古生物学・地層学部門長のグエン・ドゥック・フォン博士が議長を務めています。
P/T境界は、約2億5220万年前に発生した地球史上最大の絶滅イベントの地質学的証拠であり、海洋生物の90%以上と陸生生物の70%が消滅しました。普陀龍の遺産は、眉山(中国)の世界基準と直接比較することができ、科学研究のための貴重な「天然の実験室」と考えられています。
出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/phat-huy-gia-tri-di-san-dia-chat-de-phat-trien-kinh-te-vung-cao-d767729.html
コメント (0)