フエ遺跡で四聖獣に関するユニークな作品を展示

VHO - フエ皇城のキエンチュン宮殿遺跡で、四聖獣を描いた芸術作品46点が展示され、一般公開されています。

「美術と遺産：視覚芸術を通して見る四聖獣のイメージ」展を訪れた来場者。写真：S.THUY

8月1日の午後、 フエ遺跡保存センターはフエ芸術大学と共同で「美術と遺産：視覚芸術を通して見る四聖獣のイメージ」展を開幕した。

この展覧会はキエンチュン宮殿（フエ皇城）2階の展示スペースで開催され、多くの一般の人々や観光客が訪れました。

伝統を受け継ぎながらも、同時に現代の視覚言語による表現力を広げるという精神のもと、アーティスト、講師、学生による46点の作品が制作されました。

龍、ユニコーン、亀、鳳凰の四聖獣のイメージは、絵画、グラフィック、彫刻、インスタレーションアートなど、多くの新しい素材と形式で表現されています。

四聖獣の表現力、象徴性、文化的アイデンティティは、芸術と伝統の相互作用の中で明らかにされ、新たにされます。

トラン・ティ・ティ・リンによる漆器作品「時間」。写真：S.THUY

フエ遺跡保存センター所長ホアン・ヴィエット・チュン氏によると、東洋美学において、四聖獣のイメージは哲学的、宗教的、社会的概念に関連した象徴的な意味を持っているとのこと。

フエ王宮の文化遺産において、四聖獣はよく知られたイメージですが、建築装飾から彫刻、石工、エナメル、陶器、青銅鋳造、象嵌細工、木彫り、漆器、刺繍、織物などの伝統工芸に至るまで、表現が豊かで多様です。

この展覧会は単なる芸術イベントではなく、現代美術の創造的なレンズを通して伝統的な文化遺産の価値を紹介、研究、普及する機会でもあります。

フエ遺跡保存センター所長は次のように語りました。「芸術研究・研修ユニットと遺産保存機関との協力は、伝統文化への愛を広める上で良い効果を示しており、同時に、遺産の価値を保存し促進する活動における芸術の役割を肯定している。」

この展覧会は現在から2025年8月30日まで一般公開されます。

観光客が作家グエン・タイ・クアンの作品「黄金の亀の伝説」を鑑賞している。

ル・バ・カン作「月を眺める」

展覧会の絵画。中央はファン・タン・ビン氏の「Phung Ham Thu」。

ダン・ティ・トゥ・アン作「五彩鳳凰図」漆塗りキャンバス

「4つの魂」（絵画4点）、ホアン・フック・クイ作アクリル画

ル・ファン・クオックによる漆器「ロングコイル」

「フェニックス」(60cm x 80cm) 作：グエン・ティ・トゥ・フエン

「蓮とゲ」（100cm x 100cm）、漆塗り、ヴォー・クアン・ホアン作

グエン・ヴァン・シー作「漆塗りのロングローブ」

出典: https://baovanhoa.vn/van-hoa/trung-bay-cac-tac-pham-dac-sac-ve-hinh-tuong-tu-linh-tai-khu-di-san-hue-158329.html