最高人民検察院は、 ハノイ人民裁判所において第一審手続きに基づき17名の被告人を起訴した。最高人民検察院は、ハノイ人民検察院に対し、第一審における本件の起訴権および裁判の監督権を行使するよう指示した。

起訴状によると、これはビントゥアン省における国有地管理の分野において発生した特に重要な事件である。被告人レ・ティエン・フオンは、省人民委員会委員長および土地評価評議会委員長として、ファンティエット都市観光地区プロジェクトの実施全体を指揮していた。

レ・ティエン・フォン氏は、ファンティエット沿岸都市観光地区の詳細な計画プロジェクトと土地利用構造を明確に把握しており、評価委員会は、実施プロセス、SIVC社の土地価格コンサルティングの評価結果、および天然資源環境局の土地価格計画案について十分に報告しました。

しかし、被告は、条件を満たさず、承認された詳細計画に基づかない比較対象資産が、別荘やタウンハウスと同じ方法と決定方法を使用して高層ビルの価格を算定および計算するための基礎として使用されている、天然資源環境省が作成した土地価格決定協議と土地価格計画の結果に依然として同意しています。

ビントゥアン省人民委員会の元委員長も、法規制と省党委員会常務委員会の指示に反して、ファンティエット沿岸都市観光プロジェクトの土地価格を1平方メートルあたり250万ルピー以上で承認する決定書に署名し、公布した。

371458540 854058619506199 8610997762404162427 n 922.jpeg
イラスト写真。

被告レ・ティエン・フオンと共に犯行に及んだのは、被告グエン・ヴァン・フォン（ビントゥアン省財務局元副局長）、ホー・ラム（天然資源環境局元局長）、サ・ズオン・タン（建設局元局長）、グエン・スアン・フォン（税務局元副局長）、ド・ゴック・ディエップ（ファンティエット市人民委員会元委員長）、レ・グエン・タン・ダン（天然資源環境局元局長）、グエン・タン・チョ（ビントゥアン省天然資源環境局元土地管理局長）、レ・ナム・フン（土地管理局元副局長）、ファム・ズイ・クオン（ビントゥアン省土地管理局土地経済局元副局長）、レ・アン・フイ（土地局元専門家）である。ベトナム社会主義共和国のビントゥアン省人民委員会元常任副委員長、グエン・ゴック氏（経済学）、レ・クアン・ヴィン氏（省庁元副長官）、フイン・ルオン・ティエン氏（ビントゥアン省人民委員会事務局投資建設計画部元専門家）。

告発内容は、異なる役割を担う被告らが、土地価格計画の作成と評価の過程で、割り当てられた任務に故意に違反し、条件を満たさず、承認された詳細計画の根拠がない比較対象資産を算定の根拠として使用することに同意し、別荘地、タウンハウスなどの高層地の一般的な価格を算定し、法律に違反し、省党委員会常務委員会の指示に反して、高層地の譲渡から高層地開発の総収入を推定したというものである。

この事件では、評価コンサルティング会社の被告であるグエン・ヴァン・トー、チュオン・ヴァン・リ、ホー・ニューハイが共同で評価証明書を作成することに合意し、承認された詳細計画の根拠もなく、条件を満たさない比較対象資産を使用して、別荘地、タウンハウスなどの高層地の価格を算出・一般化し、高層地の面積の譲渡から高層地開発の総収益を推計し、剰余金方式の規則と原則に従わなかった上、国家管理機関の被告と共犯者であった。